Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. CPR Call Blocker Anleitungen
  4. Handy-Zubehör
  5. V5000
  6. Bedienungsanleitung

CPR Call Blocker V5000 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für V5000:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 51

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
USER
A zz-
e
ow
/&-
V5000
V5000
GUIDE
R
KE
OC
BL
CPR
CALL
Police Approved
BLOCKER
Product
You
Tube

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für CPR Call Blocker V5000

Inhaltszusammenfassung für CPR Call Blocker V5000

  • Seite 1 USER GUIDE CALL BLOCKER A zz- /&- V5000 V5000 Police Approved Product Tube...
  • Seite 2 CONTENTS Setting up (UK)............2 Setting up (International)....Parallel set up (International)....Your Call Blocker............5 Your first call..Programming codes..........l FAQ................8 Contact us..........10 - 1 7 18 - 25 Franqais... — 34-41 Russian.. Arabic..42 - 49 Deutsch..
  • Seite 3 SETTING (UK) Unplug the Line Cable from your telephone callßloc Insert Line Cable into the LINE2 port of Call Blocker Insert short black cable provided into Caoyyoc the TEL 2 port, placing the other into your telephone Now you are in control of your privacy (If the LINE 2 and TEL 2 ports are incompatible with your phone use the LINE 1 and TEL 1 ports.)
  • Seite 4 SETTING (INTERNATIONAL) Unplug the Line Cable from your telephone Telev»hone CallB1 0Cker Insert Line Cable into the LINEport of Call Blocker Insert the short black caNB10c cable provided into the TEL port, placing the other into your telephone Now you are in control of your privacy...
  • Seite 5 PARALLEL (INTERNATIONAL) CallBIO cker Telepho If caller ID or intermittent ringing issues arise, try the parallel setup method. 1.) Connect the supplied splitter to the wall socket. 2.) Connect the supplied line cable from the splitter to the LINEport of the Call Blocker. 3.) Connect your original line cable from the splitter to the telephone.
  • Seite 6 YOUR CALL BLOCKER Type Of hidden call Blocked number NUMBER ecocK UNAVAILABLE counter LCD Screen Number of calls Type of hidden call blocked INTERNATIONAL WITHHELD Bloc List Block caller Navigation Delete call List Image shown is for illustration purposes only Controls Description Type of hidden...
  • Seite 7 YOUR FIRST UNWANTED CALL After installing your Call Blocker, take calls in your usual manner. If the call is unwanted, simply press the BLOCK BLOCK button. (Number must be visible on the Call Blocker) Hang up! number will then be added to the block list, never to ring you again.
  • Seite 8 PROGRAMMING CODES ENTER CODES Pick up the phone and get a dial tone, then enter any of the codes below. You will hear a single "BEEP" a fter each # to confirm successfulentry. You will hear three "BEEPS"if a code or number has already been entered. ADD/ REMOVE BLOCKED...
  • Seite 9 Blocker into programming mode and should now allow the codes to be entered. Q: Can I use the CPR Call Blocker with telephone extension sockets? A: Yes,you can but problems can arise. The CPRCall Blocker is designed to work on one telephone socket (master socket). If you wish to have...
  • Seite 10 CONTACT Should you need further assistance setting up the Call Blocker or if you have any queries, please Email or phone through to our technical support team who will be more than happy to help. Email: inf0@cprcallblocker.com UK Tech Support: 0800 652 7780 USA Tech Support: (408) 872 6822 Australia Tech Support: (02) 8005 5793 International...
  • Seite 11 INSTALACIÖN (REINO UNIDO) Desconecte el cable linea telefönica teléfono Inserte el cable callßloc linea telefönica en el puerto LINE2 del bloqueador de llamadas Inserte un extremo cable negro corto que Caoyyoc se proporciona en el puerto TEL 2 y el Otro extremo en el teléfono...
  • Seite 12 INSTALACIÖN (INTERNACIONAL) Desconecte el cable linea telefönica Telev»hone teléfono Inserte el cable Callßlo cker linea telefönica en el puerto LINEdel bloqueador de llamadas Inserte un extremo cable negro corto que caNB10c se proporciona en el puerto TEL y el Otro extremo en el teléfono...
