STIER ELY-12 Originalbetriebsanleitung
Verwandte Anleitungen für STIER ELY-12
Inhaltszusammenfassung für STIER ELY-12
- Seite 1 ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG STIER Elektro-Stapler ELY-12 Tragkraft 1200kg Hubhöhe 2900mm [904274] 09.12.2024 STIER Industrial GmbH | Friedrichstraße 224 | 10969 Berlin | Germany | info@stier.de STIER Industrial GmbH | Friedrichstraße 224 | 10969 Berlin | DE | info@stier.de...
-
Seite 2: Eu-Konformitätserklärung
Einschließlich deren Änderung sowie dem entsprechenden Rechtserlass zur Umsetzung der Richtlinien in nationales Recht entspricht. Der Unterzeichner ist bevollmächtigt, die technischen Unterlagen zusammenzustellen. Hersteller-Unterschrift: ______________________________________ Tobias Karl Wolfgang Tschötsch, Managing Director Berlin, den 09.12.2024 STIER Industrial GmbH | Friedrichstraße 224 | 10969 Berlin | DE | info@stier.de... - Seite 3 EU Declaration of Conformity is issued under our sole responsibility and relates to the following products: STIER electric pallet truck EZY-12 load capacity 1200 kg, fork length 1150 mm EAN: 4251709625179 STIER Electric Pallet Truck EZY-15 Load Capacity 1500kg, Fork Length 1150mm...
- Seite 4 Declaración UE de conformidad se emite bajo nuestra exclusiva responsabilidad y se refiere a los siguientes productos: Transpaleta eléctrica STIER EZY-12 capacidad de carga 1200 kg, longitud de la horquilla 1150 mm EAN: 4251709625179 Transpaleta eléctrica STIER EZY-15 Capacidad de carga 1500 kg, longitud de la horquilla 1150 mm EAN: 4251709612667 Transpaleta eléctrica STIER EZY-20, capacidad de carga 2000 kg, longitud de la horquilla 1150 mm...
- Seite 5 UE de conformité est délivrée sous notre seule responsabilité et concerne les produits suivants : Transpalette électrique STIER EZY-12 capacité de charge 1200 kg, longueur de fourche 1150 mm EAN : 4251709625179 Transpalette électrique STIER EZY-15 Capacité de charge 1500kg, longueur de la fourche 1150mm EAN : 4251709612667 Transpalette électrique STIER EZY-20 capacité...
- Seite 6 Dichiarazione di Conformità UE è rilasciata sotto la nostra esclusiva responsabilità e si riferisce ai seguenti prodotti: Transpallet elettrico STIER EZY-12 capacità di carico 1200 kg, lunghezza forche 1150 mm EAN: 4251709625179 Transpallet elettrico STIER EZY-15 capacità di carico 1500 kg, lunghezza forche 1150 mm EAN: 4251709612667 Transpallet elettrico STIER EZY-20 capacità...
-
Seite 7: Eu-Conformiteitsverklaring
De ondertekenaar is gemachtigd om de technische documentatie samen te stellen. Handtekening van de fabrikant: ______________________________________ Tobias Karl Wolfgang Tschötsch, algemeen directeur Berlijn, de 09.12.2024 STIER Industrial GmbH | Friedrichstraße 224 | 10969 Berlin | DE | info@stier.de... - Seite 8 Łącznie z ich zmianą, a także odpowiednim dekretem prawnym transponującym dyrektywy do prawa krajowego. Sygnatariusz jest upoważniony do sporządzenia dokumentacji technicznej. Podpis producenta: ______________________________________ Tobias Karl Wolfgang Tschötsch, Dyrektor Zarządzający Berlin, 09.12.2024 STIER Industrial GmbH | Friedrichstraße 224 | 10969 Berlin | DE | info@stier.de...
