esera ECO 531 Bedienungsanleitung
Zentralgerät / iot sensor – aktor
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Art. Nr. 11624-24
BEDIENUNGSANLEITUNG
ECO 531
ZENTRALGERÄT / GATEWAY
INDUSTRIAL / IoT SENSOR – AKTOR
Patentierte Plug-and-Play Hardware
Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, ohne ausdrückliche Zustimmung von ESERA GmbH nicht erlaubt.
Technische Änderungen vorbehalten. ESERA GmbH 2024
www.esera.de
11624-24_Bedienungsanleitung
HIGHLIGHTS
IoT Ready in 3 Minuten
⎯
Vollautomatisches
PLUG and PLAY System
für bis zu 30 Sensoren
in 3 Zonen
⎯
Full Embedded Konzept,
ohne Linux
⎯
Webserver und Access Point
für Konfiguration, Debug und
Firmware Updates
⎯
Datenschnittstelle für
Modbus/TCP, MQTT und ASCII
⎯
Auto-E-Connect Plug and Play
Level I bis III
⎯
Wartungsarmes Gerät in
Industriequalität
⎯
Robuste Industrieausführung
⎯
Erweiterter Temperaturbereich
-20°C bis 50°C
⎯
Umfangreiche Schutzschaltungen
und guter Geräteschutz
⎯
Einfache Montage
Seite 1 von 35
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für esera ECO 531
Inhaltszusammenfassung für esera ECO 531
- Seite 1 Erweiterter Temperaturbereich -20°C bis 50°C ⎯ Umfangreiche Schutzschaltungen und guter Geräteschutz ⎯ Einfache Montage Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, ohne ausdrückliche Zustimmung von ESERA GmbH nicht erlaubt. Technische Änderungen vorbehalten. ESERA GmbH 2024 www.esera.de 11624-24_Bedienungsanleitung Seite 1 von 35...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
GEWÄHRLEISTUNG .......................... 35 FÖRDERER DES FREIEN INTERNETS ..................... 35 WARENZEICHEN ..........................35 KONTAKT ............................35 Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, ohne ausdrückliche Zustimmung von ESERA GmbH nicht erlaubt. Technische Änderungen vorbehalten. ESERA GmbH 2024 www.esera.de 11624-24_Bedienungsanleitung Seite 2 von 35... -
Seite 3: Zusatz Dokumente Und Software
Webserver und Access Point Das Modbus Handbuch finden Sie im ESERA Download Bereich unter: https://download.esera.de/download/technical/programmierha ndbuch Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, ohne ausdrückliche Zustimmung von ESERA GmbH nicht erlaubt. Technische Änderungen vorbehalten. ESERA GmbH 2024 www.esera.de 11624-24_Bedienungsanleitung Seite 3 von 35... -
Seite 4: Planungshilfe Für 1-Wire Systeme
Anleitung trägt zu unserem Umweltengagement bei. Wir ermutigen Sie, die Umwelt in Betracht zu ziehen, bevor Sie diese Anleitung ausdrucken. Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, ohne ausdrückliche Zustimmung von ESERA GmbH nicht erlaubt. Technische Änderungen vorbehalten. ESERA GmbH 2024 www.esera.de... -
Seite 5: Produktbeschreibung
Anschließen, einschalten und schon erhalten Sie Messwerte • Intuitive und einfache Bedienung per Webserver Die ESERA ECO Zentraleinheiten (nachfolgend auch Gateway genannt) sind die perfekte Lösung für IoT, OT und IT-Plattformen. Es sind die ersten Multi-Protokoll Zentraleinheiten, die alle 3 Industriewelten vereinen. - Seite 6 Integration und Betrieb ihrer Sicherheitslösungen im Smart Home sicherzustellen. Insgesamt bietet die ECO 531 Zentraleinheit eine robuste und benutzerfreundliche Lösung zur Überwachung von Maschinen, Anlagen und Systemen durch seine umfangreichen Funktionen und die einfache Integration der Sensoren und Aktoren.
