esera ECO 110 PRO Kurzanleitung

Art. Nr. 12020
Art. Nr. 11621-24
Kurzanleitung / Quick Guide
ECO 110 PRO Sensor Gateway
Smart Home - Smart Building Sensor Gateway
der 3. Generation / 3rd Generation
ND KOMMUNEN
Das ECO 110 SENSOR GATEWAY stellt ein leistungs-
starkes Sensor-Interface der neuesten Generation zur
Smart Home und Smart Building Automation dar.
Das Sensor-Gateway verfügt über einen Access Point
und Webserver.
An das ECO 110 GATEWAY können bis zu 30 Senso-
ren* vollautomatisch per Industrial 1-Wire Bus per Auto-
E-Connect Plug and Play System angeschlossen
werden.
*wenn der Sensor oder Aktor Auto-E-Connect unterstützt. Details hierzu
entnehmen Sie der Bedienungsanleitung des Sensors oder Aktors.
EINLEITUNG
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Gerät von ESERA
entschieden haben.
Das ECO 110 Pro SENSOR GATEWAY ist für
anspruchsvolle Industrie Anwendungen für bis zu 30
Sensoren vorgesehen. Dieses SENSOR GATEWAY ist
ein wartungsarmes Industriegerät da ohne Linux. Nativ
programmiert ohne unbekannte Bibliotheken.
Hinweis
Der Betrieb der Baugruppe darf nur an den dafür
vorgesehenen Spannungen und Umgebungsbedingun-
gen erfolgen. Die Betriebslage des Gerätes ist beliebig.
Die Baugruppen dürfen nur von einer Elektrofachkraft in
Betrieb genommen werden.
Weitergehende Informationen zu den Betriebsbedin-
gungen siehe nachfolgende Anleitung unter
„Betriebsbedingungen" in der Bedienungsanleitung.
www.esera.de
The ECO 110 SENSOR GATEWAY represents a
powerful sensor interface of the latest generation for
Smart Home and Smart Building Automation.
The SENSOR GATEWAY has an access point and
web server.
Up to 30 sensors* can be connected to the ECO 110
GATEWAY fully automatically via Industrial 1-Wire Bus
using Auto-E-Connect Plug and Play system.
*if the sensor or actuator supports Auto-E-Connect.
INTRODUCTION
Thank you for choosing a device from ESERA.
The ECO 110 Pro GATEWAY is designed for deman-
ding industrial applications for up to 30 sensors. This
SENSOR GATEWAY is a low maintenance industrial
device because without Linux. Native programmed
without unknown libraries.
Note
The module may only be operated at the voltages and
ambient conditions provided for it. The operating
position of the device is arbitrary.
The modules may only be put into operation by a
qualified electrician.
For further information on the operating conditions, see
the following instructions under „Operating conditions"
in the User Guide.
info@esera.de
+49 8341 999 80-0
1/4