red lion PAX2D Bedienungsanleitung

Tel +1 (717) 767-6511
Fax +1 (717) 764-0839
www.redlion.net
MODELL PAX2D ‒ 1/8 DIN EINBAUMESSGERÄT MIT DIGITALEM EINGANG
BESCHREIBUNG
Das Digitale Einbau-Messgerät PAX2D bietet viele Funktionen und
Leistungsmerkmale, die in üblichen Einbau-Messgeräten nicht verfügbar sind.
Das Basismessgerät ist ein Dualzähler und ein Dualraten-Messgerät in ein und
demselben Gehäuse. Ein dritter Zähler und eine dritte Ratenanzeige erlauben es
einem Benutzer, einfache Mathematikfunktionen auszuführen. Die optionalen
Einst-eck-Ausgangskarten bieten die Möglichkeit zum Konfigurieren des
Messgerätes für heutige Anwendungen, während gleichzeitig einfache Upgrades
für zukünftige Erfordernisse möglich sind.
Das augenfälligste Merkmal des PAX2D ist ein zweizeiliges Display mit
einer 0,71" großen, 6-stelligen, dreifarbigen oberen Dis-play-Zeile und einer
0,35" großen, 9-stellig grünen unteren Display-Zeile. Das Messgerät bietet
ebenfalls eine Anzeige mit pro-grammierbaren Einheiten, wodurch die Anzeige
mit den Maßeinheiten verknüpft werden kann. Die Möglichkeit des Änderns der
Displayfarbe erlaubt Maschinenbedienern eine visuelle Anzeige von veränderten
Bedingungen auch dann, wenn sich der Bediener nicht nahe genug am Display
aufhält, um den eigentlichen Anzeigewert ablesen zu können. Außerdem erlaubt
eine universelle Stromversorgung ultimative Flexibilität für Wechselstrom- und
Gleichstromeingänge.
Das Messgerät akzeptiert digitale Eingänge von einer Vielzahl verschiedener
Quellen, einschließlich Schaltkontakten, Ausgängen von CMOS- oder TTL-
Schaltkreisen, Magnetsignalgebern und aller gängigen RLC-Sensoren. Das
Messgerät kann direktionale, unidirektionale oder Quadratursignale gleichzeitig
verarbeiten. Das Messgerät akzeptiert Eingangssignals bis maximal 50 kHz in
Abhängigkeit von den programmierten Zählmodus- und Funktionskonfigurationen.
Jedes Eingangssignal kann unabhängig auf ver-schiedene Prozesswerte skaliert
werden.
Das Messgerät enthält einen MAX- und MIN-Ratenmesswertspeicher mit
programmierbarer Erfassungszeit. Die Erfassungszeit dient zum Verhindern
einer Detektion falscher max- oder min-Messwerte, die während Einschalt- oder
ungewöhnlicher Prozessereignisse eintreten können.
Das Messgerät hat bis zu vier Sollwert-Ausgänge, die auf optionalen
Einsteckkarten implementiert sind. Die Steckkarten erlauben Dual-FORM-C-
Relais-, Quad-FORM-A- oder Quad-Sinking- bzw. Quad-Sourcing-Logik-
Ausgänge mit offenem Kollektor. Die Sollwert-Alarme können an eine Vielzahl
verschiedener Steuerungs- und Alarmanforderungen angepasst werden.
Das PAX2 kann auf die Verwendung des Modbus-Protokolls programmiert
werden. Mit Modbus hat der Benutzer Zugriff auf die meisten
ABMESSUNGEN in Inch (mm)
1.95
(49.53)
3.80 (96.52)
Hinweis: Der empfohlene Mindestfreiraum (hinter dem Paneel) für die Installation der Montagespange ist
2,1" (53,4) H × 5,5" (140) B.