  • Seite 13 INSTALACIÖN PARA LELA (INTERNACIONAL) CallBIO cker Telepho Pruebe el método de instalaciön paralela si surgen problemas con el identificador de llamadas o si el timbre de llamada es intermitente. 1.) Conecte el separador que se proporciona a la toma telefönica de la pared. 2.) Conecte un extremo del cable de linea telefönica que se proporciona al separador y el Otro extremo al puerto...
  • Seite 14 BLOQUEADOR LLAMA Tipo de llamada nümero oculto Contador NUMBER BLOCK UNAVAILABLE nümero bloqueado Pantalla Nümero llamadas INTERNATIONAL WITHHELD Tipo de llamada bloqueadas nümero oculto Bloc List Bloquear Ia llamada Navegaci6n Delete call List La imagen se muestra Önicamente con fines ilustrativos Descripciones de los controles Tipo de Hamada con némero oculto:...
  • Seite 15 PRIMERA L LA MADA Después de instalar el bloqueador de llamadas, responda a Ias llamadas de forma habitual. Si recibe una llamada no deseada, solo tiene que pulsar el botön de BLOQUEO INSTANTANEO. BLOCK (El nümero debe aparecer en el bloquea dor de llamadas) iCuelgue! El nümero...
  • Seite 16 CÖDIGOS DE PROGRAMACIÖN COMO INGRES AR LOS CÖDIGOS Descuelgue eI teléfono y espere hasta que tenga tono de llamada, luego ingrese cualquiera de los cödigos que se indican abajo. Escucharå un ünico "PITIDO" después de cada # para confirmar que se ha ingresado correctamente.
  • Seite 17 PREGUNTAS MÅs FRECUENTES P:iNecesito tener identificador de llamadas para que funcione el bloqueador de llamadas? R : Si,la linea telefönica debe tener activado el identificador de llamadas para que eI bloqueador de llamadas funcione eficazmente (sin identificador de llamadas, eI bloqueador de llamadas bloquearå todas las llamadas). Q: P: iPor qué...
  • Seite 18 PONGASE EN CONTACTO NOSOTROS Si necesita ayuda adicional con Iainstalaciön del bloqueador de llamadas o desea realizar cualquier consulta, envie un correo electrånico o llame por teléfono a nuestro equipo de servicio técnico que estå a su entera disposiciön para ayudarle. Correo electrönico: inf0@cprcallblocker.com Servicio técnico...
  • Seite 19 CONFIGURACÄO Desconecte o cabo linha do seu telefone Insira o cabo de linha callßloc na porta LINE2 do Bloqueador de Chamadas Insira o cabo preto curto fornecido Caoyyoc porta TEL 2, colocando a outra extremidade no seu telefone Agora vocé estå no controle da sua (se as portas LINE 2 e TEL 2 forem incompativeis...
  • Seite 20 CONFIGURACÄO Desconecte o cabo linha do seu telefone Telev»hone Insira o cabo de linha Callßlo cker na porta LINEdo Bloqueador de Chamadas Insira o cabo preto curto fornecido caNB10c porta TEL, colocando a outra extremidade no seu telefone Agora vocé estå no controle da sua...
  • Seite 21 CONFIGURACÄO PARA LELA (INTERNACIONAL) CallBIO cker Telepho Caso surjam problemas de toque intermitente ou na identificaqäo de chamadas, tente utilizar o método de configuraqäo paralela. 1 .) Conecte o divisor de saidas fornecido na tomada parede. 2.) Conecte o cabo de linha fornecido do divisor saidas å...
  • Seite 22 BLOQUEADOR Tipo de chamada oculta Contador NUMBER BLOCK UNAVAILABLE nümeros Visor de LCD Nümero c hamadas INTERNATIONAL WITHHELD Tipo de chamada bloqueadas oculta Bloc List Bloquear autor de chamada NavegaGä0 Delete call List A imagem exibida é meramente ilustrativa DescriGäo dos controles Tipo de chamada oculta:...
