Herunterladen Diese Seite drucken
EN DE FR
ES IT
INSTRUCTION MANUAL/BEDIENUNSANLEITUNG/NOTICE D'UTILISATION/
MANUAL DE INSTRUCCIONES DE USO/MANUALE DI ISTRUZIONI
PARTS LIST/STÜCKLISTE/PARTS LIST/LISTA DE PIEZAS/LISTA DEI PEZZI
1
1pc
5
1pc
9
2pcs
13
4pcs
17
3pcs
TecTake GmbH,
Tauberweg 41, D-97999 Igersheim, Germany
2
2pcs
6
1pc
10
1pcs
14
2pcs
18
2pcs
R230428002-V2
3
1pc
7
1pc
11
1pc
15
2pcs
19
1pc
RETAIN FOR FUTURE REFERENCE
FÜR KÜNFTIGE VERWENDUNG AUFBEWAHREN
A CONSERVER POUR UNE UTILISATION FUTURE
CONSERVAR PARA SER LEÍDO POR CADA NUEVO USUARIO,
ANTES DE UTILIZAR EL ARTÍCULO POR PRIMERA VEZ
CONSERVARE PER CONSULTAZIONI FUTURE
1
402074
4
1pc
8
4pcs
12
1pc
16
1pc
20
4pcs
loading

Inhaltszusammenfassung für TecTake 402074

  • Seite 1 402074 R230428002-V2 EN DE FR ES IT INSTRUCTION MANUAL/BEDIENUNSANLEITUNG/NOTICE D'UTILISATION/ MANUAL DE INSTRUCCIONES DE USO/MANUALE DI ISTRUZIONI PARTS LIST/STÜCKLISTE/PARTS LIST/LISTA DE PIEZAS/LISTA DEI PEZZI 2pcs 4pcs 2pcs 1pcs 4pcs 2pcs 2pcs 3pcs 2pcs 4pcs RETAIN FOR FUTURE REFERENCE FÜR KÜNFTIGE VERWENDUNG AUFBEWAHREN A CONSERVER POUR UNE UTILISATION FUTURE CONSERVAR PARA SER LEÍDO POR CADA NUEVO USUARIO,...
  • Seite 2 2pcs 4pcs 4pcs 2pcs 2pcs 2pcs 10pcs 4pcs 4pcs 34pcs 34pcs 38pcs ST3x10 18pcs ST4x35 22pcs M6x25 8pcs ST4x30 6pcs 8pcs ST3x25 56pcs ST4x14 16pcs 2pcs M6x50 2pcs 5pcs ST4x40 2pcs 4pcs 4pcs...
  • Seite 3 ASSEMBLY/MONTAGE/ASSEMBLAGE/MONTAJE/ASSEMBLAGGIO Warning! Tight all the screws to 60% first then tight to 100%. Warnung! Während der Montage alle Schrauben zuerst 60% anziehen, dann zu 100%. Attention ! Serrez toutes les vis à 60% d'abord puis serrez à 100%. Atención! Primero apriete los tornillos al 60% y después al 100%. Avvertimento! Stringere le viti dapprima al 60% e successivamente completamente al 100%.
  • Seite 4 Warning! Tight all the screws to 60% first then tight to 100%. Warnung! Während der Montage alle Schrauben zuerst 60% anziehen, dann zu 100%. Attention ! Serrez toutes les vis à 60% d'abord puis serrez à 100%. Atención! Primero apriete los tornillos al 60% y después al 100%. Avvertimento! Stringere le viti dapprima al 60% e successivamente completamente al 100%.
  • Seite 5 Warning! Tight all the screws to 60% first then tight to 100%. Warnung! Während der Montage alle Schrauben zuerst 60% anziehen, dann zu 100%. Attention ! Serrez toutes les vis à 60% d'abord puis serrez à 100%. Atención! Primero apriete los tornillos al 60% y después al 100%. Avvertimento! Stringere le viti dapprima al 60% e successivamente completamente al 100%.
  • Seite 6 Warning! Tight all the screws to 60% first then tight to 100%. Warnung! Während der Montage alle Schrauben zuerst 60% anziehen, dann zu 100%. Attention ! Serrez toutes les vis à 60% d'abord puis serrez à 100%. Atención! Primero apriete los tornillos al 60% y después al 100%. Avvertimento! Stringere le viti dapprima al 60% e successivamente completamente al 100%.
  • Seite 7 Warning! Tight all the screws to 60% first then tight to 100%. Warnung! Während der Montage alle Schrauben zuerst 60% anziehen, dann zu 100%. Attention ! Serrez toutes les vis à 60% d'abord puis serrez à 100%. Atención! Primero apriete los tornillos al 60% y después al 100%. Avvertimento! Stringere le viti dapprima al 60% e successivamente completamente al 100%.
  • Seite 8 Warning! Tight all the screws to 60% first then tight to 100%. Warnung! Während der Montage alle Schrauben zuerst 60% anziehen, dann zu 100%. Attention ! Serrez toutes les vis à 60% d'abord puis serrez à 100%. Atención! Primero apriete los tornillos al 60% y después al 100%. Avvertimento! Stringere le viti dapprima al 60% e successivamente completamente al 100%.
  • Seite 9 Warning! Tight all the screws to 60% first then tight to 100%. Warnung! Während der Montage alle Schrauben zuerst 60% anziehen, dann zu 100%. Attention ! Serrez toutes les vis à 60% d'abord puis serrez à 100%. Atención! Primero apriete los tornillos al 60% y después al 100%. Avvertimento! Stringere le viti dapprima al 60% e successivamente completamente al 100%.