1 2
3 4
0.10
(2.54)
z ZÄHLEN, DUALZÄHLER MIT MATHEMATIKFUNKTIONEN
z ZÄHLEN, DUALZÄHLER MIT MATHEMATIKFUNKTIONEN
z SLAVE-DISPLAY
z UNIVERSELLE WECHSELSTROM/GLEICHSTROMVERSORGUNG
z 6/9-STELLIGES, ZWEIZEILIGES DREIFARBDISPLAY MIT 0,71" UND
0,35" GROSSEN ZIFFERN
z 10-PUNKT-RATENSKALIERUNG FÜR NICHT-LINEARE PROZESSE
z ANZEIGE MIT PROGRAMMIERBAREN EINHEITEN
z BUSFÄHIGKEITEN; DEVICENET, MODBUS UND PROFIBUS-DP
z EINGEBAUTER USB-PROGRAMMIERPORT ZUR
KONFIGURIERUNG DER EINHEIT MIT CRIMSON
PROGRAMMIERSOFTWARE
z ABGEDICHTETE FRONTEINFASSUNG NACH NEMA 4X/IP65
Konfigurationsparameter. Messwerte und Alarmsollwerte können über den Bus
gesteuert werden. Darüber hinaus besitzt das Messgerät eine Funktion, die es
einem räumlich abgesetzten Computer erlaubt, die Ausgänge des Messgerätes
direkt zu steuern. Kommunikations- und Busfähigkeiten sind ebenfalls als
optionale Karten verfügbar. Dazu gehören RS232, RS485, DeviceNet und
Profibus-DP.
Das PAX2 enthält einen eingebauten USB-Programmierport. Mit einem
Windows®-gestützten Programm, das durch Red Lion Controls zur Verfügung
gestellt wird, können Konfigurationsdaten zu dem PAX2 heruntergeladen
werden, ohne dass zusätzliche optionale Karten benötigt werden.
Ein lineares Gleichstromausgangssignal ist als eine optionale Steckkarte
verfügbar. Die Karte gibt entweder 20 mA- oder 10 V-Signale aus. Der Ausgang
kann unabhängig vom Eingangsbereich skaliert werden und kann beliebige der
Zähler-, Raten-, max.- oder min.-Anzeigen oder der Sollwerte verfolgen.
Nach der Erstkonfiguration des Messgerätes kann die Parameter-
Programmierung vollständig gegen weitere Modifizierungen gesperrt werden,
oder es werden nur ausgewählte Werte für eine schnelle Eingabe zugänglich
gemacht.
Das Messgerät wurde speziell für anspruchsvolle industrielle Umgebungen
konstruiert. Mit einer nach NEMA 4X/IP65 abgedichteten Einfassung und
umfangreichen Tests auf Störrauschen unter Beachtung der CE-Anforderungen
bietet das Messgerät eine belastbare, zuverlässige Lösung für zahlreiche
Anwendungen.
SICHERHEITSÜBERBLICK
Alle sicherheitsbezogenen Vorschriften, lokalen Regelwerke und
Anweisungen, die im vorliegenden Text oder auf der Ausrüstung erscheinen,
müssen befolgt werden, um die persönliche Sicherheit zu gewährleisten und um
Schäden an den angeschlossenen Instru-menten oder Ausrüstungsgegenständen
zu vermeiden. Wenn die Ausrüstung nicht in der vom Hersteller vorgeschriebenen
Weise genutzt wird, so kann der durch die Ausrüstung gewährte Schutz
beeinträchtigt werden. Diese Einheit darf nicht dafür verwendet werden,
Motoren, Ventile oder andere Aktuatoren, die nicht mit Schutzeinrichtungen
versehen sind, direkt anzusteuern. Zuwiderhandlungen können im Fall von
Fehlfunktionen der Einheit zu Personen- oder Sachschäden führen.
VORSICHT: Lebensgefahr.
Vor der Installation oder Inbetriebnahme der
Einheit sind die Anweisungen vollständig zu lesen.
1.75
(44.45)
4.14 (105)
1
Merkblatt Nr. PAX2D- A
Zeichnung Nr. LP0872
Herausgegeben 01/12
VORSICHT: Gefahr eines Stromschlags.
3.60 (91.44)