Verwandte Anleitungen für ECD IP-063
Inhaltszusammenfassung für ECD IP-063
- Seite 1 SCHWEISSWAGEN CARRELLO DI SALDATURA SICHERHEITSHINWEISE BETRIEBSANLEITUNG AVVERTENZE DI SICUREZZA MANUALE DI ISTRUZIONI IP - 063 DEUTSCH - ITALIANO...
- Seite 2 WARNUNG! VOR DER MONTAGE SORGFÄLTIG LESEN! SICHERHEITSHINWEISE 1. Dieser Wagen kann nur eine Gasflasche transportieren. Die Gasflasche darf nur in aufrechter Position verwendet werden und muss mit der Kette von oben nach unten gesichert werden. 2. Das maximale Gewicht der Gasflasche sollte 40 kg nicht überschreiten. 3.
- Seite 3 MONTAGE 1. Schieben Sie die Achse (7) durch das Rohr in der Bodenwanne (1) und setzen Sie die Räder (8) auf, schieben Sie anschließend die großen Unterlegscheiben (10) drüber und sichern Sie diese mit den Splinten (11). Montieren Sie die Lenkrollen (9) an der Unterseite der Bodenwanne und ziehen Sie die Schrauben an.
- Seite 4 4. Setzen Sie das Mittelfach (2) ein und 5. Setzen Sie das Abdeckfach (3) auf und schrauben Sie es fest. schrauben Sie es fest. 6. Schrauben Sie zum Schluss die Halter (6) 7. Ziehen Sie alle Schrauben fest. an die Seitenstützen (5) an. GASFLASCHE SICHERN Zum Sichern der Gasflasche Kette mit 2-3 Gliedern durch...
- Seite 5 ATTENZIONE! LEGGERE ATTENTAMENTE PRIMA DELL'INSTALLAZIONE! ISTRUZIONI DI SICUREZZA Questo carrello può trasportare solo una bombola di gas. La bombola di gas può essere utilizzata solo in posizione verticale e deve essere fissata con la catena dall'alto verso il basso. Il peso massimo della bombola di gas non deve superare i 40 kg. Non lasciate mai che il carrello cada per non incorrere in lesioni e danni.
- Seite 6 ASSEMBLAGGIO 1. Spingere l'asse (7) attraverso il tubo del pianale (1) e montare le ruote (8), quindi farvi scorrere sopra le rondelle grandi (10) e fissarle con i perni a stecca (11). Montare le rotelle (9) sul lato inferiore del pianale (1) e serrare le viti.
- Seite 7 4. Inserire il vassoio centrale (2) e avvitarlo. 5. Inserire il vassoio di copertura (3) e avvitarlo. 6. Infine, avvitare i supporti (6) ai supporti laterali 7. Serrare tutte le viti. (5). FISSAGGIO DELLA BOMBOLA DEL GAS Per fissare la bombola del gas, spingere la catena con 2-3 maglie attraverso il foro di fissaggio e ruotarla di 90°.
- Seite 8 ECD Germany GmbH Industriestraße 21 51545 Waldbröl Germany...