-
Seite 7: Industrie Umfeld Für Das Eco 531 Sensor-Aktor Gateway
3 INDUSTRIE UMFELD FÜR DAS ECO 531 SENSOR-AKTOR GATEWAY 1-WIRE ZONEN Ab Werk verfüg die ECO 531 Zentraleinheit über 3 1-Wire Zonen / Bussegmente. Diese Zonen sind durch eine hochmoderne Switch Technologie komplett getrennt. Damit sind komplexe 1-Wire Installationen möglich. -
Seite 8: Eco 531 Gateway Funktionen
Auto-E-Connect Daten und gibt die konvertierten Daten in Klarschrift aus. DESIGNED FÜR ALLE 1-WIRE NETZWERKE Die 1-Wire Schnittstelle des ECO 531 PRO ist speziell für große 1-Wire Netzwerke mit langen Kabelstrecken entwickelt. Es können 1-Wire Devices im Parasitär- oder Normalmodus gemischt betrieben werden. -
Seite 9: Eco Gateway System
Das ECO Gateway Konzept in zwei prägnanten Punkten zusammengefasst, besticht das ECO Gateway- Konzept durch: • IoT Ready in 3 Minuten • Patentierte Plug and Play Hardware Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, ohne ausdrückliche Zustimmung von ESERA GmbH nicht erlaubt. Technische Änderungen vorbehalten. ESERA GmbH 2024 www.esera.de 11624-24_Bedienungsanleitung... -
Seite 10: Plug And Play System, Auto-E-Connect
Das Auto-E-Connect System besteht aus drei ergänzenden Leveln, die die Funktionalität erweitern. Mit diesen Funktionen können vollautomatische Konfigurationen der 1-Wire Sensoren und Aktoren am 1-Wire Bus realisiert werden. Bitte beachten Sie, dass die Auto-E-Connect Funktionalität ab 2021 für die ESERA ECO Gateways und Station 200 Pro verfügbar ist. FUNKTIONSUMFANG AUTO-E-CONNECT SYSTEM Die drei Level des Auto-E-Connect Systems bieten fortschrittliche Funktionen und Automatisierung für die... - Seite 11 Inbetriebnahme erforderlich. SENSORFINDER FUNCTION Das ECO 531 PRO Gateway kann die Status-LED eines Sensors im 1-Wire Sensor Netzwerk aktivieren. Die Status-LED blinkt für eine bestimmte Zeit, um die Erkennung eines Sensors innerhalb des Netzwerks zu erleichtern. Dies ermöglicht eine schnellere Lokalisierung von Sensoren und spart Zeit und Kosten.
-
Seite 12: Patent Auto-E-Connect® System
Erleben Sie die Zukunft der Vernetzung mit Auto-E- Connect. Abbildung, Patenturkunde für 1-Wire Bus Auto-E-Connect System Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, ohne ausdrückliche Zustimmung von ESERA GmbH nicht erlaubt. Technische Änderungen vorbehalten. ESERA GmbH 2024 www.esera.de 11624-24_Bedienungsanleitung Seite 12 von 35... -
Seite 13: Technische Daten
• Ausgang pro Zone: 5V max. 500mA und 12V, max. 1,2A pro Zone, • Ausgangsleistung Summe: 5V max. 1,5A und 12V max. 2 A Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, ohne ausdrückliche Zustimmung von ESERA GmbH nicht erlaubt. Technische Änderungen vorbehalten. ESERA GmbH 2024 www.esera.de... -
Seite 14: Umgebungsbedingungen
LED Grün WLAN Blinkt wenn der WLAN Accesspoint aktiviert ist und eine direkte Verbindung möglich ist Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, ohne ausdrückliche Zustimmung von ESERA GmbH nicht erlaubt. Technische Änderungen vorbehalten. ESERA GmbH 2024 www.esera.de 11624-24_Bedienungsanleitung Seite 14 von 35... -
Seite 15: Anschlussplan
Anleitung zu lesen. Dort sollten Sie alle erforderlichen Informationen finden, um die Baugruppe sicher und ordnungsgemäß zu betreiben. Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, ohne ausdrückliche Zustimmung von ESERA GmbH nicht erlaubt. Technische Änderungen vorbehalten. ESERA GmbH 2024 www.esera.de... -
Seite 16: Anschluss Klemmenbelegung
Erdung/Schutzleiter Minus/GND der DC Versorgungs- spannung Plus 24V der DC Versorgungs- spannung Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, ohne ausdrückliche Zustimmung von ESERA GmbH nicht erlaubt. Technische Änderungen vorbehalten. ESERA GmbH 2024 www.esera.de 11624-24_Bedienungsanleitung Seite 16 von 35... - Seite 17 Art. Nr. 11624-24 HINWEIS Der FE-Anschluss (Funktionserdung) der ECO 531 sollte mit dem Erdpotential (PE) verbunden werden, um eine Funktionserdung herzustellen. Dies ist wichtig, um einen zuverlässigen Betrieb der Baugruppe zu gewährleisten. Durch die Verbindung des FE-Anschlusses mit dem Erdpotential wird eine Erdung hergestellt, die dazu beiträgt, Störungen und elektrische Probleme zu minimieren.
