Tiroled KTK-80 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Operation Manual / Bedienungsanleitung
TANK-xx = KTK-xx
Ex protected LED Flood Lights
Ex geschützte LED Strahler
1. TECHNICAL PARAMETER:
Product Model:
Tank "KTK-80, KTK-120, KTK-200"
Protection Standard
(IEC)EN 60079-0, (IEC)EN 60079-1, (IEC)EN 60079-
31, EN 55015, EN 61547, EN 61000-3-2, EN 61000-3
-3, EN 60598-1, EN 60598-2-5, EN 62031, EN 62493,
IEC 62321-4, IEC 62321-5, IEC 62321-6, IEC 62321-7-
1, IEC 62321-7-2, EN62321-1, EN62321-3-1, IEC
62321-8
Area Classification:
Zone 2 Areas to (IEC)EN 60079-10-1,Zone 22 Areas
to (IEC)EN 60079-10-2
Installation:
(IEC)EN 60079-14
Certificate:
TÜV 21 ATEX 8775 X,IECEx TUR 21.0070X
Equipment Coding:
II 2 G Ex db IIC T* Gb
II 2 D Ex tb IIIC T* Db IP66
Temperature Class
Single unit
-40°C ≤ Ta ≤ +55°C
2 units
-40°C ≤ Ta ≤ +55°C
ATEX Coding
II 2 G / II 2 D
IP Rating:
IP66 (IEC)EN 60529
Cable Entry
M20*1.5,M25*1.5,NPT1/2, NPT3/4"
CE Mark
The CE marking of this product applies to EU direc-
tives 2014/35/EU, 2014/30/EU, 2012/19/EU,
2011/65/EU and 2014/34/EU respectively.
The Equipment is declared to meet the provisions
of the ATEX directive(2014/34/EU) by reason of the
EU Type Examination and compliance with the
Essential Health and Safety Requirements
© Tiroled Austria GmbH
R o H S
Ta
T class (gas)
T5
T5
Manufacturer:
SHENZHEN KHJ SEMICONDUCTOR LIGHTING CO., LTD.
4-5 Floor, Building 1, Chuangxin Industrial Park,
Xintian community, Guanlan, Longhua new district,
Shenzhen ,China
www.khjled.com
Importer:
TiroLed Austria GmbH
Schatzparkweg, Oberau 304
6311 Wildschönau
Österreich
Telefon: +43 5339 208 10
E-Mail:
info@tiroled.com
Internet: www.tiroled.com
1. TECHNISCHE PARAMETER:
Produktmodell:
Schutz Standard:
Klassifikation:
Installation:
Zertifikat:
Einteilung:
Temperatur Klasse
Dust (°C)
T85°C
Einfache Einheit
T95°C
Doppelte Einheit
ATEX Kodierung
IP Rating:
Kabel Einführung
CE Kennzeichnung:
1 of 9
Tank "KTK-80, KTK-120, KTK-200"
(IEC)EN 60079-0, (IEC)EN 60079-1, (IEC)EN 60079-
31, EN 55015, EN 61547, EN 61000-3-2, EN 61000-3
-3, EN 60598-1, EN 60598-2-5, EN 62031, EN 62493,
IEC 62321-4, IEC 62321-5, IEC 62321-6, IEC 62321-7-
1, IEC 62321-7-2, EN62321-1, EN62321-3-1, IEC
62321-8
Zone 2 Areas to (IEC)EN 60079-10-1,Zone 22 Areas
to (IEC)EN 60079-10-2
(IEC)EN 60079-14
TÜV 21 ATEX 8775 X,IECEx TUR 21.0070X
II 2 G Ex db IIC T* Gb
II 2 D Ex tb IIIC T* Db IP66
Ta
T class (gas)
-40°C ≤ Ta ≤ +55°C
T5
-40°C ≤ Ta ≤ +55°C
T5
II 2 G / II 2 D
IP66 (IEC)EN 60529
M20*1.5,M25*1.5,NPT1/2, NPT3/4"
Die CE-Kennzeichnung dieses Produkts gilt für die
EU-Richtlinien 2014/35/EU, 2014/30/EU, 2012/19/
EU, 2011/65/EU und 2014/34/EU.
