Seite 1
CS3-1B CS3-1B ČASOVÝ SPÍNAČ 1s 90 min TIMER SWITCH 1s 90 min ZEITSCHALTER 1s 90 min ČASOVÝ SPÍNAČ 1s 90 min WYŁĄCZNIK CZASOWY 1s 90 min IDŐZÍTŐ 1s 90 min MAX. MAX. 1s - 90 min 5 - 150 W...
Seite 2
1s to 90 min. after switching the lighting off. ts = period of lighting, tc= set timing time of CS3-1B, tx = set delay time of CS3-1B, tcs = period of ventilator running (ts+tc-tx) Schaltet den Ventilator zu der eingestellten Zeit von 1s bis 5 min nach Einschalten der Beleuchtung ein und schaltet ihn zu der eingestellten Zeit 1s bis 90 Min.
Seite 4
timing = čas/time/Zeit/časovanie/czas/idő 1 = 1 min 1min 90 min 5 = 45 min 10= 90 min 1 = 8 s 8 s 11 min 5 = 5.5 min 10= 11 min 1 = 1 s 1 s 85 s 5 = 42 s 10= 85 s 1 = 0.1 s...
Seite 5
1. Vypněte hlavní jistič. 2. Připojte vodiče podle schématu zapojení (str. 3). 3. Ke spuštění ventilátoru dojde 1s až 5 min. po zapnutí osvětlení. Pomocí malého šroubováku nastavte čas zpoždění trimrem „delay“ str. 4. 4. K zastavení ventilátoru dojde v době 1s až 90 min. po vypnutí osvětlení.
Seite 6
1. Hauptschalter ausschalten. 2. Schließen Sie die Adern gemäß Schaltplan (Seite 3) an. 3. Der Lüfter startet für 1 s bis 5 min. nach dem Einschalten des Lichts. Verwenden Sie einen kleinen Schraubendreher, um die Verzögerungszeit mit dem Trimmer „delay“ Seite 4 einzustellen.
Seite 7
1. Wyłączyć wyłącznik główny. 2. Podłączyć przewody zgodnie ze schematem połączeń (str. 3). 3. Wentylator uruchamia się na 1 s do 5 min. po włączeniu światła. Użyj małego śrubokręta, aby ustawić czas opóźnienia za pomocą trymera „delay“ str4. 4. Wentylator wyłącza się w ciągu 1 s do 90 min. po wyłączeniu oświetlenia.
Seite 8
CS3-1B CS3-1B slouží ke zpožděnému slúži na oneskorené zapnutí a vypnutí zapnutie a vypnutie ventilátoru v závislosti na ventilátora v závislosti od osvětlení. osvetlenia. it serves for delayed służy do opóźnionego switching on/off włączenia i wyłączania of the ventilator in wentylatora w zależności...