Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
USER MANUAL/SHUTTLE COMFORT/PREMIUM
SHUTTLE COMFORT
MODELL: 11777010
SHUTTLE PREMIUM
MODELL: 11778010
052495
17
7
7
2
2
19
1
6
w 1
6
10
8
10
4
8
4
3
3
13
14
13
9
9
5
5
11
11
16
18
12
12
16
15
15
14
vaude.com
vaude.com
052495
VAUDE Sport GmbH & Co. KG • Vaude-Straße 2, 88069 Tettnang
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Vaude SHUTTLE COMFORT 11777010

  • Seite 1 USER MANUAL/SHUTTLE COMFORT/PREMIUM SHUTTLE COMFORT MODELL: 11777010 SHUTTLE PREMIUM MODELL: 11778010 052495 vaude.com vaude.com 052495 VAUDE Sport GmbH & Co. KG • Vaude-Straße 2, 88069 Tettnang...
  • Seite 2 SHUTTLE COMFORT & PREMIUM SHUTTLE COMFORT SHUTTLE PREMIUM PREMIUM ONLY...
  • Seite 3 DIE TRAGE IST FÜR DEN EINSATZ BEI FREIZEITAKTIVITÄTEN GEEIGNET, JEDOCH NICHT FÜR SPORTAKTIVITÄTEN. GARANTIE Dem Erstbesitzer wird auf VAUDE Kindertragen eine mäßen Gebrauch, normale Abnutzung oder Ver schleiß 3-jährige Garantie gegen Material- und Verarbeitungs- bei längerem Gebrauch zurückzuführen sind. Für Garan- fehler gegeben.
  • Seite 4: Warnungen Und Sicherheitshinweise

    Maximale Beladung Bodenfach 4 kg verletzt werden! • Zulässiges Gesamtgewicht: 22 kg • Es dürfen nur von VAUDE hergestelltes Zubehör SICHERHEITSHINWEISE: • Es ist zu beachten, dass das Kind in der Trage oder Ersatzteile verwendet werden! stärker als der Erwachsene, der das Kind trägt, •...
  • Seite 5: Übersicht Ausstattung Modellvarianten

    DEUTSCH / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / DEUTSCH ÜBERSICHT AUSSTATTUNG MODELLVARIANTEN ÜBERSICHT –...
  • Seite 6: Anschnallen Des Kindes

    DEUTSCH / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / DEUTSCH A) EINSTELLEN DES TRAGESYSTEMS HINWEIS:...
  • Seite 7: Hineinsetzen Des Kindes

    DEUTSCH / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / DEUTSCH Torsogurt (13) (nur Shuttle Premium) und gleichmäßig Grundsätzlich gilt: verstellen Sie die Sitzhöhe immer...
  • Seite 8: Pflege Und Wartung

    Standsicherheit beim Ab- und Aufsetzen. Die Kindertrage ist darauf ausgelegt, dass eine Person (8). Dazu Knebel durch die Schlaufe fädeln. VAUDE Kindertragen sind aus unverrottbaren Materiali- sie alleine einstellen, das Kind hineinsetzen und auf- en gefertigt, trotzdem sollten Sie die Kindertrage, sofern schultern kann.
  • Seite 9 Sie sich bitte an einen VAUDE Fachhändler. GUARANTEE For the first owner the VAUDE child carrier has a 3-year proper use, normal depreciation, or wear and tear fol- guarantee against material and workmanship defects. lowing prolonged use. To claim under this guarantee This guarantee is limited to manufacturing defects and please contact your specialist retailer.

Diese Anleitung auch für:

Shuttle premium 11778010

Inhaltsverzeichnis