Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Surewerx Anleitungen
  4. Atemschutz
  5. Jackson AIRMAX+
  6. Bedienungsanleitung

Surewerx Jackson Airmax+ Bedienungsanleitung

Mit weicher haube papr-system
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Jackson Airmax+:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 53

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
AIRMAX+ PAPR SYSTEM WITH SOFT HOOD
e
User Instructions - Page 2
AIRMAX+ AVEC CAPUCHE SOUPLE À APR
f
Mode d'emploi - Page 6
AIRMAX+ MIT WEICHER HAUBE PAPR-SYSTEM
g
Bedienungsanleitung - Seite 10
SISTEMA AIRMAX+ CON CAPPUCCIO MORBIDO PAPR
i
Manuale di istruzioni - Pagina 14
AIRMAX+ CON CAPUCHA FLEXIBLE SISTEMA PAPR
s
Manual de instrucciones - Página 18
USA:
Canada:
SureWerx USA Inc.,
SureWerx, 49 Schooner St.,
Elgin, IL, USA 60123
Coquitlam, BC V3K 0B3
surewerx.com/usa
surewerx.com/ca
Europe:
Balder d.o.o. Teslova ulica 30,
SI-1000 Ljubljana, Slovenia
jacksonsafety.eu
0082
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Surewerx Jackson Airmax+

Inhaltszusammenfassung für Surewerx Jackson Airmax+

  • Seite 1 AIRMAX+ CON CAPUCHA FLEXIBLE SISTEMA PAPR Manual de instrucciones - Página 18 USA: Canada: Europe: SureWerx USA Inc., SureWerx, 49 Schooner St., Balder d.o.o. Teslova ulica 30, Elgin, IL, USA 60123 Coquitlam, BC V3K 0B3 SI-1000 Ljubljana, Slovenia 0082 surewerx.com/usa surewerx.com/ca...

  • Seite 10: Airmax+ Mit Weicher Haube Papr-System

    AIRMAX+ MIT WEICHER HAUBE PAPR-SYSTEM Bedienungsanleitung Lesen Sie bitte diese Informationen vor dem Gebrauch sorgfältig durch, um Ihren Schutz und maximale Effizienz zu gewährleisten. WICHTIG Weiche Airmax+ Hauben dürfen nur in Verbindung mit Original-Produkten verwendet werden, die mit Airmax+ gekennzeichnet sind, und bieten keinen Atemschutz, wenn sie ohne vollstän- dig montierten und betriebsbereiten Airmax+ PAPR verwendet werden.

  • Seite 11: Zulassungen

    einen Arbeitshygieniker oder rufen Sie die technische Hotline des Herstellers an, um weitere Informationen zu erhalten. Die entsprechenden Kontaktdaten finden Sie auf der Rückseite dieses Handbuchs. NUTZUNGSBEDINGUNGEN Die weichen Hauben müssen in Verbindung mit einem vollständig montierten und funktionierenden Airmax+ System verwendet werden.

  • Seite 12: Reinigung Und Wartung

    REINIGUNG UND WARTUNG Diese Anleitung sollte in Verbindung mit den Gesundheits- und Sicherheitsrichtlinien Ihres Unternehmens und der Bedienungsanleitung für den Airmax+ verwendet werden. Halten Sie sich genau an die nachfolgend beschriebenen Verfahren. Die Verwendung von nicht empfohle- nen Reinigungsprodukten oder -methoden kann zur Beschädigung oder Beeinträchtigung Ihres Produkts führen.

