Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Signode JOSEF KIHLBERG B560 Betriebsanleitung
Signode JOSEF KIHLBERG B560 Betriebsanleitung

Signode JOSEF KIHLBERG B560 Betriebsanleitung

Manuelle bodenheftmaschine
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

ENGLISH
3
SVENSKA
14
DEUTSCH
26
FRANÇAIS
38
From series no 1304461
Från serienummer 1304461
Ab Serie-Nr. 1304461
A partir du no de série 1304461
Before using the
bottom stapler, read the
operating instructions
carefully.
Läs igenom bruks-
anvisningen noga innan
du använder maskinen.
Vor dem Gebrauch der
Bodenheftmaschine
die Betriebsanleitung
aufmerksam lesen.
Avant l'utilisation de
l'appareil, consultez
soigneusement le
mode d'emploi.
04.20
All manuals and user guides at all-guides.com
OPERATING INSTRUCTIONS
BRUKSANVISNING
BETRIEBSANLEITUNG
MODE D'EMPLOI
B560
Manual bottom stapler
Manuell bottenhäftare
Manuelle Bodenheftmaschine
Agrafeuse manuelle pour fonds et côtés de cartons
Translation of original manual
Original bruksanvisning
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
Traduction du mode d'emploi original
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Signode JOSEF KIHLBERG B560

  • Seite 26: Se Josef Kihlberg Ab

    All manuals and user guides at all-guides.com Josef Kihlberg B560 DEUTSCH INHALTSVERZEICHNIS TECHNISCHE DATEN Seite 1 Technische Daten Gewicht 42 kg 2 Allgemeines Abmessungen Länge 920 mm 2.1 Hinweis zum Umweltschutz Breite 750 mm Höhe 1350 mm 3 Sicherheitsvorschriften 4 Beschreibung Magazinkapazität...
  • Seite 27: Allgemeines

    All manuals and user guides at all-guides.com Josef Kihlberg B560 ALLGEMEINES Diese Betriebsanleitung soll das Kennenlernen der VORSICHT! Maschine und den bestimmungsgemässen Einsatz erleichtern. Die Betriebsanleitung enthält wichtige Wird verwendet bei Hinweise, wie die Maschine sicher, sachgerecht Gefahren für Leben und wirtschaftlich einzusetzen ist.
  • Seite 28: Sicherheitsvorschriften

    All manuals and user guides at all-guides.com Josef Kihlberg B560 SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Informieren Sie sich! Bestimmungsgemässe Verwendung Vor dem Gebrauch der Diese Bodenheftmaschine ist zum Heften von Well- pappkartons bestimmt. Maschine die Betriebsan- leitung sorgfältig lesen. Diese Bodenheftmaschine wurde für eine sichere Bedienung während des Heftens entwickelt und ge-...
  • Seite 29: Beschreibung

    All manuals and user guides at all-guides.com Josef Kihlberg B560 BESCHREIBUNG 4.1 AUFBAU 1 Heftkopf 2 Rillplatte 3 Fusspedal 4 Schieber Fig. 1 Fig. 1 4.2 FUNKTIONSPRINZIP 1. Der Heftkopf (Fig. 2/1) wird durch das Fusspedal (2/2) aktiviert. 2. Durch die Betätigung des Fusspedals, drückt der den Heftkopf (Fig.
  • Seite 30: Inbetriebnahme

    All manuals and user guides at all-guides.com Josef Kihlberg B560 INBETRIEBNAHME 5.1 INBETRIEBNAHME Die Bodenheftmaschine wird mit demontierem hin- teren Fuss geliefert. Maschine folgendermassen montieren: 1. Bodenheftmaschine und hinteren Fuss aus Verpa- ckung entfernen. 2. Hinteren Fuss mit den zwei mitgelieferten Schrau- ben befestigen siehe Fig.
  • Seite 31: Bedienung

