Seite 1
Ritmonio Living a quality experience. DIAMETR035 PR52AA201 PR52AA101 PR52AA202 PR52AF201 PR52BA201 PR52BA101 Istruzioni di montaggio, d'uso e manutenzione - leggere attentamente prima dell'installazione @Assembly, use and maintenance instructions - read carefully before installing Instructions de montage, d'utilisation et d'entretien - lire attentivement avant l'installation...
Seite 2
Aåenzlonel Fase cHtlca Aåentionl Critical phase Aåention! Phase cHåque Achtung! Kritische Phase Atenci6n! Fase critica Contenuto della confezione/Package content WARRANTY Ritmoi. PR52AA201 PR52AA101 PR52AA202 MANUAL PR52AF201 PR52BA201 PR52BA101 Articolo/Product 2_UtensiIi per installazione manutenzione/lnstallation and maintenance tools Manuale di installazione/lnstallation...
Seite 3
PR52AA101 PR52AA202 PR52AA201 PR52BA101 PR52AF201 PR52BA201...
Seite 4
Attenzione! tubi d'alimentazione devono esseæ sciacquati/spurgaå con cura pHma dell'inst811azione del dispositivo, in modo che non rimangano impuritå 9 aria al suo interno. Attraverso tubazioni non sciacquate a fondo o aåraverso la rete idrica generale. nel dispositivo possono entraæ corpi estranei in grado di danneggiaæ il prodotto impedendo il corretto funzionamento. Sj raccomanda pertanto di prevedere l'utilizzo di filtri anche nell'impianto generate.
Seite 5
Vermcare che I raccoMl siano bloccatl correttamente, in caso di dubbio non montare i fiessibili. Before installation check that both and fifi well tightened. Incase o fdoubts do not i nstal Wes flexible hose. VeHfier que les raccords soivent bloques correctement, en cause de doute ne monter pas les raccords...
Seite 6
Scheda tecnica/TechnicaI data PR52AA201 PR52AA101 ø35 ø18 ø18 Ø35 ø45 MIN 30 MLX 50 ø63 GI"1/4 PR52AA202 PR52AF201 Ø18 ø18 Ø35 Ø45 G3/8"...
Seite 7
PR52BA201 PR52BA101 ø6 ø18 Ø18 Ø45 MIN 35 Ø35 Ø45 MAX45 GI'1/4 G3/8"...
Seite 10
Note importanti_La corretta osservanza delle seguenti ismnioni di installazione,uso e manutenzione permette il funzionamento e il mantenimento ottimali del prodotto. L'azienda non garantisce i propri prodotti nel caso di danni conseguenti all'inosservanza delle istruzioni. Awertenze E' consigliabile montare un regolatore di pressione a monte dell'impianto di alimentazione per assicurareunapressionécostantedi 3 bar.Primadi procedere al montaggio verificare che le condutture di alimentazionesiano prive di residui e chiudere l'impianto.
Seite 11
Wichtige anmerkurgen_Die korrekte der folgenden Einbau-, Bedienungs- und Wartungsanleitungengarantiert ein optimales Funktionieren und eine optimale Instandhaltun des Produktes. Die Firma haftet nicht fur die von ihr hergestellten produkte, falls Schaden aufreten, die auf ie Nichteinhaltung der Anweisungen zuruckzufuhren Sind. Hinweise Es ist ratsam, auf die Zuleitungsanlage einen Druckreglerzu montieren, um einen gleichbleibendenDruck von 3 ba r zu$arantiere Bevor m an mitderMontage beginnt, kontrollieren,...
Seite 12
PR52AA101 PR52AA201 PR52AA202 PR52AF201 PR52BA101 PR52BA101 Rubinetterie Ritmonio Via Indren, 4 Zona Ind. Roccapietra - 13019 VARALLO (VC) ITALY Tel. +390163 560000 Fax +390163 560100 www.ritrnonio.it info@ritmonio.it...