  • Seite 23 PRIMEIRA CHAMA INDESEJADA Apos instalar o seu bloqueador de chamadas, receba suas chamadas normalmente. Se a chamada for indesejada, simples mente pressione o botäo BLOQUEAR BLOCK AGORA. (O nümero deve estar visivel no Bloquea- dor de Chamadas) Desligue! O nümero serå...
  • Seite 24 CÖDIGOS DE PROGRAMACÄO COMO INSERIR CÖDIGOS Pegue 0 telefone e aguarde 0 tom de discagem, em seguida digite um dos cödigos abaixo. Vocé vai ouvir um Sinal sonoro ünico apos cada # para confirmar o registro éxito. Vocé vai ouvir trés sinais sonoros se o cödigo ou nümero jå tiver Sido inserido. ADICIONAR/REMOVER NÜMEROS BLOQUEADOS...
  • Seite 25 DÜVIDAS FREQUENTES D: Eu preciso ter um identificador de chamadas para que o Bloqueador de Chamadas funcione? S: Sim, um identificador de chamadas deve estar habilitado na sua linha telefönica para que o Bloqueador de Chamadas funcione eficientemente. (sem identificador de chamadas o Bloqueador de Chamadas bloquearå todas as chamadas) D: Eu recebo um Sinal de ocupado quando tento inserir os cödigos de programaqäo?
  • Seite 26 ENTRE CONTATO Caso vocé precise de mais assisténcia para configurar o Bloquea dor de Chamadas ou se vocé tiver alguma düvida entre em contato através de e-mail ou telefone com nossa equipe de suporte técnico que ficarå satisfeita em ajudar. Correo electrönico: inf0@cprcallblocker.com Servicio técnico...
  • Seite 27 CONFIGURATION Débranchez le cåble téléphonique de votre téléphone callßloc Insérez le cåble dans le port LIGNE2 du bloqueur d'appel Insérez le cåble noir court fourni dans Caoyyoc port TEL 2, connectez-en l'autre extrémité å votre téléphone Vous avez maintenant le contröle de votre vie privée (Si Ies ports LIGNE 2 etTEL 2 Sont incompatibles avec votre téléphone utilisez...
  • Seite 28 CONFIGURATION (INTERNATIONAL) Débranchez le cåble téléphonique de votre Telev»hone téléphone CallB1 0Cker Insérez le cåble dans Ie port LIGNE bloqueur d'appel Insérez le cåble noir court fourni dans caNB10c port TEL, connectez-en l'autre extrémité å votre téléphone Vous avez maintenant le contröle de votre vie privée...
  • Seite 29 CONFIGURATION EN PARALLÉLE (INTERNATIONAL) CallBIO cker Telepho En cas de problémes d'identification de l'appelant ou de sonneries intermittentes, essayez une configuration en paralléle. I .) Connectez le répartiteur fourni å la prise murale. 2.) Connectez le cåble de ligne fourni au répartiteur et au port LIGNE du bloqueur d'appel.
  • Seite 30 VOTRE BLOQUEUR D' APPEL Type d'appel caché Compteur nombre d'appels NUMBER BLOCK UNAVAILABLE bloqués Écran LCD Nombre d'appels Type d'appel caché bloqués INTERNATIONAL WITHHELD Bloquer ce numéro Bloc List Navigation Delete call List L'image affichée est uniquement titre indicatif Description des contröles Type d'appel caché:...
  • Seite 31 VOTRE PREMIER APPEL Apres avoir installé votre bloqueur d'appel, répondez au téléphone de votre maniére habituelle. S'il s'agit d'un appel indésirable, appuyez simplement sur la BLOCK touche BLOQUER MAINTENANT. (Le numéro doit étre visible sur le bloqueur d'appel) Raccrochez Le numéro sera alors ajouté la liste des numéros bloqués et ne vous appellera plus jamais.
