Seite 1
All manuals and user guides at all-guides.com Enceinte amplifiée / Active Speaker / Altavoz amplificado / Aktivlautsprecher / Versterkte luidspreker PTB3000 Notice d’utilisation / User guide / Instrucciones de uso / Bedienungsanleitung / Gebruiksaanwijzing...
Seite 2
All manuals and user guides at all-guides.com Ausgang LINE LINE OUT Sortie LINE OUT LINE OUT port Salida LINE OUT DOS DE L’ENCEINTE / BACK OF SPEAKER / PARTE TRASERA DEL ALTAVOZ / uitgang RÜCKSEITE DES LAUTSPRECHERS / ACHTERZIJDE VAN DE LUIDSPREKER Entrada Entrée Micro Microphone input...
Seite 3
All manuals and user guides at all-guides.com Auswahl der Choix de la Elección de la Source selection Bronkeuze source fuente Quelle Touches Botones Numerical buttons Zifferntasten Digitale toetsen numériques numéricos Bluetooth- Fonction Bluetooth mode Función bluetooth Bluetooth-functie Bluetooth Funktion Piste suivante Next track Pista siguiente Nächster Titel...
Seite 4
All manuals and user guides at all-guides.com...
Seite 5
All manuals and user guides at all-guides.com...
Seite 6
All manuals and user guides at all-guides.com...
Seite 7
All manuals and user guides at all-guides.com...
Seite 8
All manuals and user guides at all-guides.com...
Seite 9
All manuals and user guides at all-guides.com...
Seite 10
All manuals and user guides at all-guides.com...
Seite 11
All manuals and user guides at all-guides.com...
Seite 12
All manuals and user guides at all-guides.com...
Seite 13
All manuals and user guides at all-guides.com...
Seite 14
All manuals and user guides at all-guides.com...
Seite 15
All manuals and user guides at all-guides.com...
Seite 16
All manuals and user guides at all-guides.com...
Seite 17
All manuals and user guides at all-guides.com...
Seite 18
All manuals and user guides at all-guides.com...
Seite 19
Sea un ciudadano responsable con el medio ambiente. Recicle este producto al final de su vida útil. Art. 8008960 Ref. PTB3000 Zeigen Umweltbewusstsein: SERVICE RELATION CLIENTS / Recyceln Sie dieses Produkt am Ende Customer Relations Department / FABRIQUÉ EN R.P.C. / seiner Lebensdauer.