41833058.fm Page 1 Friday, October 22, 2004 12:30 PM
''%
'%5'%0
'.(/'.(/'.5
'75''/5
'
,167$//$7,216%(6&+5(,%81*
0LQGHVWDEVWDQGEHUGHU.R.KIOl.KH.P(OHNWURSODWWHQ.P*DVgORGHU
.RKOHIODPPHQ6.KUHLEHQGLH,QVWDOODWLRQVDQZHLVXQJHQGHV*DVNR.KIHOGVHLQHQ
JU|HUHQ$EVWDQGYRULVWGLHVHUQDWUOL.K]XEHD.KWHQ)ROJHQ6LHEHLGHU,QVWDOODWLRQ
GHU1XPPHULHUXQJÖÖÖ6.KOLHHQ6LHGDV*HUlWHUVWQD.KVHLQHU
NRPSOHWWHQ,QVWDOODWLRQDQGDV6WURPQHW]DQ$.KWXQJ'DV$EOXIWURKUXQGGLH
%HIHVWLJXQJVV.KHOOHQZHUGHQQL.KWPLWJHOLHIHUWXQGVLQGJHVRQGHUW]XEH]LHKHQ
*%
,167$//$7,21'$7$6+((7
0LQLPXPKHLJKWDERYH.RRNHU.PHOH.WUL..RRNHUV.PJDVRLORU.RDO
EXUQHUV,IWKHLQVWDOODWLRQLQVWUX.WLRQVIRUDJDV.RRNHUVSH.LI\DJUHDWHUGLVWDQ.H
WKHQWKLVGLVWDQ.HPXVWEHREVHUYHG7RLQVWDOOIROORZVWHSVÖÖÖ'RQRW
.RQQH.WWKHKRRGWRWKHHOH.WUL.DOSRZHUVXSSO\XQWLOLQVWDOODWLRQLV.RPSOHWHG
,PSRUWDQW7KHIXPHKRVHDQGWKHKRVH.ODPSVDUHQRWVXSSOLHGDQGPXVWEH
SXU.KDVHGVHSDUDWHO\
)
),&+('
,167$//$7,21
'LVWDQ.HPLQLPDOHSDUUDSSRUWjOD.XLVLQLqUH.P.XLVLQLqUHpOH.WULTXH.P
.XLVLQLqUHjJD]DXPD]RXWRXj.KDUERQ6LOHVLQVWUX.WLRQVG
LQVWDOODWLRQGXGLVSRVLWLI
GH.XLVVRQjJD]LQGLTXHQWXQHGLVWDQ.HVXSpULHXUHLOHVWQp.HVVDLUHGHODUHVSH.WHU
3RXUOHPRQWDJHVXLYH]ODQXPpURWDWLRQÖÖÖ1HEUDQ.KH]SDVO
DSSDUHLO
WDQWTXHO
LQVWDOODWLRQQ
HVWSDVWHUPLQpH$WWHQWLRQ/H.RQGXLWG
pYD.XDWLRQHWOHV
.ROOLHUVGHIL[DWLRQQHVRQWSDVIRXUQLVHWGRLYHQWrWUHD.KHWpVjSDUW
1/
,167$//$7,(.$$57
0LQLPXPDIVWDQGWRWKHWNRRNWRHVWHO.PHOHNWULV.KHNRRNWRHVWHOOHQ.P
NRRNWRHVWHOOHQRSJDVROLHRINROHQ$OVGHLQVWDOODWLHLQVWUX.WLHVYDQKHWNRRNWRHVWHO
RSJDVHHQJURWHUHDIVWDQGDDQJHYHQPRHWKLHUPHHUHNHQLQJJHKRXGHQZRUGHQ9ROJ
YRRUGHPRQWDJHGHQXPPHULQJÖÖÖ*HHIKHWDSSDUDDWJHHQVWURRPWRWGDW
GHLQVWDOODWLHJHKHHOYROWRRLGLV2SJHOHW$IYRHUEXLVHQNOHPEDQGHQZRUGHQQLHW
ELMJHOHYHUGHQPRHWHQDSDUWZRUGHQDDQJHV.KDIW