  • Seite 32 CODES PROGRAMMATION COMMENT SAISIR CODES Décrochez Ie téléphone et attendez la tonalité, puis saisissez l'un des codes ci-dessous. Vous entendrez un seul (bip) aprés chaque # pour confirmer la saisie. Vous entendrez trois (bip) si un code ou un numéro a déjå été saisi. A 'OUTER/ SUPPRIMER DES NUMÉRos...
  • Seite 33 (FREQUENTLY ASKEDQUESTIONS) Q : La fonction d'identification de I'appelant est-elle nécessaire au fonctionnement du bloqueur d'appel ? A : Oui, la fonction d"ldentification de l'appelant doit étre activée sur votre ligne téléphonique pour que le bloqueur d'appel puisse fonctionner efficacement. (Sanscette fonction d'identification de rappelant Ie bloqueur d'appel bloque tous Iesappels) Q : J'entends une tonalité...
  • Seite 34 CONTACT NOUS Sivous avez besoin d'aide supplémentaire pour la configuration du bloqueur d'appel ou pour toute autre question, veuillez envoyer un e-mail ou téléphoner ä notre équipe de soutien technique qui se fera un plaisir de vous aider. Email: inf0@cprcallblocker.com Support tech RU : 0800 652 7780 Support tech USA : (408) 872 6822 Support Tech Australie : (02) 8005 5793...
  • Seite 35 YCTAHOBKA (AAR BEAhKOSPMTAHMh) OTCoeAVlHVITe nVIHeLiHblV1 Ka6eJ1b OT Tene$0Ha callßloc BCTaBbTe JIVIHe1hHblLi Ka6eJ1bB nopT LINE 2 6nOKVIPOBLUl,1Ka 3BOHKOB BCTaBbTe KOMnneKTHblY1 Caoyyoc KOPOTKb• qePHblLi Ka6eJ1bOAHVIM KOHUO B nopTTEL 2 6nOKVlPOBLUL,1 3BOHKOB, a apyrL,1M KOH140 B Tene$0H Tenepb Bbl MO>KeTe o rpaAVlTb ce6fi OTHexenaTeJ1bHblX3BOHKOB (Ecnm nopTb1 LINE 2 TEL 2 HeCOBMeCT"Mb1 c Tene$0H0M,...
  • Seite 36 YCTAHOBKA OCTAAbHblX CTPAH) OTCoeAVlHVITe nVIHeLhHblLi Ka6eJ1b OT Telev»hone Tene$0Ha BCTaBbTe JIVIHeLiHblLi Callßlo cker Ka6eJ1bB nopr LINE 6JIOKVIPOBLUVlK 3BOHKOB BCTaBbTe KOMnneKTHblV1 caNB10c KOPOTKVll qePHblLi Ka6enb OAHI,IM KOHUO B nopTTEL 6nOKVlPOBU4L•1 3BOHKOB, a apyri,1M KOHL- - B -rene+0H Tenepb Bbl MO>KereorpaAL,1Tb ce6R OTHe>KenaTeJ1bHblX 3BOHKOB...
  • Seite 37 "IAPAAAEAbHA* YCTAHOBKA (AAR OCTAAbHblX CTPAH) CallBIO cker Telepho B cnyqae B03HVIKHOBeHVI np06neM c AOH VIJIVI noRBneHL,1 npePblBVICTblX 3BOHKOB nonp06yVITe BblnonHVITb napannenbHY'0 YCTaHOBKY. I .) noncoeAVIHVITe K OMnneKTHblLh cnnmrep KHaCTeHHOLi p03eTKe. 2.) noncoeAVIHL,1Te KOMnneKTHblLi J IVIHeVIHblLi Ka6eJ1b OAHVIM KOHUOM K cnJ11,1TTepy, a apyrL,1M K nopry LINE 6nOKVIPOBU4VlK 3BOHKOB.
  • Seite 38 3BOHKOB Thn CKpbITor0 JBOHKa NUMBER BLOCK UNAVAILABLE oro HOMepa XK• 3kpaH Tm cxpsmoro 3BOHKa 3a6AOKHp0BaHHb1X INTERNATIONAL WITHHELD 3BOHkOB Bloc List SAO"POBaTb Hannragnn Delete call List PHCYHOKnp"BeaeH TOAbKOB UehAX Onncaue KHOnOK 14HctAnncei Tnn CKPblTOro 3BOHKa: 0T06paxaeTcR BCRKhüpa3, Koma nocTynaeT CKPb1Tb1ü 3BOHOK. KHOIIKH Hawtraunn: YepHb1ü...