  • Seite 13: En Einhaltung Von Vorschriften Und Ce-Zeichen

    DIESE GARANTIE ERSETZT ALLE ANDEREN AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN, EINSCHLIESSLICH JEGLICHER GARANTIE DER MARKTGÄNGIGKEIT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMM- TEN ZWECK. Surewerx haftet für keinerlei konkrete, Neben- oder Folgeschäden. Die Haftung von Surewerx für Vertragsverletzungen, unerlaubte Handlungen oder andere Klageansprüche übersteigt nicht den Kaufpreis des Produkts.
  • Seite 22 1 Reusable soft hood 1 Cappuccio morbido 2 Headgear 2 Bardatura 3 Pre-Filter 3 Prefiltro 4 HEPA Filter 4 Filtro HEPA 5   Blower unit 5   Ventilatore 6 Battery, 6 Batteria 7 Hose 7 Tubo 8 Hose with FR cover 8 Tubo FR con copertura 9 Washable belt 9 Cintura lavabile...
  • Seite 25 Airmax+ ® User Instruction for Airmax+ ® Powered Air Purifying Respirator Instructions d’utilisation du système de protection respiratoire à épuration d’air motorisé Airmax Bedienungsanleitung für das Airmax+® gebläsegestützte Atemschutzsystem Manuale di istruzioni per gli utenti del sistema di respirazione assistita Airmax+® Manual de instrucciones para el usuario del sistema respiratorio Airmax+®...

  • Seite 53: Lieferumfang

    WICHTIGER HINWEIS Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie das gebläsegestützte JACKSON SAFETY® AIRMAX+® PAPR Atemschutzgerät auspacken. Die Nichteinhaltung der Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung kann zum Verlust der Garantie und zu gesundheitlichen Gefahren führen. Die Auswahl dieses Atemschutzgeräts sollte auf einer vorangegangenen Risikoeinschätzung durch einen professionellen Gesundheits- und Sicherheitsbeauftragten beruhen.

  • Seite 54: Erfüllung Der En-Norm Und Ce-Kennzeichnung

    ERFÜLLUNG DER EN-NORM UND CE-KENNZEICHNUNG P R SL-Filter AIRMAX: Produktcode 40302 Filter-Farbcode: weiß (Hintergrund) In der EU autorisierter Hersteller Surewerx USA Inc Elgin IL USA 60123 Norm EN 12941:1998+A1:2003+A2:2008 TH3 P R SL Modul B unter Überwachung der APAVE SUDEUROPE SAS...
  • Seite 55 • Prüfen Sie die Dichtung sorgfältig auf sichtbare Schäden. Benutzen Sie den Filter nicht, wenn Sie einen Schaden vermuten. Verwenden Sie ausschließlich Original- Partikelfilter von Surewerx USA. mit einwandfreier Verpackung und Kennzeichnung. • Verändern Sie keine Komponenten dieses gebläsegestützten Atemschutzgeräts.

  • Seite 56: Einsatzrichtlinien

    EINSATZRICHTLINIEN Das gebläsegestützte AIRMAX+® Atemschutzgerät kann seinen Träger unter anderem bei folgenden Arbeiten wirksam schützen: Allgemeine Tätigkeiten in der Herstellung glas- Schiffbau und -wartung Produktion faserverstärkter Kunststoffe Landwirtschaft Bergbau Metallverarbeitende Industrie Bau- und Abrissunternehmen Metallgießereien Abfallwirtschaft Chemieunternehmen Lackierbetriebe Allgemeine Schweißarbeiten (Wasserlacke) Allgemeine Wartungsarbeiten Pharmaindustrie Heimwerken...

  • Seite 57: Artikel Beschreibung

    AIRMAX +® PAPR mit PAPR Schweißkopf-Aufsatz Artikel Beschreibung Teile-Code 1 TL355 Schale mit Gleitringdichtung und Luftkanal 40100 1 TL455 Schale mit Gleitringdichtung und Luftkanal 40101 1 TL455HH Schale und Schutzhelm mit Gleitringdichtung und Luftkanal 40102 1 TL555 Schale mit Gleitringdichtung und Luftkanal 40103 2 TL355 PAPR Gleitringdichtung 40200...

  • Seite 58: Anschluss Des Schlauches An Das Airmax Gebläse

    ANSCHLUSS DES SCHLAUCHES AN DAS AIRMAX GEBLÄSE Richten Sie die Haltestifte am Bajonettverschluss des Schlauchs an den Schlitzen im Luftauslass des Gebläses aus. Schieben Sie den Bajonettverschluss bis zum Anschlag hinein und drehen Sie ihn dann im Uhrzeigersinn, bis die Haltestifte einrasten. Schließen Sie auf dieselbe Weise das andere Schlauchende am Helm an.

