Conteúdo
1
Carro x2
2
Comando x2
3
2 tubos de entrada
4
32 tubos curvados
5
2 conjuntos de 4 tubos para saltos
6
2 conjuntos de 4 tubos para ultrapassagens
7
6 tubos retos longos
8
8 tubos retos curtos
9
1 tubo em «X»
10
4 suportes de tubos
11
Botão ON / OFF
12
Indicador luminoso
13
Frente
14
trás
15
Botão Boost
Inhoud
1
Wagen x2
2
Zender x2
3
2 ingangsbuizen
4
32 gebogen buizen
5
2 sets van 4 springbuizen
6
2 sets van 4 inhaal-buizen
7
6 lange rechte buizen
8
8 korte rechte buizen
9
1 «X» buis
10
4 buissteunen
11
ON / OFF-knop
12
Leuchtanzeige
13
Vooruit
14
Achteruit
15
Boost-knop
#20234c_IM_FR.indd 5
#20234c_IM_FR.indd 5
PORTUGUÊS / PT
A
Instalação das pilhas no comando:
- Abrir o compartimento das pilhas
- Colocar as pilhas 2 x AAA, respeitand as polaridades + e –
- Voltar a colocar a tampa
B
Carregue o veículo, se necessário :
- Certifique-se que o interruptor ON/OFF está na posição OFF
- Insira o cabo na traseira do veículo e USB no computador (ou) carregador
USB
C
Começar :
1 - Para mover o carro para a frente ou para trás, pressione o gatilho para
a frente ou para trás
2 - Para acelerar o veículo, mantenha o botão Boost premido: 5s para alta
velocidade
3 - Ligue o carro ao colocar na posição ON
D
Juntar os tubos:
1 - Cada tubo é composto por duas partes. Junta as duas partes
2 - Assim que os tubos estiverem montados, crie o circuito
3 - Se necessário, pode estabilizar as voltas com os suportes dos tubos
NEDERLANDS / NL
A
Installatie van de batterijen van de zender:
- Open het batterijvak
- Plaats de 2 x AAA-batterijen en let hierbij op de polariteiten + en -
- Plaats de klep terug
B
Laad het voertuig op indien nodig:
- Zorg ervoor dat de ON/OFF schakelaar op OFF staat
- Sluit de kabel aan de achterkant van het voertuig aan op een USB van de
computer (of) een USB-lader
C
Starten:
1 - Om de voertuigen naar voren of achteren te bewegen, drukt u de knop
naar voren of achteren
2 - Om het voertuig te versnellen, houdt u de boost-knop ingedrukt: 5s
hoge snelheid
3 - Start de auto met de schakelaar op ON
D
Verbind de buizen:
1 - Elke buis bestaat uit twee delen. Klip ze in elkaar om de buis te maken
2 - Zodra de buizen zijn gemonteerd, kunt u het circuit bouwen
3 - Indien nodig kunt u de bocht stabiliseren met behulp van de buiss-
teunen
P 5
24/10/2022 1:01 PM
24/10/2022 1:01 PM