  • Seite 39 nEPBblVl HEXEAATEAbHbln 3BOHOK nocne YCTaHOBKL, 6nOKVIPOBLUVlKa 3BOHKOB 3BOHKV1 06blLlHblM 06pa30M. Ecnvl 3BOHOK 0Ka3ancR HexenaTenbHblM, npocT0 Ha>KMVlTe KHonKY BLOCK NOW (3a6n0K"POBaTb). BLOCK (6n0KnpyeMblLh H OMep nonxeH 6blTb BVIAeH Ha 6JIOKVIPOBLUVIKe 3BOHKOB) noBecbTeTpy6KY! H0Mep 6yaeTA06aBneHB qePHb151 cnVICOK, VITene$OH 60J1bLUe HVIKOraa He 3a3BOHVlT, ecnL, npL,1aeT 3BOHOK C3a6nOKL,1POBaHHOro H0Mepa.
  • Seite 40 nPorPAMMHblE KOAbl BBOAMTb KOAbl B03bMVITe Tene4)0H,Ha>KMVITe KHOnKY Bb130Ba AOXAVITeCb A JIVIHHOro ryAKa. 3areM BBeame OAVIH 1,13 c negy»ou.V1x K OAOB. nocne xaxaoro BBOAa # 6ygeT pa3AaBaTbcROAMHKOPOTKMlh ryA0K, ycneUJHOCTb BBOAa. Ecnvl KOA HOMepY>Ke 6blJ1BBeueH,Bbl YCJ1blUJVITe TPH KOPOTKVIX ryAKa. AOSABAEHHE/YAAAEHHE HOMEPA KOAA 30Hb1 SAOKhPOBKM A06aBVITb:...
  • Seite 41 HABO (MACTO 3AAABAEMblE BOnPOCbl) B: He06x0A"1MJIMAOH pa60Tbl 6110KVIPOBLUVIKa 3BOHKOB? O: na, ann pa60Tbl 6f10KVIPOBLU',1Ka 3BOHKOB Tpe6yercR, 4T06bl ycnyra AOH 6blna BKmoqeHaHaBaujeL.i T ene$OHHOhJIVIHMVI. (6e3 AOH 6110K',1POBU4VIK 6yueT 6JIOKVIPOBaT ace 3BOHKV1) B: Koraa A nblTahOCb B BOAMTb nporpaMMHble KOAbl, T Opa3aaeTc9 cnrHan (3aHATO).
  • Seite 42 CBR3b HAMM Ecnvl BaMn0HaA06L,1TCfi n0MOLUbCYCTaHOBKOL51 6nOKVIPOBLUVIKa 3BOHKOB VIJIL,I y Bac B03HVIKHYT Bonpocbl, HaM Ha 3neKTPOHHYlO not-ITYVIJIVI n03BOHVlTe, V IHawa cny>K6aTeXHVlqeCKOLh nonnepxw 6yaeTpapa nOMOL-lb BaM. 311.not-na: inf0@cprcallblocker.com Texnoaaep>KKaB Bent,1K06PVITaHVIV 0800 652 7780 Texnoaaep>KKa B CLIJA:(408) 872 6822 Texnoaaep>KKa B (02) 8005 5793 Texnoaaep>KKa: (+44) 800 652 7780 Skype: cprcallblocker...
  • Seite 43 callßloc LINE 2 IJeJlJelü Caoyyoc TEL 2, TEL2 & 1 , TEL1)
  • Seite 44 Telev»hone IJclöJ CallB1 0Cker LINE IJeJlJelü caNB10c...
  • Seite 45 CallBIO cker Telepho LINE...
  • Seite 46 NUMBER e LOCK UNAVAILABLE INTERNATIONAL WITHHELD Bloc List Delete call List IJücJe IJrJseS• EJ,s IJi&J. IJ$JIJ$IÜ...
