Werbung
IMPORTANT NOTE: Electric products must not be put into household waste. Please bring them to a recycling
center. Ask your local authorities or your dealer about the way to proceed.
NOTE IMPORTANTE : Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebut avec les ordures ménagères.
Veuillez les faire recycler à un point de collecte spécialisé. Consultez les autorités locales ou votre reven-
deur sur la façon de les recycler.
WICHTIGER HINWEIS : Elektrogeräte gehören nicht in den Hausmüll. Sie müssen in speziellen Betrieben recycelt
werden. Wenden Sie sich hierzu an die örtlichen Behörden oder Ihren Fachhändler!
BELANGRIJK : De elektrische producten mogen niet bij het huisvuil gegooid worden. Gelieve deze te laten recycleren
daar waar er centra's hiervoor voorzien is. Raadpleeg de plaatselijke autoriteiten of uw verkoper ivm de manier van
recycleren
NOTA IMPORTANTE : Los productos eléctricos no deben ser tirados a la basura doméstica. Hágalos
reciclar en un lugar destinado a ello. Pregunte a las autoridades locales para la manera de proceder para ello.
I prodotti elettrici non devono essere gettati nei rifiuti domestici. Per favore portali in un centro di
riciclaggio. Chiedete alle autorità locali o al vostro rivenditore come procedere.
NOTA IMPORTANTE: Os produtos eléctricos não devem ser eliminados no lixo doméstico. Por favor, leve-os para uma
reciclagem centro. Pergunte às autoridades locais ou ao seu concessionário sobre como proceder.
NOTĂ IMPORTANTĂ : Produsele electrice nu trebuie reciclate impreuna cu gunoiul menajer. Va rugam sa le transpor-
tati la un centru de reciclare. Adresativa autoritatilor locale sau furnizorului local despre procedura.
POMEMBNO : Elektirčni izdelki se ne smejo odlagati v gospodinjske odpadke. Prosimo, da jih pripeljete do centra za
recikliranje.Vprašajte svoje lokalne oblasti ali svojega prodajalca o tem kako se nadaljuje.
VIKTIGT: Elektriska produkter får inte kastas i hushållssoporna. Lämna dem till en återvinningsstation. Fråga dina
lokala myndigheter eller din återförsäljare om hur du ska gå tillväga.
WAŻNA UWAGA: Produktów elektrycznych nie wolno wyrzucać do odpadów domowych. Prosimy o oddanie ich do
punktu recyklingu. Zapytaj lokalne władze lub swojego dealera o sposób postępowania.
ÖNEMLİ NOT: Elektrikli ürünler evsel atıklara atılmamalıdır. Lütfen bunları bir geri dönüşüm merkezine götürün.
Yerel yetkililere veya bayinize nasıl ilerleyeceğiniz konusunda danışın.
Any questions or problems?
Contact us
Follow us on Instagram
Assembled in PRC • Designed by LOTRONIC S.A. •
Rue F. Englert 17 · Bt 2 · 1480 Tubize · Belgium
info@lotronic.net
https://ibizashop.eu/
©Copyright LOTRONIC 2024
Join us on facebook
FR
Werbung
