Werbung
DE
Deutsch
USB 3.0
3-Port
Hub
Elektrische
und elektronische
Gerate düden nach der europäischen
entsorgt werdem
Oeren aestandteile
müssen getrennt der Wiederverw•ertung
Weilgiftige und gefährliche Bestandteile bei unsachgemäßer
können
Sie Sind als Verbraucher
nach dem Elektrogegetz
(Elektro-G) verpflichtet,
Ende ihrer Gybensdauer
an den Hersteller, die Verkaufsstelle
Oder an dafür eingerichtete,
Sammelstellen
kostenlos
zurückzugeben
Einzelheiten
dazu regelt das jeweilige
dem produkt, der BetriebsanleitungOder\undder VerpackurvgweiSt aufdiese Bestirnmungen hin Mit dieser Art
der
Verwertung und Entsorgung
Altgeråten leisten Sie
unserer
Umwelt
DasCE-ZeiChenbestätigt, dass dieses Produkt die
Europåischen Parlarrwnts und deg Europarates
Telekommunikationg-und Endgeråte bezüglich der
Sicherheit
und der Gesundheit
der Benutzer
und hinsichtlich
elektrc- magnetischer
Konformität
wurde nachgew•esen
Die entsprechenden
Erklärungen
2direct GmbH - Langenstück 5 58579 Schalkgmühle. Germany
EN English
USB
3.0
3.Port
Hub
According
to the European WEES
directive, electncal
and electronic
Waste ItsComponentsmust be recycled or disposed apart from each Other Otherwise contaminative
and hazardous
substances
Can pollute our environment
You as a consumer
are committed
by law to dispose electrical
and electronic devices to the producer. the dealer.
or public collecting
points at the end of the devices lifetime for free. Particulars are regulated
symbol on the product,in the user's manual, or at the packaging alludes to these terms With this kind of waste
separation, application, and Waste disposa Ofused devices you achievean
protection
The CE mark confirmed
that this product
meets the main requiremu3nts of the Directive 2014/3D/EU
European
Parliament
and the Council ot Europe concerning
telecommunications
Safety and health
users and of electro-rnagnetic interference COn---,pliance
These statements are deposited by the
2direct GmbH - Langenstück
5 58579 Schalksmühle.
Germany
ES Espaäol
USB 3.0 Hub de 3 puertos
De
Conla directiva europea WEEE, equipos eléCtriCOS y
regidu•OS a IOSconsumidoreg
Sus componentes
deben Ser recicladog o eliminadog
10contrario
Ias sustancias
contaminante
y peligrosa
puede contaminar
consumidor
se han comprometido
por ley a disponer de dispositiW)s eléctncos
distribuidor, o puntos püblicos de recogida al final de la Vidade IOS dispositivos de forma gratuita Datos estin
reguladas en el derecho
El SimbOlO en el produCtO,en el manual del usuario, o en el embalaje hace
referencia
a CStOS términoe
Con este tipo de separaciån
de regidLjOS. aplicacid•n y eliminaciån
aparatos utilizados
a lograr una participaciån
importante
a Ia protecciön
pradsuctg cumuleUsyiaep.leEregui5itoEde_laDirectiya
ParlamentoEuropeo y el Congeio de Europa
a
telecomunicacioneg y terminales en
seguridad y Ia salud de Ios usuarios
y de interferencia
electromagnética
Estas declaraciones
son d
sitados por eI fabricante
2direct GmbH -Langenstüä0
5
58579 Schalksmühle,
Germany
PL
Polski
USB 3.0 3-portowy
hub
Zgodnie z Dyrekt»va
WEEE. wyrzucanie
ur-zadzen elektrycznych
gospodarstwa dornowegojest Zahrani-one Ich czeSci Skladowe
W przeciwnyrn wypadku
uwalnianie substancji SZkcxdliWyCh i niebezpiecznych