  • Seite 47 IJ+lJelU IJJcs BLOCK NOW (j, IJIJ) BLOCK IJ+lJelü) läJ& IJJ&e (Jé ZIJ;...
  • Seite 48 IJeIUO i3tJ IJi%IåIdUlJ$S. "BEEP" "BEEP" UJI& / IJtI,9é". two".
  • Seite 49 BLOCK NOW IJIJ). IJI,J Juts'. (CPR Call Blocker) DECT tJlJ LINE I/TEL I LINE 2/TEL 2 www.cprcallblockerforum.com)
  • Seite 50 !uuwlJ Jic3 IJIJJü,sJé: i nf0@cprcallblocker.com 7780 0080 6822 (408) 5793 8005 (02) IJUJéIJ>SJ$. • 7780 652 800 (44+) Skype: cprcallblocker CPR call Blocker CPR Distribution CPR call Blocker York Chambers Level 20 Tower 616 Corporate Way York Street 821 Pacific Hwy suite 2 - 6892 Valley Cottage...
  • Seite 51 EINRICHTUNG Entfernen Sie das Leitungskabel von Ihrem Telefon callßloc Stecken Sie das Leitungskabel in den LINE 2 Port des Anrufblockers Stecken Sie das eine Ende des mitgelief- Caoyyoc erten kurzen, schwarzen Kabels den TEL 2 Port das andere Ende in Ihr Telefon Jetzt haben Sie Kontrolle über Ihre Privatsphäre (falls die LINE 2 und TEL 2 ports mit...
  • Seite 52 EINRICHTUNG (INTERNATIONAL) Entfernen Sie das Telev»hone Leitungskabel von Ihrem Telefon CallB1 0Cker Stecken Sie das Leitungskabel in den LINE Port Anrufblockers Stecken Sie das eine caNB10c Ende des mitgelief- erten kurzen, schwarzen Kabels den TEL Port und das andere Ende in Ihr Telefon Jetzt haben Sie Kontrolle über Ihre Privatsphäre...
  • Seite 53 PARALLELEINRICHTUNG (INTERNATIONAL) CallBIO cker Telepho Sollten Probleme mit Anrufer-lD Oder periodischem Klingeln eintreten, probieren Sie die Paralleleinrich- tungs-Methode. 1 Schließen Sie den mitgelieferten Splitter an die Wandsteckdose 2.) Verbinden Sie das mitgelieferte Leitungskabel zwischen Splitter und LINEPort des Anrufblockers. 3.) Verbinden Sie Ihr Original-Leitungskabel zwischen Splitter und Telefon.
  • Seite 54 ANRUFBLOCKER Art des verborgenen Anrufs Zähler blockierte NUMBER BLOCK UNAVAILABLE Nummern LCD•Anzeige Anzahl blockierter Art des verborgenen INTERNATIONAL WITHHELD An rufe Anrufs Anrufer blockieren Bloc List Navigation Delete call List Gezeigte Ansicht ist nur für Illustrationszwecke Beschreibung Steuerung Art des verborgenen Anrufs: Zeigt an, 0b und wenn ein verborgener Anruf eingeht.
  • Seite 55 ERSTER UNERWÜNSCHTER ANRUF Nehmen Sie, nach Einbau Ihres Anrufblockers, Telefonate wie gewohnt entgegen. Falls der Anruf unerwünscht ist, drücken Sie einfach BLOCK die BLOCK NOW-Taste. (Die Nummer muss auf dem Anrufblocker sichtbar sein) Legen Sie auf! Dann Wird die Nummer der Blockierliste hinzugefügt und kann nie mehr bei Ihnen...
  • Seite 56 PROGRAMMIERCODES EINGABE CODES Nehmen Sie den Hörer ab und warten Sie auf ein Rufzeichen, dann geben Sie einen der unten aufgeführten Codes ein. Sie werden einen einzelnen "PIEP" nach jeder # hören, um erfolgreiche Eingabe zu bestätigen. Sie werden dre "PIEPSER" hören, falls ein Code Oder eine Nummer bereits eingegeben wurde.
