Sicherheitsinformationen In extremen Wetterbedingungen (Stürme, VORSICHT Blitzschlag) und wenn das TV-Gerät über einen langen Zeitraum nicht benutzt wird (im STROMSCHLAGGEFAHR Urlaub) trennen Sie den Fernseher vom Netz NICHT ÖFFNEN Der Netzstecker wird verwendet, um das TV- VORSICHT: UM DAS RISIKO AUF EINEN ELEKTRISCHEN Gerät vom Netz zu trennen und muss daher S C H O C K Z U R E D U Z I E R E N , D E N D E C K E L stets gut zugänglich sein.
Erste Schritte Meldungen & Eigenschaften & Zubehör • USB-Eingang Umweltinformationen • OSD-Menüsystem Dieses TV-Gerät wurde so konstruiert, dass es die • Scart-Buchsen für externe Geräte (wie DVD-Spieler, Umwelt schützt und weniger Energie verbraucht. PVR, Videospiele, usw.) Um den Energieverbrauch zu senken, gehen Sie wie folgt vor: •...
zu öffnen. Drücken Sie die Taste Return/Back oder TV-Bedientasten & Betrieb Menü um einen Menü-Bildschirm zu verlassen. Eingangsauswahl Sollten Sie externe Geräte an Ihr TV-Gerät angeschlossen haben, können Sie zwischen diesen unterschiedlichen Eingangsquellen schalten. Drücken Sie auf Ihrer Fernbedienung hintereinander den Quelle Knopf, um die verschiedenen Signalquellen auszuwählen.
Meldung Technische Daten MARKENZEICHEN TV-Übertragung PAL SECAM BG/I/DK/LL’ Hergestellt unter der Lizenz der Dolby Laboratories. Empfangskanäle VHF (BAND I/III), UHF (BAND Dolby und das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen U), HYPERBAND der Dolby Laboratories. Digitaler Empfang Vollintegriertes Digitale Terrestrische-Kabel TV(DVB-T-C) Die Bezeichnungen HDM und High-Definition Anzahl der 1000 Multimedia Interface, sowie das HDMI-Logo sind...
Erste Schritte Anschlüsse Stecker Kabel Gerät H I N W E I S : W e n n S i e ein Gerät über YPbPr oder Scart den seitlichen AV-Eingang Verbindung anschließen, müssen Sie ein Anschlusskabel benutzen, um (hinten) die Verbindung zu ermöglichen. Siehe die Abbildungen auf der linken Seite.
Erste Schritte Erste Installation (*) Antenneninstallation Ein-/Ausschalten Wenn Sie Antenne im Bildschirm Suchart ausgewählt Um das TV-Gerät einzuschalten haben, wird das Fernsehgerät nach digitalen Verbinden Sie das Stromversorgungskabel mit einer terrestrischen Fernsehsendern suchen. Wenn alle Stromquelle wie z.B. einer Wandsteckdose (220-240V Kanäle gespeichert sind, wird die Kanalliste auf dem AC, 50 Hz).
Warten Sie jeweils etwas vor dem Anschließen bzw. Trennen Sie während der Aufnahme die USB-HDD Trennen, da der Player eventuell noch Daten ausliest. nicht vom Gerät ab. Dies kann Schäden am TV-Gerät Andernfalls können Schäden am USB-Player und und der USB-HDD verursachen. USB-Gerät verursacht werden.
Menü Medienbrowser Aufzeichnungen ansehen Sie können auf einer USB-Festplatte gespeicherte Wählen Sie die Aufnahmebibliothekaus dem Menü Foto-, Musik- und Videodateien wiedergeben, wenn Medienbrowser. Wählen Sie eine Aufnahme aus der Sie diese an Ihr TV-Gerät anschließen. Schließen Sie Liste (sofern Sie schon eine Aufnahme durchgeführt eine USB-Festplatte an den USB-Eingang seitlich am haben).
Seite 13
und erfordern ein USB-Speichergeräte mit FAT32- Das heißt Sie müssen die TV-Lautstärke manuell Format und ausreichend Speicherplatz darauf. HD auf Null reduzieren, wenn Sie die Audio des Kanäle werden nicht unterstützt, und beide Geräte angeschlossenen Audiogeräts (wie andere optische müssen mit dem gleichen Netzwerk verbunden sein. oder koaxiale Digital-Audio-Ausgänge) hören wollen.
TV Menü Funktionen Bilder Menü Inhalt Sie können den Bildmodus ändern, um ihn nach Ihren Wünschen oder Anforderungen Modus anzupassen. Der Bildmodus kann auf eine dieser Optionen eingestellt werden: Kino, Spiele, Sports, Dynamisch und Natürlich. Kontrast Verändert auf dem Bildschirm die Werte für Dunkel und Hell. Helligkeit Stellt die Helligkeit des Bildschirms ein.
Seite 15
Inhalt des Tonmenüs Lautstärke Stellt die Lautstärke ein. Wählt den Equalizer-Modus. Alle Timer können nur im B-Modus verwendet Equalizer werden. Stellt ein, ob der Ton entweder aus dem linken oder rechten Lautsprecher Balance kommt. Kopfhörer Stellt die Lautstärke für den Kopfhörer ein. Sie können einen Sound-Modus auswählen (falls der gewählte Kanal es Ton-Modus unterstützt).
Für Blinde oder Sehbehinderte wird eine Schilderung abgespielt. Diese Funktion ist nur Audio- verfügbar, wenn der Kanalbetreiber sie anbietet. beschreibung Hinweis: Die Audiobeschreibung Ton-Funktion ist im Aufnahme- oder Time-Shifting-Modus nicht verfügbar. Einstellung der gewünschten Zeit, wann das Gerät automatisch auf Standby geht, wenn Auto TV Aus es nicht bedient wird.