zagr02enie dla
Prawo zobcwiazuje
kaidego
konsumenta
do nieodplatnego
zwracania
elektwcznych
i elektronicznych
do producent&N,
posrednikCnv sprzeda2y
utylizacje tego typu odpadöw SzczegNowewarunki reguluj4 przepisy danego kraju
umieSZCZOny n a pradukcie, w instrukcji uzytkownika lub na opakawaniu
Dzieki
segregacji oral Stogowaniu
do przepis6w dotyczqcych utylizacji Odpad6W. k a2dy u2ytkownik
przyczynia
sie w znaczacy
spos6b do ochrony
Srodmviska
Znak
potwierdza,
niniejszywodukt Spe'nia
Europejskiego
Rady Europy w zakresie
i terminali telekomunikacyjnych zaråwno jeåli
obezpieczeistwa
jak zdrowie u*ytkownika
oraz spelnia wymogi zgodnoéci
Produkt posiada znak CE
Niniejsze 0Swiadczenie
jest ogwiadczeniem
2direct GmbH - Langenstück 5 58579 Schalksmühle, Germany
Size:
90 x 195mm
* loop
WEEE-RichtIinie
nicht mit dem Hausmüll
Oder Entsorgung
zugeführt
werden,
die umwelt nachhaltig schädigen
elektrigche
elektronische
Geråte am
Offentliche
Landesrecht
Das Symbol auf
Wichtigengeitrag
Schutz
der Richtlinie
des
Störumgen einhält
Die CE
sind beim Hersteller hinterlegt
Gold
line
equipment
must not be disposed
with
in national right The
Shareto environmental
of the
and terminals
regarding
the
The CE has been demonstrated
deben
Cori
separadOS
de OtrOS DO
nuestro medio ambiente
Usted como
y electrönicos
para eI productor. eI
de residuos de
del medio ambiente
_
Gold
line
Con la
cumplimiento
La CE se ha dernostrado
ani elektronicznb"3h
razem z odpadami
recyklizacji lub naleiy je wyrzucaé
zu2ytych
niepotrzebnych
urzqdzen
lub do punktöw zajmujqcych
sie
symbo
to
2014/30/UEparlamentu
interferencji
elektromagnet•ænej
producenta
FR Frangais
Concentrateur
USB 3.0
å la directive européenne DEES,
appareils électriques et électroniques
jetés avec les ordureg ménagéres Leurgcotnposants doivent
Ies composants
toxiques et dangerwax
peuxænt nuire durablen•ænt
mrrectement
En tant que consommateur,
vous etes tenu. en vertu de Ia loi sur Ies equipements
électroniques (ElektroG), de restituer gratuitement les appareils electriques et électroniques en fin de vie au
au point de Vente
centres de
publics mis en place å Cet
Sont réglés
la législation nationale respective Le symbole
indique ces
En triant. recyclant et éliminant
de cete maniére Es appareils usages. vous contribuez
de maniere importante
Ia protection
de notre environnement
Le rnarquageCE a
que C.e produit répond
principales
Parlement
européen
et du Conseil de l'Europe relative
télécommunications
concerne
Ia sécurité et Ia santé des utilisateurs et Ia conformité
aux interferences
marquage
CE a ete démontre
Ces declarations
sont déposées
par Ie fabricant
2direct GmbH -
5 58579 Schalksmühle, Germany
NL
Nederlands
USB 3.0 3•poorts hub
Volgens de Europese WEEE-richtIijn
mogen elektrische
en elektronische
afval %wrdenweggegooi-d De onderdelen ervan moeten warden gerecycled of apart Wordenweggegooid, omdat
giftige en gevaarliike oruierdelen blijvende Schade aan het milieu kunnentoebrengen
Wordenwe-ggegOO-id AISconsument bent u VOIgensde WetOPelektrische en elektronische apparatuur
(ElektroG)
verplicht om elektrische
en elektronische
apparatuur
aan het einde van de levensduur
leveren bij de fabrikant.