- Seite 9 Inklusive ändringar av dessa samt motsvarande rättsliga dekret som införlivar direktiven i nationell lagstiftning. Undertecknaren är behörig att sammanställa den tekniska dokumentationen. Tillverkarens signatur: ______________________________________ Tobias Karl Wolfgang Tschötsch, VD Berlin, den 09.12.2024 STIER Industrial GmbH | Friedrichstraße 224 | 10969 Berlin | DE | info@stier.de...
-
Seite 10: Inhaltsverzeichnis
10.4 Überprüfen der elektrischen Sicherungen ....................... 23 10.5 Entfernen und Wiederanbringen der Schutzeinrichtung ................. 23 Fehlersuche ................................23 Verdrahtung/Schaltplan ............................25 12.1 Elektrischer Schaltplan ............................. 25 12.2 Hydraulikkreislauf ............................. 25 STIER Industrial GmbH | Friedrichstraße 224 | 10969 Berlin | DE | info@stier.de... - Seite 11 DANKE, DASS DU DICH FÜR STIER ENTSCHIEDEN HAST. STIER Werkzeug ist langlebig, kraftvoll und widerstandsfähig. Ob Werkstattbedarf, Druckluft- oder Befestigungstechnik, Handwerkzeug oder Materialbearbeitung: Das breite STIER Sortiment bietet für all deine Herausforderungen echte Profi-Qualität. VIEL ERFOLG BEI DEINEM PROJEKT. @stier_official @STIER.Werkzeug...
-
Seite 12: Onlinemanual
RECHTSVORBEHALT Die STIER Industrial GmbH haftet nicht für den Verlust von Daten auf eingesandten Geräten. Alle Angaben, die als Marken oder Dienstleistungsmarken bekannt sind, sind entsprechend hervorgehoben. Die Benutzung dieser Angaben soll nicht die Validität oder Reputation der Marken oder Dienstleistungsmarken beeinflussen. STIER Industrial GmbH behält sich vor, bei Bedarf Änderungen, Löschungen oder Ergänzungen der bereitgestellten Informationen oder Daten durchzuführen. -
Seite 13: Allgemeine Hinweise
Umgebungstemperaturen zwischen +5C und + 40C Sicherheitsschuhe zu tragen. vorgesehen. • Das Flurförderzeug ist zur Verwendung im Innenbereich bei • Die Beleuchtung während des Betriebs muss mindestens STIER Industrial GmbH | Friedrichstraße 224 | 10969 Berlin | DE | info@stier.de... -
Seite 14: Bestimmungsgemäße Verwendung
Flurförderzeug modifiziert, geändert oder umgebaut wurde, sowie das Datum der Modifikation, Änderung oder des Umbaus und der Name und die Anschrift der Organisation, die diese Arbeiten ausgeführt hat. Durch Nichtbeachtung dieser Anweisungen erlischt die Garantie. STIER Industrial GmbH | Friedrichstraße 224 | 10969 Berlin | DE | info@stier.de... -
Seite 15: Produktdaten
10. Erstellungsdatum 5. Eigenmasse (Eigengewicht) in kg 11. Option 6. Name und Anschrift des Herstellers CE-Symbol (Dieses Symbol bestätigt, dass das Flurförderzeug den europäischen Richtlinien für Flurförderzeuge entspricht.) STIER Industrial GmbH | Friedrichstraße 224 | 10969 Berlin | DE | info@stier.de... -
Seite 16: Technische Hauptdaten
4.33 Arbeitsgangbreite bei Palette 1000 x 1200 quer Ast (mm) 2197 4.34 Arbeitsgangbreite bei Palette 800 x 1200 längs Ast (mm) 2145 4.35 Wenderadius Wa (mm) 1350 STIER Industrial GmbH | Friedrichstraße 224 | 10969 Berlin | DE | info@stier.de... -
Seite 17: Beschreibung Der Sicherheitseinrichtungen Und Warnhinweise