    All manuals and user guides at all-guides.com Josef Kihlberg B560 BEDIENUNG 6.1 MAGAZIN MIT KLAMMERN LADEN – Immer Josef Kihlberg Originalklammern verwenden (JK560-15, JK560-18 or JK560-22). Der genaue Klammerntyp ist auf jedem Heftkopf vermerkt. – Den Schieberkolben nach hinten ziehen und die Magazinabdeckung hochheben.
  • Seite 32: Bedienung Der Bodenheftmaschine

    All manuals and user guides at all-guides.com Josef Kihlberg B560 6.2 BEDIENUNG DER BODENHEFTMASCHINE – Falls das Heftkopfmagazin leer ist, mit Klammern auffüllen, siehe Kapitel 6.1. Sicherstellen das die richtigen Klammern (Schenkellänge) verwendet werden, siehe Kapitel 6.3. – Zu heftenden Wellkarton auf der Rillplatte positio- nieren.
  • Seite 33: Heftung Kontrollieren

    All manuals and user guides at all-guides.com Josef Kihlberg B560 – Fusspedal deaktivieren. Der Heftkopf fährt nach oben. – Wellkarton zur nächsten Heftposition führen und Fusspedal wieder betätigen. Vorgang wiederholen, bis genügend Heftungen angebracht sind. Fig. 9 6.3 HEFTUNG KONTROLLIEREN 1 Gute Heftung.
  • Seite 34: Wartung Und Instandsetzung

    All manuals and user guides at all-guides.com Josef Kihlberg B560 WARTUNG UND INSTANDSETZUNG 7.1 SCHMIERUNG Die Gelenklager sind bei Auslieferung eingefettet. Bei Bedarf die Gelenklager regelmässig schmieren. Ebenfalls die Heftkopflagerung sowie alle beweg- lichen Teile des Heftkopes regelmässig mit einigen Tropfen Öl schmieren.
  • Seite 35: Einstellung Des Heftkopflagers

    All manuals and user guides at all-guides.com Josef Kihlberg B560 7.4 EINSTELLUNG DES HEFTKOPFLAGERS Bei der Auslieferung ist das Heftkopflager ohne Spiel, jedoch leicht zu bewegen. Nach einer gewissen Betriebsdauer ist das Lager eingelaufen und muss folgendermassen neu eingestellt werden: –...
  • Seite 36: Heftkopf Ersetzen

    All manuals and user guides at all-guides.com Josef Kihlberg B560 7.6 HEFTKOPF ERSETZEN 1. Entfernen Sie die restlichen Klammern und brin- gen Sie den Schieber in die vordere Position. 2. Zwei Sechskantschrauben (Fig. 15/1) oben am Gestänge entfernen. 3. Zwei Zylinderschrauben (Fig. 15/2) mit denen der Heftkopf hinten befestigt ist entfernen.
  • Seite 37: Störungsbehebung

    All manuals and user guides at all-guides.com Josef Kihlberg B560 STÖRUNGSBEHEBUNG STÖRUNG BEHEBUNG Klammern werden nicht vorgeschoben – Kontrollieren ob Original-Klammern verwendet werden. Immer Josef Kihlberg Originalklam- mern verwenden. – Kontrollieren ob die Magazinfeder in Ordnung ist. Nötigenfalls ersetzen. –...
  • Seite 50: Spare Parts Kit

    All manuals and user guides at all-guides.com Josef Kihlberg B560 Parts list B560M Reservdelslista B560M Teileliste B560M When ordering please indicate Vid beställning var vänlig ange Bei Bestellungen immer part number artikelnummera Artikel-Nr. angeben Pos. Part No. Part Name Benämning...
  • Seite 52: Exploded Drawing

    All manuals and user guides at all-guides.com Josef Kihlberg B560 Parts list Head HH560/12-22 Reservdelslista HH560/12-22 Teileliste Heftkopf HH560/12-22 When ordering please indicate Vid beställning var vänlig ange Bei Bestellungen immer part number artikelnummera Artikel-Nr. angeben Pos. Part No. Part Name Benämning...

Inhaltsverzeichnis