Seite 1
CS Návod k použití | Chladnička s mrazničkou DE Benutzerinformation | Kühl - Gefrierschrank SK Návod na používanie | Chladnička s mrazničkou TSC9V183CC aeg.com\register...
Seite 2
INSTALACE / MONTAGE / INŠTALÁCIA (*mm) W min. 38 1780 1769 (min. 550) max. 22 ≥ 560☺ 692÷708 1038 1784 min. 38 1769 1085 ≥ 200 cm HLUK / GERÄUSCHE / ZVUKY SSSRRR! BRRR! BLUBB! HISSS! CLICK!
Willkommen bei AEG! Danke, dass Sie sich für unser Gerät entschieden haben. Um Anwendungshinweise, Prospekte, Informationen zu Fehlerbehebung, Service und Reparatur zu erhalten: www.aeg.com/support Änderungen vorbehalten. INHALTSVERZEICHNIS 1. SICHERHEITSHINWEISE................24 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN..............26 3. BEDIENFELD....................29 4. TÄGLICHER GEBRAUCH................35 5. TIPPS UND HINWEISE................39 6.
von 3 bis 8 Jahren und Personen mit sehr umfangreichen und komplexen Behinderungen dürfen das Gerät unter der Voraussetzung, dass sie ordnungsgemäß angewiesen wurden, be- und entladen. Halten Sie Kinder unter 3 Jahren vom Gerät fern, wenn sie nicht ständig beaufsichtigt werden.
• ACHTUNG: Versuchen Sie nicht, den Abtauvorgang durch andere als vom Hersteller empfohlene mechanische oder sonstige Hilfsmittel zu beschleunigen. • ACHTUNG: Achten Sie darauf, den Kältekreislauf nicht zu beschädigen. • ACHTUNG: Betreiben Sie in den Lebensmittelfächern des Geräts keine anderen als die vom Hersteller empfohlenen Elektrogeräte.
Stromversorgung anschließen. So kann geltenden Vorschriften an eine separate das Öl in den Kompressor zurückfließen. Erdung an und wenden Sie sich an eine(n) • Ziehen Sie den Stecker aus der qualifizierte(n) Elektriker*in. Steckdose, bevor Sie am Gerät arbeiten • Achten Sie darauf, die elektrischen (z.
2.5 Reinigung und Pflege • Achten Sie darauf, dass keine heißen Gegenstände auf die Kunststoffteile des Geräts gelangen. WARNUNG! • Geben Sie keine Softdrinks in das Andernfalls besteht Verletzungsgefahr Gefrierfach. Dadurch entsteht Druck auf und das Gerät könnte beschädigt den Getränkebehälter. werden.
• Entfernen Sie die Tür, um zu verhindern, Entsorgung des Gerätes wenden Sie sich dass sich Kinder oder Haustiere in dem an Ihre kommunale Behörde. Gerät einschließen. • Achten Sie darauf, dass die Kühleinheit in • Der Kältekreislauf und die der Nähe des Wärmetauschers nicht Isolierungsmaterialien dieses Gerätes sind beschädigt wird.
Zum Einschalten: Bevor Sie die MultiSwitch Funktion deaktivieren, nehmen Sie die 1. Halten Sie die Temperaturtaste des Lebensmittel aus dem MultiSwitch Fach. Kühlschranks 5 Sek lang gedrückt. Das So wandeln Sie das MultiSwitch-Fach zurück: Display zeigt ein blinkendes 2. Der Kühlraum wird eingeschaltet und die 1.
8°C eingestellt ist, ändert sich die Kühlschranktemperatur automatisch auf 6°C. Aktivierung der ECO Funktion deaktiviert Fruit & Veg die Funktionen Extra Cool und Extra Freeze. Zum Aktivieren der Funktion antippen. Die MultiChill 0°-Schublade sorgt für eine optimale Temperatur zur Aufbewahrung von Die Kontrolllampe ECOMETER zeigt den verpacktem Obst und Gemüse.
Um frische Lebensmittel einzufrieren, Wenn Sie keinen Knopf drücken, schaltet schalten Sie die Extra Freeze-Funktion sich der Ton nach 1 Stunde automatisch mindestens Std 24, bevor Sie die aus. einzufrierenden Lebensmittel in das 3.11 APP-Anzeige Gefrierfach hineinlegen, ein, um das Vorgefrieren abzuschließen.
2. Verbinden Sie das mobile Gerät mit ausgeschaltet ist, schaltet der Versuch, die demselben Wi-Fi-Netzwerk, dem Sie das Verbindung zurückzusetzen, die Funktion ein. Gerät hinzufügen möchten. Um die Wi-Fi-Konfiguration zurückzusetzen, 3. Zum Download der App scannen Sie den halten Sie die Verbindungstaste 10 Sek lang QR-Code auf der Rückseite der gedrückt.
aktivierten oder für den deaktivierten Display Standard-Parameter Rest Modus. 3. Beenden Sie den Einstellungsmodus. Werkseinstellungen Der Rest-Modus wird nach 3 Tagen ohne Interaktion mit dem Gerät aktiviert, schaltet ECOMETER Anzeige sich nach jeder Interaktion mit dem Gerät Um ECOMETER ein- oder auszuschalten: automatisch aus und bleibt aktiv, sobald die Stromversorgung nach einem Stromausfall 1.