Allgemeine Bedienung Taste Grün (Nächster Tag): Zeigt die Programme Verwendung der Senderliste des nächsten Tages an. Das Gerät sortiert alle gespeicherten Sender in eine Taste Gelb (Zoom): Drücken Sie die gelbe Taste, um Senderliste. Mit den Kanalllistenoptionen können Sie Ereignisse in einem größeren Zeitintervall zu sehen. die Liste verändern, Lieblingssender hervorheben Taste Blau (Filter): Anzeige der Filteroptionen.
drücken Sie die Taste OK. Sie können einen Timer • Ist die Antenne richtig angeschlossen? für zukünftige Programme einstellen. Um einen schon • Ist das Antennenkabel beschädigt? eingestellten Timer zu löschen, markieren Sie die • Wurden geeignete Stecker verwendet, um die Sendung und drücken den OK-Knopf.
Typische Anzeigemodi PC-Eingang AV- und HDMI-Signalkompatibilität In der folgenden Tabelle werden einige der üblichen Video-Display-Modi dargestellt. Unter Quelle Unterstützte Signale Verfügbar Umständen unterstützt Ihr TV keine unterschiedlichen Auflösungen. NTSC 60 Inhaltsverzeichnis Auflösung Frequenz (SCART) RGB 50/60 640x350 85Hz SECAM 640x400 70Hz 640x400 85Hz...
Unterstützte DVI-Auflösungen Wenn Sie Zusatzgeräte über DVI-HDMI-Adapterkabel (nicht mitgeliefert) an die Anschlüsse Ihres TV-Gerätes anschließen, können Sie sich an die folgenden Auflösungsinformationen halten: 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 þ 640x480 þ þ þ þ 800x600 þ þ þ þ þ...
Konnektivität network wall socket Drahtlose Konnektivität Anschluss zu ein kabelgebundenes Netzwerk • Sie müssen über ein Modem bzw. einen Router mit einem aktiven Breitbandanschluss verfügen. • Stellen Sie sicher, dass die Nero Media Home Software auf Ihrem Rechner installiert ist (Für die LAN input on the rear side of the TV DLNA-Funktion).
Falls das gewählte Netzwerk passwortgeschützt, geben Sie dieses bitte über die virtuelle Tastatur ein. Broadband Sie können diese Tastatur über die Navigationstasten connection und die OK Taste auf der Fernbedienung steuern. Warten Sie, bis die IP-Adresse auf dem Bildschirm angezeigt wird. Dies bedeutet, dass die Verbindung nun hergestellt ist.
weitere Einstellungen zu erhalten. Sie benötigen einen Hinweis: Diese Funktion wird möglicherweise nicht für Hochgeschwindigkeitsanschluss für das Modem. alle Mobilgeräte unterstützt. Unterbrechung während der Wiedergabe WIRELESS DISPLAY oder verlangsamte Reaktion Wireless display ist ein Standard zum Streamen von Versuchen Sie in diesem Fall Folgendes: Video und Sound-Inhalten von Wi-Fi Alliance.
Seite 25
Wenn verfügbare Netzwerke gefunden wurden, Software auf Ihrem PC. Wenn Anwendungen werden sie auf diesem Bildschirm angezeigt. Wählen fehlen, sind diese aufgelistet und müssen bevor Sie den gewünschten Medienserver bzw. das die installation fortfährt installiert werden.liert gewünschte Netzwerk mit den Tasten Nach oben bzw. werden.
Seite 26
Hinweis auf dem PIP-Fenster Aktuelle HDMI-Inhalte werden auf dem PIP-Fenster angezeigt, wenn Sie zum Portal-Modus umschalten, während Sie die HDMI-Quelle ansehen. Wenn Sie zum Portal-Modus umschalten, während Sie TV-Kanäle ansehen, werden die aktuellen Programme auf dem PIP-Fenster angezeigt. Sie können Kanäle mit den Tasten Programme +/- wählen.
Internet-Browser Um den Internet-Browser zu verwenden, wählen Sie bitte das Internet-Browser-Logo aus dem Portalbereich. • Um den Web-Browser zu navigieren, verwenden Sie zu navigieren ist durch Klicken auf die Links die Pfeil-Tasten auf der Fernbedienung. Drücken Sie auf Webseiten und diese werden Sie zu den die Taste OK, um fortzusetzen.
Seite 28
Índice Información de seguridad ......27 Primeros pasos............. 28 Avisos, Funciones y Accesorios ......28 Mando a distancia - 1 ........... 31 Conexiones............32 Instalación inicial - Conexiones USB ....33 Características y funciones de los menús .... 37 General / Función de TV ........40 Actualización de software ........
Seite 29
Información de seguridad En climas extremos (tormentas, relámpagos) PRECAUCIÓN y largos periodos de inactividad (irse de vacaciones) desconecte el televisor de la red RIESGO DE DESCARGA eléctrica. El enchufe de corriente sirve para ELÉCTRICA NO ABRIR desconectar el televisor de la electricidad y, por ATENCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA lo tanto, siempre debe estar accesible.
Primeros pasos Avisos, Funciones y Accesorios • Toma de euroconector para equipos externos (como reproductores de DVD, PVR, videojuegos, equipos Información medioambiental de sonido, etc.) Este televisor está diseñado para ahorrar electricidad, • Sistema de sonido estéreo ayudando a conservar el medio ambiente. Para reducir el consumo de energía, deberá...