amazon basics B09NS487ST Bedienungsanleitung Seite 4

DE
Wichtige Sicherheitshinweise
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung
sorgfältig und bewahren Sie sie zum
späteren Gebrauch auf. Fügen Sie diese
Bedienungsanleitung bei, wenn Sie
dieses Produkt an Dritte weitergeben.
Wenn Sie das Produkt nutzen, sollten
grundlegende Sicherheitsvorkehrungen
um das Risiko von Verletzungen zu reduzieren,
wozu auch Folgendes gehört:
Verletzungsrisiko!
A WARNUNG
D 1m unmontierten Zustand
umfasst das Produkt
Kleinteile, scharfe Kanten
und scharfe Spitzen.
D Der Aufbau muss durch
Erwachsenen erfolgen.
D Nicht für Kinder unter
Jahren geeignet.
A WARNUNG
Verletzungs-oder Todesrisiko!
UM ZU VERHINDERN,
PRODI-JKT UMKIPPT,
DER MITGELIEFERTEN
WANDBEFESTIGUNGSVORRICHTUNG
GENUTZT WERDEN.
schweren Oder tödlichen Verletzungen kommen,
wenn das Möbelstück umkippt. So verhindern Sie
das Umkippen dieses Möbelstücks:
D Verwenden Sie die mitgelieferte
Wandbefestigungsvorrichtung.
D Lassen Sie nicht zu, dass Kinder auf
Schubladen, Türen Oder Regalböden klettern
Oder sich daran hängen.
Legen Sie die schwersten Gegenstände in die
D
unteren Schubladen Oder Regalböden.
D Stellen Sie keine Fernsehgeräte Oder andere
schwere Gegenstände auf dieses Produkt,
es sei denn, das Produkt ist speziell dafür
ausgelegt.
1mLieferumfang des Produkts ist eine
Befestigungsvorrichtung enthalten. Die für Ihren
Wandtyp geeigneten Befestigungsmittel
Sie jedoch selbst beschaffen. Bitte wenden
Sie sich im Zweifelsfall an einen qualifizierten
Handwerker. Vergewissern Sie sich stets, dass
die Wand, in die gebohrt werden soll, frei von
versteckten elektrischen Leitungen, Wasser- und
Gasrohren ist.
A VORSICHT
Verletzungsrisiko!
Das Produkt kann umkippen. Lassen Sie keine
Kinder auf das Produkt klettern
Produkt spielen. Die Kunststoffbehälter
herunterfallen und Verletzungen
Nur zum Gebrauch zu Hause und im Innenbereich.
Halten Sie Kinder und Haustiere
Sie das Produkt aufbauen.
Lassen Sie keine Kinder auf das Produkt
klettern Oder mit dem Produkt spielen.
Steigen Sie nicht auf das Produkt. Verwenden
Sie das Produkt nicht als Trittleiter.
Nutzen Sie das Produkt immer
ebenem Untergrund.
Verwenden Sie dieses Produkt
Teile fehlen, beschädigt Oder abgenutzt
Montieren Sie das Produkt auf einer
Oberfläche, wie z. B. Teppichboden,
Kratzer am Fußboden vermieden
Ziehen Sie die Befestigungselemente
übermäßig fest an.
Uberprüfen Sie das Produkt regelmäßig auf
Schäden und Abnutzung. Stellen Sie die
Nutzung des Produkts ein, wenn dieses erste
Anzeichen von Schäden aufweist
sich Teile lösen.
4
Istruzioni
Sicurezza
Leggere
conservarle per un utilizzo futuro. In caso
di cessione del prodotto a terzi, avere cura
di consegnare queste istruzioni.
Sie immer
Quando si utilizza il prodotto,
treffen,
sempre le avvertenze generali di sicurezza per ridurre
il pericolo di lesioni, incluse le seguenti:
A AVVERTENZA
lesioni!
DII prodotto
comprende parti di piccole
dimensioni,
punte affilate.
einen
DII prodotto
assemblato da una persona
drei
adulta.
D Non adatto
inferiore
DAS DIESES
A AVVERTENZA
MUSS ES MIT
Es kann zu
mobile pub provocare lesioni gravi o mortali da
schiacciamento.
questo mobile:
Utilizzare il dispositivo di fissaggio a parete
in dotazione.
Non lasciare che i bambini si arrampichino
o si appendano a cassetti, sportelli o ripiani.
Posizionare gli oggetti pib pesanti nei
cassetti o ripiani inferiori.
Non collocare televisori o altri oggetti
pesanti sopra questo prodotto,
che non sia specificamente
sostenerli.
II prodotto
müssen
di fissaggio, ma
elementi di fissaggio adatti alla propria
parete. In caso di dubbi, consultare un tecnico
qualificato.
forare sia libera da cavi elettrici, tubi dell'acqua
e del gas nascosti.
