Werbung
Copyright by
SW-MOTECH
GmbH & co
KG
MONTAGE 1 MOUNTING
4
o
o
69
Irrtümer undÄnderungenvorbehalten Technische und Design-Änderungen vorbehalten
Errors and omissions excepted Technical and design modifications are subject to change
4
Enfernen
Sie den Soziussitz
vom
Fahrzeug
Lösen Sie die gezeigten Schrauben
und entfernen
Sie auch
den Sitz
Remove the passenger seat from
the vehicle
Remove the shown
screws,
then
remove
the seat as well.
Entfernen
Sie die markierten
Kunststoffdübel
und das Verklei-
dungsteil vom Fahrzeug
HINWEIS: Dieses Verkleidungsteil
Wird nach der Montage nicht mehr
benötigt.
Remove the marked plastic dowels
and the fairing from the vehicle
NOTE: The fairing is not required
after mounting.
Entfernen
Sie die markierten
Schrauben
und entfernen
Sie die
seitlichen Verkleidungsteile
vom
Fahrzeug
Remove
the
marked
screws
and
detach the side fairings
Werbung
