Werbung
Quicklinks
IN241200250V01_GL_712-065V00
5
STEPS
0.5 HR
EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY.
FR_IMPORTANT:A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR CONSULTATION
ULTÉRIEURE.
ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS.
PT_IMPORTANTE, RETER PARA REFERÊNCIA FUTURA: LEIA ATENTAMENTE.
DE_WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN.
IT _ IMPORTANTE! CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO RIFERIMENTO E
LEGGERLO ATTENTAMENTE.
IN241200250V01_GL
150
US_CA
Werbung
Inhaltszusammenfassung für HOMCOM 712-065V00
- Seite 1 IN241200250V01_GL IN241200250V01_GL_712-065V00 STEPS 0.5 HR EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY. FR_IMPORTANT:A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE. ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS. PT_IMPORTANTE, RETER PARA REFERÊNCIA FUTURA: LEIA ATENTAMENTE. DE_WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN. IT _ IMPORTANTE! CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO RIFERIMENTO E LEGGERLO ATTENTAMENTE.
- Seite 4 ⑤ EN_Note the right direction FR_Notez la bonne direction ES_Tenga en cuenta la dirección correcta PT_Observar a direção certa DE_Beachten Sie die richtige Richtung IT_Nota la direzione giusta EN_Install the seat board② with the mainframe set① and secure it with the bolt and washer . FR_Installer la planche de siège②...
- Seite 5 EN_Install the foot tube④ with the mainframe set① till the marble is secured and adjust the same height desired . FR_Installer le tube de pied④ avec le cadre principal① jusqu'à ce que le marbre soit fixé et ajuster la hauteur désirée.
- Seite 6 EN_Install the X bar of the mainframe set ① with the bolt A nut washer and tighten it with the installation tool D as showed . FR_Installer la barre en X de l'ensemble du cadre principal ① avec le boulon A, la rondelle et l'écrou et la serrer avec l'outil d'installation D, comme indiqué.
- Seite 7 ⑤ EN_Remove the glue layer from the seat cushion, Stick the seat cushion on the chair FR_Enlever la couche de colle du coussin d'assise, coller le coussin d'assise sur la chaise. ES_Retire la capa de pegamento del cojín del asiento, Pegue el cojín del asiento en la silla PT_Retirar a camada de cola da almofada do assento, colar a almofada do assento na cadeira DE_Entfernen Sie die Klebeschicht vom Sitzkissen, kleben Sie das Sitzkissen auf den Stuhl IT_Rimuovere lo strato di colla dal cuscino del sedile, incollare il cuscino del sedile sulla sedia...