-
Seite 18: Anschlussbeispiel 1
ANSCHLUSSBEISPIEL 1 Anschlussbeispiel des ECO 531 Sensor Gateways mit vielen Sensoren und Aktoren Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, ohne ausdrückliche Zustimmung von ESERA GmbH nicht erlaubt. Technische Änderungen vorbehalten. ESERA GmbH 2024 www.esera.de 11624-24_Bedienungsanleitung Seite 18 von 35... -
Seite 19: Anschlussbeispiel 2
Art. Nr. 11624-24 ANSCHLUSSBEISPIEL 2 Anschlussbeispiel des ECO 531 Zentraleinheit für Silo Monitoring Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, ohne ausdrückliche Zustimmung von ESERA GmbH nicht erlaubt. Technische Änderungen vorbehalten. ESERA GmbH 2024 www.esera.de 11624-24_Bedienungsanleitung Seite 19 von 35... -
Seite 20: Access Point Aktivieren
Webseite "Ethernet Interface Settings" abrufen. Folgende Schritte können Ihnen helfen, die IP-Adresse des ECO-Gateways zu ermitteln: Access Point is activated Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, ohne ausdrückliche Zustimmung von ESERA GmbH nicht erlaubt. Technische Änderungen vorbehalten. ESERA GmbH 2024 www.esera.de 11624-24_Bedienungsanleitung... - Seite 21 Bitte beachten Sie, dass die genauen Schritte und die Benutzeroberfläche je nach Modell und Firmware- Version des ECO-Gateways variieren können. Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, ohne ausdrückliche Zustimmung von ESERA GmbH nicht erlaubt. Technische Änderungen vorbehalten. ESERA GmbH 2024 www.esera.de...
-
Seite 22: Access Point Auswählen
ACCESS POINT AUSWÄHLEN Der ECO Gateway mit Maxi Schnittstelle meldet sich als WLAN Access Point mit der Kennung „ESERA“. Im Auslieferungszustand ist die Ethernet Schnittstelle auf „DHCP“ eingestellt. Der Access Point ist offen, ohne Zugangspasswort ausgeführt. HINWEIS Der ECO WLAN Accesspoint ist als WLAN Netzwerk an der Kennung „ESERA“... -
Seite 23: Webserver, Log In
Ihnen, das Dokument "Schnittstellen-Handbuch" zu konsultieren. Sie können dieses Dokument über die Webseite www.esera.de im Downloadbereich/technische Downloads finden. Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, ohne ausdrückliche Zustimmung von ESERA GmbH nicht erlaubt. Technische Änderungen vorbehalten. ESERA GmbH 2024 www.esera.de 11624-24_Bedienungsanleitung... -
Seite 24: Datenschnittstelle, Ascii Protokoll
Handbuchs von der spezifischen Website-Struktur und dem Aufbau der Webseite abhängen kann. Wenn Sie Schwierigkeiten haben, das Handbuch zu finden, empfehle ich Ihnen, die Suchfunktion der Webseite zu nutzen oder sich direkt an den technischen Support von esera zu wenden, um weitere Unterstützung zu erhalten. - Seite 25 Art. Nr. 11624-24 Das ESERA ASCII-Textprotokoll, das speziell für das ECO 531 Gateway entwickelt wurde, basiert auf dem ASCII-Protokoll und bietet eine spezifische Struktur und Befehle zur Konfiguration und Analyse des Gateways. Weitere Details zur Konfiguration und Nutzung des ESERA ASCII-Textprotokolls finden Sie in den entsprechenden Dokumentationen und Handbüchern, die für das ECO 531 Gateway bereitgestellt...