A ATTENZIONE
II prodotto pub ribaltarsi. Non lasciare che i
bambini si arrampichino
Oder mit dem
il prodotto.
können
cadere e provocare lesioni.
verursachen.
Solo per uso domestico e in ambienti interni.
Tenere lontano i bambini e gli animali domestici
fern, während
durante l'assemblaggio
Non lasciare che i bambini si arrampichino
sopra o giochino con il prodotto.
Non stare in piedi sul prodotto.
il prodotto
Utilizzare sempre il prodotto
auf festem,
solido e piano.
Non utilizzare il prodotto
nicht, wenn
mancanti, danneggiate
Sind.
Per evitare di graffiare il pavimento,
weichen
assemblare il prodotto su una superficie
damit
morbida, come un tappeto.
werden.
Non stringere eccessivamente gli elementi di
nicht
fissaggio.
Esaminare regolarmente il prodotto per verificarne
l'usura. Interrompere l'uso del prodotto al primo
segno di danno o se le parti si staccano.
Procedere a caricare prima i ripiani inferiori.
Oder wenn
Collocare gli oggetti piü pesanti unicamente
sui ripiani inferiori.
Importanti per la
attentamente le istruzioni
necessario rispettare
Pericolo di
non assemblato
spigoli vivi e
deve essere
a bambini di etå
ai tre anni.
Pericolo di lesioni o morte!
PER EVITARE IL RIBALTAMENTO,
QUESTO PRODOTTO DEVE ESSERE
UTILIZZATO CON IL DISPOSITIVO
Dl FISSAGGIO A PARETE IN
DOTAZIONE. II ribaltamento del
Per evitare il ribaltamento di
a meno
progettato per
corredato di un dispositivo
necessario procurarsi gli
Assicurarsi sempre che la parete da
Pericolo di lesioni!
sopra o giochino con
I contenitori di plastica possono
del prodotto.
Non utilizzare
come scaletta.
su un pavimento
in caso di parti
o usurate.
Belangrijke
veiligheidsinstructies
e Lees deze gebruiksaanwijzing
aandachtig door en bewaar ze voor
later gebruik. Doe bij overdracht
van dit product aan derden deze
gebruiksaanwijzing
Bij gebruik van dit product moeten de volgende
standaard veiligheidsmaatregelen
genomen om het risico op letsel te beperken:
A WAARSCHUWING
letsel!
DHet product in een niet-
gemonteerde staat bevat
kleine onderdelen, scherpe
randen en scherpe punten.
D Moet door een volwassene
in elkaar worden gezet.
• DNiet geschikt voor kinderen
onder de drie jaar.
A WAARSCHUWING
of dood!
GEBRUIK HET MEEGELEVERDE
BEVESTIGINGSELEMENT
KANTELEN VAN
VERMIJDEN. Ernstig Ietsel of de
dood kan optreden door het
omvallen van meubilair. 0m
dit meubelstuk te vermijden:
Gebruik het meegeleverd
D
bevestigingselement.
Laat kinderen niet op de laden, deuren of
D
legplanken klimmen en zorg dat ze er niet
aan hangen.
Plaats de zwaarste items
D
laden of legplanken.
Plaats geen TV of een ander zwaar
D
voorwerp op dit product, tenzij het product
speciaal is ontworpen om deze voorwerpen
te ondersteunen.
Er is een bevestigingselement
meegeleverd, het is echter nodig om een
gepast bevestigingsmiddel
muur te zoeken. In geval van twijfel,
een gekwalificeerde vakman. Zorg dat de
muur waarin u gaat boren vrij van verborgen
elektrische bedrading, en water en gasleidingen
is.
A OPGELET
Risico op letsel!
Het product kan kantelen. Zorg ervoor dat
kinderen niet op het product klimmen of ermee
spelen. De kunststof bakken kunnen vallen en
letsel veroorzaken.
:
Alleen voor huishoudelijk
D
Houd kinderen en huisdieren tijdens het in
D
elkaar zetten van het product uit de buurt.
Zorg ervoor dat kinderen niet op het product
D
klimmen of ermee spelen.
Ga niet op het product staan. Gebruik het
D
product niet als trapladder.
Plaats het product altijd op een stevige en
D
vlakke ondergrond.
Gebruik dit product niet als er onderdelen
ontbreken, beschadigd of versleten zijn.
0m krassen op de vloer te vermijden, zet het
D
product op een zachte ondergrond,
vloerkleed, in elkaar.
Maak de bevestigingen niet te vast.
D
Controleer het product regelmatig op slijtage.
D
Gebruik het product niet langer zodra schade
wordt waargenomen of onderdelen Ioskomen.
Laad eerst de onderste planken. Breng de
D
zwaarste items alleen op de onderste planken
aan.
erbij.
worden
Risico op
Risico op Ietsel
0M HET
DIT PRODUCT TE
het omvallen van
in de onderste
met uw product
voor uw soort
raadpleeg
gebruik binnenshuis.
zoals een