NEFF Z1365WX0 Gebrauchsanleitung

_Bluetooth_Meatprobe_NE_9001868549.indd 1 _Bluetooth_Meatprobe_NE_9001868549.indd 1
wireless Multipoint
Meatprobe
EN Information for Use ..................... 4
AR ‫61 ............................... دليل المستخدم‬
BG Ръководство за употреба....... 18
CS Návod k obsluze ....................... 20
DA Betjeningsvejledning ................ 22
DE Gebrauchsanleitung ................. 24
EL Εγχειρίδιο χρήστη .................... 28
ES Manual de usuario .................... 30
ET Kasutusjuhend.......................... 32
FI
Käyttöohje ................................ 34
FR Manuel d'utilisation ................... 36
HE ‫83 ............................ מדריך למשתמש‬
HR Upute za upotrebu .................... 40
HU Használati útmutató.................. 42
IT
Manuale utente......................... 44
LT Naudotojo vadovas................... 46
LV Lietotāja rokasgrāmata ............. 48
MK Упатство за употреба.............. 50
NL Gebruikershandleiding ............ 52
NO Bruksanvisning ........................ 54
PL Instrukcja obsługi...................... 56
PT Manual do utilizador ................. 58
RO Manual de utilizare ................... 60
RU Руководство пользователя .... 62
SK Návod na používanie................ 64
SL Navodila za uporabo ............... 66
SQ Manuali i përdorimit .................. 68
SR Uputstvo za upotrebu ............... 70
SV Bruksanvisning ......................... 72
TR Kullanım kılavuzu ..................... 74
UK Керівництво з експлуатації ..... 76
ZH 使用说明书 ............................... 78
ZH-TW 使用手冊 ........................... 80
Z1365WX0
22.03.24 08:41 22.03.24 08:41