  • Seite 57 (HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN) F: Benötige ich Anrufer-lD, damit der Anrufblocker funktioniert? A: Ja, Anrufer-ID sollte auf Ihrer Telefonleitung aktiviert sein, damit der Anrufblocker effizient funktioniert. (Ohne Anrufer-lD blockiert Anrufblocker alle Anrufe) F:Wenn ich versuche die Programmiercodes einzugeben höre ich ein A: Einige Netzbetreiber in den U.S.A.verwenden Netzwerk-Codes, die mit den des Anrufblockers inkompatibel Sind.
  • Seite 58 KONTAKTIEREN Sollten Sie weitere Hilfe beim Einrichten des Anrufblockers benötigen Oder weitere Fragen haben, schicken Sie eine Email an unser technisches Support-Team Oder rufen Sie dort an. Man Wird Ihnen gerne weiter helfen. Email: info@cprcallblocker.com UKTechnischer Support: 0800 652 7780 USATechnischer Support: (408) 872 6822 Australia Technischer Support: (02) 8005 5793 International Technischer Support: (+44) 800 652...
  • Seite 59 INSTELLEN Maak de lijnkabel los uw telefoon callßloc Steek de lijnkabel in de aansluiting LINE2 de Call Blocker Steek de meege leverde korte zwarte Caoyyoc kabel in de aansluiting TEL 2 en de andere kant in de telefoon. Nu kunt u uw privacy beheren (AIs de aansluitingen LINE2 en TEL2 niet geschikt zijn voor uw telefoon, gebruik dan de aansluitingen LINE I enTEL 1.)
  • Seite 60 INSTELLEN (INTERNATIONAAL) Maak de lijnkabel los uw telefoon Telev»hone CallB1 0Cker Steek de lijnkabel in de aansluiting LINE van de Call Blocker Steek de meege leverde korte zwarte caNB10c kabel in de aansluiting TEL en de andere kant in de telefoon. Nu kunt u uw privacy beheren...
  • Seite 61 PARALLEL INSTELLEN (INTERNATIONAAL) CallBIO cker Telepho Als problemen ontstaan met bellerweergave of onderbroken bellen, probeer dan de parallelle installatie. I .) Sluit de meegeleverde splitser op de wandaansluiting aan. 2.) Sluit de meegeleverde lijnkabel van de splitser aan op de LINE-aansluiting van de Call Blocker.
  • Seite 62 GESPREKSBLOKKEERDER Soori verborgen gesprek Teller geblokkeerde NUMBER BLOCK UNAVAILABLE nummers LCD, scherm Aantal Soon verborgen geblokkeerde INTERNATIONAL WITHHELD gesprek oproepen Beller blokkeren Bloc List Navigatie Delete call List De afbeelding is uitsluitend ter illustratie Bedieningselementen beschrijving Soori verborgen gesprek: Dit wordt weergegeven als en wanneer een type verborgen...
  • Seite 63 EERSTE GESPREK Nadat u Call Blocker hebt geinstalleerd, neemt u telefoongesprekken op de gebruikelijke wijze aan. Als de oproep ongewenst is, drukt u eenvoudig op de knop BLOCK NU BLOKKEREN. (Het nummer moet zichtbaar zijn op de Call Blocker) Hang op! Het nummer wordt toegevoegd aan de blokkeerlijst en het zal u nooit meer...
  • Seite 64 PROGRAMMEERCODES VOERT U CODES Neem de telefoon op, wacht op een kiestoon en voer een of meer van de volgende codes in. U hoort een enkele "piep" na elk # om de invoer te bevestigen. U hoort drie piepjes als een code of nummer reeds is ingevoerd. GEBLOKKEERDE NUMMERS KENGETALLEN...