-
Seite 26: Modbus/Tcp Protokoll
MODBUS/TCP PROTOKOLL HINWEIS Pro Port des ECO 531 bis zu 3 dauerhafte Verbindungen über das Modbus TCP-Protokoll hergestellt werden können. Das bedeutet, dass Sie insgesamt bis zu 3 gleichzeitige Verbindungen über das Modbus/TCP-Protokoll herstellen können. Des Weiteren ist die IP-Adresse des ECO 531 standardmäßig auf den DHCP-Betrieb eingestellt. - Seite 27 OWD 2, 1-Wire 40200 Integer Baustein 40201,40202 Dword 1 40203,40204 Dword 2 … Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, ohne ausdrückliche Zustimmung von ESERA GmbH nicht erlaubt. Technische Änderungen vorbehalten. ESERA GmbH 2024 www.esera.de 11624-24_Bedienungsanleitung Seite 27 von 35...
-
Seite 28: Mqtt Protokoll
Verbindung zu MQTT-Brokern: Das ECO 531 Gateway kann als MQTT-Client agieren und sich mit einem MQTT-Broker verbinden. Der MQTT-Broker dient als Vermittler, der die Nachrichten zwischen den Geräten weiterleitet. Diese Broker können lokal oder in der Cloud gehostet werden, je nach den Anforderungen Ihrer Smart Building- Anwendung. -
Seite 29: Ihr Protokoll Nicht Dabei
MQTT ist ein weit verbreitetes Protokoll in der Smart Building -Welt und wird von vielen Smart Building- Plattformen und -Lösungen unterstützt. Das ECO 531 Gateway kann nahtlos in bestehende Smart Building Infrastrukturen integriert werden und ermöglicht die Kommunikation mit anderen MQTT-fähigen Geräten und Plattformen. -
Seite 30: 29 1-Wire Netzwerk
Die oben genannten Aussagen zu 1-Wire sind Hinweise und Tipps und beschreiben keine Produkteigenschaft oder stellen keine zugesicherte Produkteigenschaft des ECO 160 dar. Informationen zu Grundlagen und Tipps zum 1-Wire Bussystem finden Sie auch im ESERA Online Shop unter https://www.esera.de/1-wire-grundlagen/ Alle Rechte vorbehalten. -
Seite 31: Firmware Update
Gerät neu gestartet. Die permanent gespeicherten Daten bleiben erhalten, aber alle Verbindungen werden unterbrochen. Dieser Tastendruck entspricht nicht einer Unterbrechung (auch Kaltstart genannt) der Stromversorgung. Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, ohne ausdrückliche Zustimmung von ESERA GmbH nicht erlaubt. Technische Änderungen vorbehalten. ESERA GmbH 2024 www.esera.de... -
Seite 32: Betriebsbedingungen
über die richtige Vorgehensweise zur Entsorgung elektronischer Geräte in Ihrer Nähe. Indem Sie elektronische Geräte ordnungsgemäß entsorgen, tragen Sie zum Umweltschutz und zur nachhaltigen Nutzung von Ressourcen bei. Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, ohne ausdrückliche Zustimmung von ESERA GmbH nicht erlaubt. Technische Änderungen vorbehalten. ESERA GmbH 2024 www.esera.de... -
Seite 33: Sicherheitshinweise
Spannungsführende Kabel oder Leitungen, mit denen das Gerät, das Bauteil oder die Baugruppe verbunden ist, müssen stets auf Isolationsfehler oder Bruchstellen untersucht werden. Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, ohne ausdrückliche Zustimmung von ESERA GmbH nicht erlaubt. Technische Änderungen vorbehalten. ESERA GmbH 2024 www.esera.de... - Seite 34 Schutz von Personen und Sachwerten vor elektrischen Gefahren. Beachten Sie auch weitere nationale und lokale Vorschriften und Normen, die für Ihre Region gelten könnten. Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, ohne ausdrückliche Zustimmung von ESERA GmbH nicht erlaubt. Technische Änderungen vorbehalten. ESERA GmbH 2024 www.esera.de...
-
Seite 35: Gewährleistung
Falle des Umtausches der Ware auch die Ersatzlieferung mangelhaft, so steht dem Käufer das Recht auf Wandlung oder Minderung zu. ESERA GmbH übernimmt eine Haftung weder für die ständige und ununterbrochene Verfügbarkeit von ESERA GmbH noch für technische oder elektronische Fehler des Online-Angebots.