3. Beenden Sie den Einstellungsmodus. wird zu blinkendem und dann dauerhaft zu , was anzeigt, dass die Werkseinstellungen wiederhergestellt wurden. 4. TÄGLICHER GEBRAUCH 4.3 MultiChill 0°-Schublade 4.1 Positionieren der Türablagen Die Schublade im unteren Teil des Kühlschrankfachs ist für die Aufbewahrung frischer Lebensmittel geeignet.
3. Heben Sie den vorderen Teil der Schublade an, während Sie sie hineinschieben. Um sie wieder zusammenzubauen: 1. Ziehen Sie die Schienen vollständig heraus. 4. Drücken Sie den vorderen Teil der Schublade nach unten. Ziehen Sie die Schublade wieder heraus, um zu prüfen, ob sie richtig auf den hinteren und vorderen Haken sitzt.
4. Ziehen Sie die Schublade heraus, 1. Öffnen Sie die Schublade unter der während Sie sie anheben. Glasablage und ziehen Sie die Abdeckung heraus. 4.7 Entfernen der Glasabdeckung 2. Um die weiße Membran des Geräts zu der Schublade ersetzen, greifen Sie das Gerät in der Mitte und trennen Sie die Membran von 1.
Kühlschrankfach und verbessert die Lagerqualität. Es kann zu Kondensation in der Bei Lieferung befinden sich der Filter und GreenZone-Schublade kommen. Mit sein Kunststoffgehäuse in einem einem weichen Lappen entfernen. Kunststoffbeutel (für die Installation siehe Abschnitt „Einbau und Austausch des 4.9 MULTIFLOW CleanAir+ -Filters“...
Schalten Sie die Funktion Extra Freeze mindestens 3 Std, bevor Sie Lebensmittel in mindestens 24 Std, bevor Sie die das Gefrierfach legen. einzufrierenden Lebensmittel in das Um große Mengen an Lebensmitteln zu Gefrierfach hineinlegen, ein. lagern, entfernen Sie die Schubladen und Lagern Sie frische Lebensmittel gleichmäßig legen Sie die Lebensmittel direkt auf die verteilt im ersten Fach oder der ersten...
• Geben Sie keine heißen Lebensmittel in den Gefrierraum. Lebensmittel Lagerdau‐ • Stellen Sie frische, nicht gefrorene er (Mona‐ Lebensmittel nicht direkt neben bereits gefrorene Lebensmittel. Muscheln und Miesmuscheln ohne 3 - 4 • Essen Sie Eiswürfel, Wassereis oder Schale Eislutscher nicht sofort, nachdem Sie sie aus dem Gefrierschrank genommen Gekochter Fisch...
• Bewahren Sie Gemüse wie Tomaten, • Schließen Sie die Flaschen, bevor Sie sie Kartoffeln, Zwiebeln und Knoblauch nicht in den Kühlschrank stellen. im Kühlschrank auf. 6. REINIGUNG UND PFLEGE 6.5 Einbau und Austausch des WARNUNG! CleanAir+ -Filters Sehen Sie Kapitel „Sicherheitshinweise“. 6.1 Reinigung des Innenraums Gehen Sie vorsichtig mit dem Luftfilter Reinigen Sie das Innere und alle Zubehörteile...
3. Setzen Sie den neuen Luftfilter in das Gehäuse ein und schließen Sie es. 4. Setzen Sie die Glasablage wieder in den Kühlraum ein. Beschädigen Sie den Filter nicht. Wechseln Sie den Luftfilter alle 6 Monate aus. Der Luftfilter ist ein Verbrauchsmaterial und daher nicht von der Garantie abgedeckt.
Seite 43
Störung Mögliche Ursache Lösung Die Netzsteckdose hat keine Netz‐ Schließen Sie ein anderes Elektro‐ spannung. gerät an der Netzsteckdose an. Wenden Sie sich an eine(n) qualifi‐ zierte(n) Elektriker*in. Das Gerät ist laut. Das Gerät ist nicht ordnungsgemäß Prüfen Sie, ob sich das Gerät in ei‐ abgestützt.
Seite 44
Störung Mögliche Ursache Lösung Das Gerät ist voll von Lebensmitteln Stellen Sie eine höhere Temperatur und auf die niedrigste Temperatur ein. Siehe Kapitel „Bedienfeld“. eingestellt. Die eingestellte Temperatur im Ge‐ Stellen Sie eine höhere Temperatur rät ist zu niedrig, und die Umge‐ ein.
Störung Mögliche Ursache Lösung Die Funktion Extra Cool ist einge‐ Siehe Abschnitt „Funktion Extra schaltet. Cool“. Im Gerät herrscht keine Kaltluftzir‐ Stellen Sie sicher, dass kalte Luft im kulation. Gerät zirkuliert. Siehe Kapitel „Tipps und Hinweise“. Das Gerät befindet sich im Demo- Halten Sie die Tasten Extra Cool erscheint auf dem Dis‐...
in der EU EPREL-Datenbank. Bewahren Sie Modellnamen und die Produktnummer, die daher die Energieplakette als Referenz Sie auf dem Typenschild des Geräts finden, zusammen mit dieser Bedienungsanleitung verwenden. und allen anderen Unterlagen, die mit dem Beachten Sie den Link Gerät geliefert wurden, auf. www.theenergylabel.eu bezüglich detaillierter Es ist auch möglich, die gleichen Informationen zur Energieplakette.