  • Seite 65 V: kan ik de CPRCall Blocker gebruiken op doorverbindingen? A: ja dat kan maar het kan problemen opleveren. De CPR Call Blocker is ontworpen voor gebruik op één telefoonaansluiting (de master aansluiting)
  • Seite 66 CONTACT OPNEMEN Mocht u meer steun nodig hebben bij het instellen van de Call Blocker of als u vragen hebt, stuur dan een e-mail of bel ons technische ondersteuningsteam dat u graag zal helpen. Email: info@cprcallblocker.com UK Tech Support: 0800 652 7780 USATech Support: (408) 872 6822 Australia Tech Support: (02) 8005 5793 Internationale technische ondersteuning:...
  • Seite 67 CONFIGURAZIONE (REGNO UNITO) Disconnetti il cavo di linea dal telefono callßloc Inserisci il cavo di linea nella porta LINE 2 di Call Blocker Inserisci il cavetto nero in dotazione Caoyyoc nella porta TEL 2 e collega l'altra estremitå al telefono Ora hai la tua privacy sotto controllo (se Ie porte LINE 2 e TEL 2 non sono compatibili...
  • Seite 68 CONFIGURAZIONE (INTERNAZIONALE) Disconnetti il cavo linea dal telefono Telev»hone Callßlo cker Inserisci il cavo linea nella porta LINE di Call Blocker Inserisci il cavetto nero in dotazione caN510c nella porta TEL e collega l'altra estremitä al telefono Ora hai la tua privacy sotto controllo...
  • Seite 69 CONFIGURAZIONE PARALLELA (INTERN AZIONALE) CallBIO cker Telepho Se si verificano problemi relativi all'lD del chiamante o a squilli intermittenti, prova il metodo di configurazione parallela. I .) Collega 10sdoppiatore in dotazione alla presa a muro. 2.) Collega il cavo di linea in dotazione dallo sdoppiatore alla porta LINE di Call Blocker.
  • Seite 70 CALL BLOCKER Tipi di chiamata nascosta Contatore NUMBER ecocK UNAVAILABLE numeri bloccati Schermo Numero Tipi di chiamata chiamate INTERNATIONAL WITHHELD nascosta bloccate Bloc List Blocco chiamante Navigazione Delete call List L'immagine mostrata ha il solo scopo di illustrare il prodotto Descrizione comandi Tipi di chiamata nasco$a:...
  • Seite 71 PRIMA AMATA Dopo l'installazione di Call Blocker, prendi le chiamate come d'abitudine. Se arriva una chiamata indesiderata, é sufficiente premere il BLOCK pulsante BLOCK NOW (Blocca ora) (il numero deve essere visibile su Call Blocker) Riaggancia! II numero sarå quindi aggiunto alla lista di blocco in modo che non ti richiami piü.
  • Seite 72 CODICI PROGRAMMAZIONE COME INSERIRE I CODICI Alza il telefono per ottenere il segnale di linea, quindi inserisci un codice qualsiasi tra quelli elencati di seguito. Sentirai un singolo SEGNALEACUSTICOdopo Ogni # che conferma l'avvenuto inserimento. Sentirai tre SEGNALIACUSTICI se un codice o un numero sono giå stati inseriti.
  • Seite 73 D: Posso usare CPRCall Blocker con prolunghe telefoniche? R : Si, é possibile ma possono sorgere problemi. CPR Call Blocker é progettato per funzionare su un'unica presa telefonica (presa master). Se desideri utilizzare ulteriori telefoni in casa, la soluzione migliore é adottare un'apparecchiatura DECT (Digital Enhanced Cordless Telehone) composta da diversi ricevitori cordless.
  • Seite 74 COME CONT ATTARCI Nel caso in cui ti occorra ulteriore assistenza per la configurazione di Call Blocker o sorga qualsiasi domanda, invia un'e-mail oppure telefona al nostro team di supporto tecnico che sarä lieto aiutarti. Email: inf0@cprcallblocker.com Supporto tecnico per il Regno Unito: 0800 7780 Supporto tecnico per gli Stati Uniti:...
  • Seite 75 V5000 V5000 THANK V5000 for purchasing the CPR Call Blocker V5000. For more innovative products please visit our website: www.cprcallblocker.com www.callblockerusa.com www.cprcallblocker.com.au ctsi...