Verwandte Anleitungen für Hama CreeDroid Mobile
Inhaltszusammenfassung für Hama CreeDroid Mobile
- Seite 1 048986 SMART SOLUTION Controller for Android/iOS „CreeDroid Mobile" Controller für Android [iOS Operating Instructions Bedienungsanleitung Mode d'emploi HOME srARr CHAR;E...
- Seite 2 (E) Franqais La société Hama GmbH 8 Co. KG certifie que cet appareil est conforme aux exigences de base et aux dispositions de Ia (French) directive 1999/5/ en vigueur Vous trouverez Ia déclaration de conformité å Ia directive R8TTE 99/5/CE sur www hama de Espanol Mediante Ia presente, Hama GmbH &Co_ KGdeclara que este aparato cumple con Ios requisitos båsicos y Ios demås...
- Seite 3 HOME SELECT...
- Seite 4 Operating instruction Thank youfor choosing a Hama product. 3. SafetyInstructions Takeyour time and readthe following instructionsand • This product is intendedfor private, non-commercial u se information completely. Please keeptheseinstructions i n a on y. safeplacefor futurereference. If yousellthedevice, p lease •...
- Seite 5 • Open the Bluetooth menuofyoursmartphone o r tablet instructionsfor yoursoftware) and searchfor new Bluetooth devices(pleasealso readthe • Thecontroller appearsas Hama"CreeDroidMobile". Confirm operating instructions f oryoursmartphone o r tablet) the appropriateentry in order to connectthe controller • Thecontrol er appearsas "HamaCreeDroidMobi e Mobile"...
- Seite 6 Only cleanthis productwith a slightly damp, lint-free cloth and do not useaggressive cleaningagents 8. Warranty Disclaimer Hama GmbH 8 Co KGassumes n o liabilityandprovides no warranty for damage resulting from improper i nstallation/ mounting,improperuseof the product or from failure to observethe operating instructionsand/orsafety notes 9.
- Seite 7 Tabletts ab iOS 5 0 verwendet werden ihre maximaleKapazität. • Lagerung, Laden undBenutzung b eiextremen Eine Liste der kompatiblen Spiele finden Sie unter Temperaturen vermeiden www.hama.de • Akkusbei längererLagerungmindestens vierteljährlich aufladen 1. Erklärungvon Warnsymbolenund Hinweisen • Nur geeigneteLadegeräte zum Aufladenverwenden. Warnung •...
- Seite 8 Geräten(lesenSie hierzuauch die Bedienungsanleitung Ihres • DerController W irdals„HamaCreeDroid M obie" angezeigt Smartphone Oder T abletts) Bestätigen S iedenentsprechenden Eintrag durchantippen, • DerControllerWirdals „Hama CreeDroidMobile" angezeigt umden Controllermit IhremSmartphone/Tablett zuverbinden Bestätige Siedenentsprechenden Eintrag, u mden • NacherfolgreichemPairing euchtet nun die entsprechende...
- Seite 9 DieHamaGmbH8 Co. KGübernimmtkeinerleiHaftung OderGewährleistung für Schäden,die aus unsachgemäßer Installation,Montage und unsachgemäßem Gebrauchdes ProduktesOdereiner Nichtbeachtungder Bedienungsanleitung und/oder der Sicherheitshinweise resultieren 9. Service und Support Bitte wendenSiesich bei Fragenzum Produktgerne an die Hama Produktberatung Hotline:+49 9091 502-115(DeWEng) Weitere Supportinformationen findensiehier: www hama.com...
- Seite 10 Mode d'emploi Nousvous remercions d'avoir choisi un produit Hama. 3. Consignes de sécurité Veuillezprendre Ietempsde ire I'ensembledes remarques et • Ceproduit est destinéå une installationdomestiquenon consignessuivantes Veuillezconserverce moded'emploi å commercia portée de mainafin de pouvoir l e consulter e n casde besoin.
- Seite 11 CreeDroid Mobile ». Cliquezsur cetteentréeafin de la • Le contröleurapparait å I'écranen tant que « Hama confirmeret de connecterle contröleur å votre smartphone CreeDroid Mobile ». Confirmez cette entrée afin de connecter ou tablette le contröleurå votre smartphoneou tablette • Le LEDconcernées s'allumenten permanence aprésune •...
- Seite 12 10. Service et assistance Encas de question concernant e produit, veuil ezvous adresserau servicede conseilproduits de Hama Lignetéléphoniquedirecte : +49 9091 502-115 (allemand/ anglais Voustrouverezici de plusamplesinformations concernant 'assistance : www hama.com...
- Seite 14 HiermeeverklaartHamaGmbH& Co KG,dat dit apparaatvoldoet aan de vereistenen de overigerelevantevoorschriften van de richtlijn 1999/5/EG Deverklaringvan overeenstemming conform de R&TTE-richtIijn 9 9/5/EGvindt u op internet onder www hama com EÄÄnvlKh[Greek] HEtalPia Hama GmbH 8 Co KG5nÄ(jvEl n OUOKEUÖIEKTIÄnpdyv'El uq ßctOlKÉq KCtl uq OXEIlKÉq...
- Seite 15 R8TTE D irektifi 9 9/5/EC'ye g oreuygunluk beyanl i cinwwwhama.com adresine baklmz Romania [Romanian] Hama GmbH 8 Co. KG, d eclarä prinprezenta caacestaparatestein conformitate cucerin!ele esen!iale s i celelalte hotäråri r elevante a leDirectivei 1999/5/EC Declara!ia d e conformitate conform Directivei R8TTE 9 9/5/EC o gäsi!iin nternet hama.com...
- Seite 16 Hinweis zum Umweltschutz: Ab dem Zeltpunkt der Umsetzung der europäischen Richtlinien 2002/96/EGund 2006/66/EGin nationales Recht gilt folgendes: Elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien dürfen nicht mitdem Hausmüll entsorgt werden Der Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien am Ende ihrer Lebensdauer an den dafür eingerichteten, öffentlichen Sammelstellen Oderan dieVerkaufsstellezuriickzugebem Einzelheitan dazuregeltdasjewailige Landesrecht_ D asSymbol a uf demProdukt, der Gebrauchsanleitung Oder der Verpackung weist auf diese Bestimmungen hin.
- Seite 17 Wskazöwki dotyczqce ochrony Srodowiska: Odczasuwprowadzeniaeuropejskiejdyrektyvvy 2002/96/ElJ i 2006/66/ElJ d o prawanarodowegoobowiQzujQ nastepujQce u stalenia: Urzqdzeri elektrycznych, elektronicznych oraz baterii jednorazowych nie naleiy wyrzucaé razem z codziennymi odpadami domowymi! Uiytkownik zobowiqzany prawnie do odniesieniazepsutych, z niszczonych lub niepotrzebnych urzqdzeh elektrycznych i elektronicznych do punktuzbiårki lub do sprzedawcy.
- Seite 18 Hama GmbH & Co KG D-86652 Monheim www.hama.com A 1 listedbrands aretrademarks o fthecorresponding companies. Errors a ndomissions e xcepted, and subjectto technicalchanges Ourgeneraltermsof deliveryand paymentareapplied...