Sicherungsring der Achse ist montiert). • Überprüfen Sie, ob die Batterie geladen ist (befolgen Sie Kapitel 8). • Führen Sie die Arbeiten im Rahmen Ihrer täglichen Inspektionen und Funktionsprüfungen aus. STIER Industrial GmbH | Friedrichstraße 224 | 10969 Berlin | DE | info@stier.de... -
Seite 18: Anheben/Transport
Ziehen Sie den Notausschalter heraus, geben Sie das Passwort auf dem PIN-Code-Bedienfeld ein und drücken Sie die Taste √, um das Flurförderzeug zu starten. Drücken Sie den Hupentaster, um das akustische Warnsignal zu aktivieren. STIER Industrial GmbH | Friedrichstraße 224 | 10969 Berlin | DE | info@stier.de... -
Seite 19: Abstellen
Lenken Sie das Flurförderzeug, indem Sie die Deichsel nach links oder rechts bewegen. Beim Fahren in Vorwärtsrichtung (entgegen der Gabelrichtung) bewirkt das Drehen der Deichsel nach rechts ein Drehen des Flurförderzeugs im Uhrzeigersinn. STIER Industrial GmbH | Friedrichstraße 224 | 10969 Berlin | DE | info@stier.de... -
Seite 20: Bremsen
Betriebsspannung: 12 V–60 V Hauptfunktionen Der ELY-12 kann nur betrieben werden, wenn das richtige Passwort eingegeben wurde. Es gibt zwei Passwörter für das PIN-Code-Bedienfeld: Eines davon ist das Standard-Benutzerpasswort „1234“, welches Sie sofort verwenden können. Das andere ist das Administratorpasswort „3232“, mit dem Sie ein neues Benutzerpasswort festlegen können. -
Seite 21: Batteriewechsel
Laden der Batterie HINWEIS • Stellen Sie vor der Verwendung des Ladegeräts sicher, dass haben. • Befolgen Sie stets diese Anweisungen. Sie die Anweisungen zum Ladegerät vollständig verstanden STIER Industrial GmbH | Friedrichstraße 224 | 10969 Berlin | DE | info@stier.de... -
Seite 22: Regelmäßige Wartung
23 Prüfen der Schütze • 24 Überprüfen der Dichtigkeit des Rahmens (Isolationsprüfung) • 25 Prüfen des Beschleunigers auf Funktion und Verschleiß • 26 Prüfen des elektrischen Systems des Antriebsmotors STIER Industrial GmbH | Friedrichstraße 224 | 10969 Berlin | DE | info@stier.de... -
Seite 23: Schmierstellen
Last kann nicht Hebesicherung defekt. Hebesicherung prüfen und ggf. ersetzen. angehoben Hydraulikölstand prüfen und ggf. Hydrauliköl werden. Hydraulikölstand zu niedrig. nachfüllen. Schläuche und/oder Dichtungen des Zylinders Ölleckage reparieren. STIER Industrial GmbH | Friedrichstraße 224 | 10969 Berlin | DE | info@stier.de... - Seite 24 Wenn der Stapler Fehlfunktionen aufweist, die im Arbeitsbereich nicht behoben werden können, bocken Sie den Stapler auf und gehen Sie mit einem Lastaufnahmemittel unter den Stapler und sichern Sie den Stapler zuverlässig. Bewegen Sie dann den Stapler aus dem Gang. STIER Industrial GmbH | Friedrichstraße 224 | 10969 Berlin | DE | info@stier.de...
-
Seite 25: Verdrahtung/Schaltplan
FU01: 10 A Sensor zur Geschwindigkeits- Hupe Bremse reduzierung in Kurven Schütz DC-Leistungsschalter Senkventil 12.2 Hydraulikkreislauf Code Teil Code Teil Hydraulikaggregat Drosselventil Rückschlagventil Zylinder Elektromagnetisches Ventil Sicherheitsventil Überströmventil STIER Industrial GmbH | Friedrichstraße 224 | 10969 Berlin | DE | info@stier.de...