het verkooppunt
of bij openbare
Inzamelpunten
Worden geregeld
door de respectieve
national*
wetgeving
Het symbool op het product. de gebruiksaannijzing
en\Of de verpakking geeft deze voorschriften aan Door Oudeapparaten OPdeze marlier te scheiden, te
en Wegte gooien, levert u
belangrijke bijdrage aan de beg.chermingVan
Oe CE-markering bevestigt datdit product voldoet aan de belangrijkste vereisten VanRichtlijn 2014/30/El_J Vanhet
Europees
en de Raad VanEuropa
telecommunicatie en terminals met betrekking tot de
veiligheid en gezondheid Vangebruikerg en de naleving Vanelektrotnagnetisc-heinterferentie De CE is
aangetooncL
Deze verklaringen
zijn gedeponeerd
door de fabrikant_
2direct GmbH - Langenstück
5 58579 Schalksmühle.
Germany
IT
Italiano
Hub USB 3.0 a 3 porte
Secondo la direttiva europea
le apparecchiature elettriche ed elettroniche
insigne
ai rifiuti domestic h
comporwnti
devono
riciclati o gmaltiti separatamente,
tossici e pericolosi
possono
causare danni duraturi all'ambiente
se smaltiti in modo impropriu
consumatori.
siete tenuti. ai sensi della legge sulle apparecchiature
restituire gratuitamente le apparecchiature elettriche
elettroniche al termine della loro vita utile al produttore, al
punto Vendita o ai punti di raCCOlta p ubblici istituiti a tale scopo dettagli Sonoregalati dalle rispettive leggi
nazionali
II gimbolo sul prodotto. sulle istruzioni per rugo elo gull'imballaggio
riciclando
e smaltendo
Vecchi apparecchi
in questo modo, si dé un importante
dell'ambiente
Parlamento
e del Consiglio d•Europa gulle
sicurezza
e Ia salute degli utenti e Ia conformitå
alle interferenze
dimostrato
Oueste dichiarazioni
sono depositate
dal Produtore
2direct GmbH - Langenstück
5 58579 Schalksmühle.
Germany
Atavopéas USB 3.0 3 eupév
WEEE, 01
Ta
xal LIIIKivö•uva *agrhuala
pyropoO.' va
crwopplwao(h'
Tpö110
KaravaX0Jrng. EiOTEuwoxptwgtvol
(ElektroG)
TOV
OnpEia
10
01
puggi<owa
UTO rvpoiåv.
oönviu; xpnanr;
NKal
0WKtuaaia
avaKUO,LOV0V1as Kai arroppiTTT0VTag
nakits
auT6v Tcnvlpöwo.
To onpa CE
TO wpoiöv auTö whmpoi TIS KüplES anamnotlt;
Inv uvEiatujv xpnotüv
01
xalaligewal
ar10
Karaauuacylh
CA
2direct GmbH - Langenstück
5 58579 Schalksmühle,
Germany
3 ports
doivent
Séparégpour étre recyclés ou éliminés, Car
I'environræment
Sils ne sont pas éliminés
électriques
et
Les détails Cesuet
le produit, le mode
OLAet liemballage
de la directive 2014/30/LJE du
et
terminaux
en Ce qui
électromagnétiquee
Le
Gold
line
apparaten
niet met het hu•shoudelijk
Ze nietop de juiste
gratis in te
die voor dit doel zijn opgezet
De details
milieu
smaltite
poiChé
cornponenti
In qualita di
elettnche ed elettron•che
(ElektroG).
a
indica queste norme_ Separando,
contributo
alla tutela
Gold
line
e i terminali per
riguarda la
elettromagnetiche
II marchio CE O stato
5EV
UTOnepißå,Oov,
ß6aEl rou V6VOU mpi
nhEK1plKOü Ka
TOOügßOAO
auroür; TOG";Kavovlovoljt;
Oaxwpi<owaq.
ongavT Kd Ulnv
oönvias 2014/3C'EE
Tou
WE
TOCE
Werbung