  • Seite 59: Prüfung Des Luftdurchsatzes

    PRÜFUNG DES LUFTDURCHSATZES Setzen Sie die Flow-Test-Einheit bei laufender Gebläseeinheit so auf den Schlauch, dass die Dichtung den Luftauslass sicher umschließt. Prüfen Sie, ob die Indikatorkugel über die Pass/Fail-Markierung hinausragt. Dieses einfache Testgerät wird mit jedem AIRMAX® Atemschutzgerät ausgeliefert. Jackson Safety empfiehlt, diesen Test mindestens zu Beginn jeder Arbeitsschicht und nach jedem Filterwechsel oder anderen Reinigungs-oder Wartungsarbeiten durchzuführen.

  • Seite 60: Kriterien Für Den Filterwechsel

    Verstummt der Alarm danach nicht automatisch, prüfen Sie Schlauch und Filter auf Verstopfungen. Liegt hier kein Fehler vor, muss der Akku geladen oder ersetzt werden. Besteht der Fehler weiter, wenden Sie sich an Surewerx USA. KRITERIEN FÜR DEN FILTERWECHSEL Im Zweifelsfall sollte der Filter ersetzt werden, besonders, wenn er kontaminiert oder mechanisch beschädigt wurde.

  • Seite 61: Einsetzen Des Filters

    ACHTUNG! Es ist strengstens verboten, zum Öffnen des Filterdeckels Werkzeuge zu verwenden. Um den Filter zu entfernen, ziehen Sie ihn aus dem Gerät heraus. Reinigen Sie die Einheit von Staub und stellen Sie sicher, dass kein Staub in den Lufteinlass gelangt. EINSETZEN DES FILTERS Prüfen Sie die Filterdichtung, das Gehäuse und die Halterung auf Schäden und Verschmutzungen.

  • Seite 62: Laden Des Akkus

    • Die Einheit sollte bei Wartung gemäß dieser Anleitung mindestens 3 Jahre Schutz gemäß der vorgesehenen Spezifikation bieten. Die Dauer des Gebrauchs hängt von verschiedenen Faktoren wie Art der Verwendung, Reinigung, Lagerung und Wartung ab. Haltbarkeit ab Herstellungsdatum bei Lagerung in der Originalverpackung und unter den empfohlenen Lagerbedingungen 1.

  • Seite 63: Entnahme Und Austausch Des Akkus

    ENTNAHME UND AUSTAUSCH DES AKKUS Halten Motoreinheit Schlauchauslass nach unten (in einem sauberen Bereich ohne Verunreinigungen) und ziehen Sie die Akkulasche vorsichtig zur Mitte hin. Heben Sie den Akku am einrastenden Ende an, bis er sich löst. Um den Akku auszutauschen, legen Sie ihn in den Hohlraum ein und schieben Sie das nicht einrastende Ende zuerst in die Aufnahmenut.

  • Seite 64: Sicherheit

    • Betriebsspannung: Betriebsspannung: 100–240 V Wechselstrom • 100–240 V Wechsel- strom Frequenz: 50-60 Hz bei 150 mA • Frequenz: • 50-60 Hz bei 150 mA Betriebstemperatur: 0 bis 40 °C • • Betriebstempera- Relative Luftfeuchtigkeit bei Betrieb: 8 bis 85 % tur: 0 bis 40 °C •...
  • Seite 65 Zeiträume ab dem Kauf des Produktes durch den Endnutzer (belegt durch einen gültigen Verkaufsbeleg): (a) 2 Jahre für Airmax+ PAPR 1 Jahre für Akkuladegerät; (2) allen Etikettangaben von Surewerx entsprechen und (3) in Übereinstimmung mit allen maßgeblichen Bundes-, Landes- und Regionalgesetzen hergestellt sind, die zum Herstellungszeitpunkt und am Herstellungsort des Produktes gelten.

Inhaltsverzeichnis