AREA
OF
INSTALLATION
REQUIREMENT
EN If you meet some difficult during the assembly, please loosen the relevant screws for
adjustment
first, and then tighten the screws again.
FR Si vous rencontrez des difficultés lors du montage, veuillez d'abord desserrer les vis
correspondantes
pour Ies ajustements, puis les resserrer.
ES Si encuentra alguna dificultad durante el montaje, primero afloje los tornillos
correspondientes
para ajustar, y luego vuelva a apretarlos.
DE Wenn Sie w?hrend der Montage auf Schwierigkeiten sto?en, I?sen Sie bitte zuerst
die entsprechenden Schrauben zur Einstellung und ziehen Sie die Schrauben dann wieder fest.
IT In caso di difficoltå durante il montaggio, allentare innanzitutto
le viti prima
della regolazione, quindi stringere nuovamente le viti.