Aufgrund der EU-Baumusterprüfung und der Einhal-
tung der grundlegenden Gesundheits- und Sicher-
heitsanforderungen wird erklärt, dass das Gerät den
Bestimmungen der ATEX-Richtlinie (2014/34/EU)
entspricht
Staub(°C)
T85°C
T95°C
2. Sept. 2024
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Tiroled KTK-80
Inhaltszusammenfassung für Tiroled KTK-80
- Seite 1 Internet: www.tiroled.com R o H S 1. TECHNICAL PARAMETER: 1. TECHNISCHE PARAMETER: Product Model: Tank “KTK-80, KTK-120, KTK-200” Produktmodell: Tank “KTK-80, KTK-120, KTK-200” Protection Standard (IEC)EN 60079-0, (IEC)EN 60079-1, (IEC)EN 60079- Schutz Standard: (IEC)EN 60079-0, (IEC)EN 60079-1, (IEC)EN 60079-...
-
Seite 2: General Information
Informationen zum Beleuchtungsdesign. • Beachten Sie den Hinweis in 3. bezüglich elektrostatischer Aufla- See 6.1 for installation mode and method. dung. • Informationen zu Installationsart und –Methode finden Sie in 6.1. © Tiroled Austria GmbH 2 of 9 2. Sept. 2024... -
Seite 3: Verkabelung Und Kabelverschraubung
Bei Zone-1-Varianten enthält die LED-Baugruppe keine vom Benutzer zu wartenden Teile. Die Leuchte darf nicht ohne die Position aller einzelnen LED-Abdeckungen betrieben werden. Die Schutzart IP66 muss eingehal- ten werden. © Tiroled Austria GmbH 3 of 9 2. Sept. 2024... - Seite 4 Bei Zone-1-Varianten enthält die LED-Baugruppe keine vom Benutzer zu wartenden Teile. Die Leuchte darf nicht ohne die Position aller einzelnen LED-Abdeckungen betrieben werden. Die Schutzart IP66 muss eingehal- ten werden. © Tiroled Austria GmbH 4 of 9 2. Sept. 2024...
-
Seite 5: Installation Method
Installation should be carried out in accordance with (IEC)EN60079-14 or Die Installation sollte gemäß (IEC)EN60079-14 oder den örtlichen Verhal- with local hazardous area code of practice, whichever is appropriate. tensregeln für explosionsgefährdete Bereiche erfolgen, je nachdem, was zutreffend ist. © Tiroled Austria GmbH 5 of 9 2. Sept. 2024... - Seite 6 Installation should be carried out in accordance with (IEC)EN60079-14 or Die Installation sollte gemäß (IEC)EN60079-14 oder den örtlichen with local hazardous area code of practice, whichever is appropriate. Verhaltensregeln für explosionsgefährdete Bereiche erfolgen, je nachdem, was zutreffend ist. © Tiroled Austria GmbH 6 of 9 2. Sept. 2024...
-
Seite 7: Verdrahtung Für Normale Leuchten Einzelne Lampe
According to MCB data sheet, the qty of luminaires in one parallel con- Entsprechend den MCB Daten wurden die Anzahl der parallel geschal- nection is calculated at 230VAC. teten Leuchten bei 230 VAC berechnet. Sicherungsautomat Stromstärke 120W 200W MCB type Rating © Tiroled Austria GmbH 7 of 9 2. Sept. 2024... -
Seite 8: Batterieentsorgung (Gilt Nur Für Notleuchten)
The battery should be fully charged and discharged at least every 6 • Der Akku sollte mindestens alle 6 Monate vollständig geladen und entla- months (for emergency version only). den werden (nur für Notleuchten gültig). © Tiroled Austria GmbH 8 of 9 2. Sept. 2024... -
Seite 9: Haftungsausschluss
These instructions contain safety information, read and follow them carefully. Diese Anleitung enthält Sicherheitsinformationen. Lesen und befolgen Sie sie KHJ nor TiroLED will not accept any responsibility for injury, damage or loss sorgfältig. Weder KHJ noch TiroLED übernehmen die Verantwortung für Ver- which may occur due to incorrect installation, operation or maintenance.