Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Maschinen-Nummer ab: WB1001, WS1001 – 11.2010 – 257597-0
Industriestrasse 7, Postfach 81, CH-8956 Killwangen, Telefon +41 (0)44 743 11 11
Fax +41 (0) 44 743 14 62, E-Mail ezrapidtec@rapid.ch, www.rapid.ch
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Rapid CP200

  • Seite 1 Maschinen-Nummer ab: WB1001, WS1001 – 11.2010 – 257597-0 Industriestrasse 7, Postfach 81, CH-8956 Killwangen, Telefon +41 (0)44 743 11 11 Fax +41 (0) 44 743 14 62, E-Mail ezrapidtec@rapid.ch, www.rapid.ch...
  • Seite 2 Certificato di conformita Comunitario / Declaración de conformidad para la CEE / EC Certificate of Conformity RAPID Technic AG Wir / Nous / Noi / Nosotros / We (Name des Anbieters) (Nom du vendeur) (Nome del fornitore) (Nombre del vendedor) (Name of supplier) CH 8956 Killwangen, Industriestrasse 7 (vollständige Anschrift der Firma - bei in der Gemeinschaft niedergelassenen Bevollmächtigten ebenfalls Angabe der Firma und Anschrift des Herstellers)
  • Seite 3 Sei- Seite 1 - 13 Page Page Página Page INHALTSVERZEICHNIS Vorspann Einleitung Sicherheitsregeln Bedienung Technische Beschreibung Messerantrieb/Messerbalken Wartung/Messerbalken Reparaturhinweise ANGABEN FÜR ERSATZTEILBESTELLUNGEN WICHTIG! Schreiben Sie von Ihrem Sichelmähwerk alle Herstellerangaben in das untenstehende Hersteller-/ Typenschild, (siehe Kapitel 1.3). Diese Angaben sind sehr wichtig für die Ersatzteilbestellungen und für den Kundendienst.
  • Seite 4 Der Compact-Eingraser besteht aus 3 Hauptgruppen: - 3-Achs-Antrieb - Messerbalken Diamant - Förderaggregat Der neue Rapid Compact-Eingraser ist als Einzweckaggregat gebaut. Es kann nur kom- plett eingesetzt werden. Die einzelnen Kompo- nenten werden nur für Revisions- oder Reparaturarbeiten demontiert. Das heisst: Zum Breitmähen ist ein konventioneller...
  • Seite 5: Einleitung

    EINLEITUNG Bestimmungsgemässe Verwendung Zweck der Bedienungsanleitung Der Compact-Eingraser darf nur an Rapid Motoreinachser angebaut werden. Die Bedienungsanleitung enthält wichtige Hinweise, um Ihren Compact-Eingraser Der Compact-Eingraser deckt folgende sicher, sachgerecht und wirtschaftlich zu Tätigkeiten ab: betreiben. Ihre Beachtung hilft Unfälle zu verhüten, Reparaturkosten und Ausfallzeiten...
  • Seite 6: Beschilderung

    Garantieansprüche verloren und der sichere Umgang mit dem Compact-Eingraser kann beeinträchtigt werden. RAPID behält sich das Recht vor, jederzeit ohne besondere Mitteilung, Änderungen am Compact-Eingraser oder an diesem Dokument vorzunehmen. Konstruktive Änderungen, die RAPID nicht freigegeben hat, bewirken den sofortigen Verlust des Garantieanspruches.
  • Seite 7: Sicherheitsregeln

    SICHERHEITSREGELN Sicherheits-Hinweise Die folgenden Sicherheitsregeln sind Zweck unbedingt zu beachten: Die Sicherheitsregeln vermitteln dem Benutzer Niemals am laufenden Compact-Eingraser des Compact-Eingrasers die Verhaltensregeln, manipulieren. die ihm einen sicheren und unfallfreien Ge- brauch des Gerätes ermöglichen. Es darf Reinigungsarbeiten usw. nur bei ausge- niemandem erlaubt werden, den Compact- schalteter Zapfwelle und abgestelltem Eingraser zu bedienen, der diese Bedienungs-...
  • Seite 8: Bedienung

    BEDIENUNG Sicherheits-Hinweise, siehe Kapitel 2.3 Einsatz des Compact-Eingrasers Grundeinstellungen Schwadfahne: Die Schwadfahne ist so einzustellen, dass sie das äussere Ende des Balkens markiert. Vorteil: - der Fahrer weiss so, wo das Balkenende ist - das geförderte Futter drückt das stehende Futter nicht zu Boden Die Höhe so einstellen, dass das untere Ende der Schwadfahne ca.
  • Seite 9: Tips Für Erfolgreiches Mähen

    Tips für erfolgreiches Mähen Grastrennstab: - Bei stark ineinander verhängtem Gras und bei grossen Futtermassen ist es ratsam, den zu-sätzlichen Trennstab (A) am Aussen- schuh aufzustecken. - bei Nichtgebrauch kann der Trennstab am Förderaggregat deponiert werden. Schwadfahne: - Bei kurzem Futter muss die Schwadfahne etwas tiefer gestellt werden.
  • Seite 10 Hinweise für optimales Mähen Die ideale Motoren-/Zapfwellendrehzahl mit dem Gashebel einstellen (siehe Tabelle). Mit dem Drehgriff bestimmen Sie die Fahrtrichtung und die Geschwindig- keit. Stellung beim Gashebel Zapfwellenantriebs- Motorendrehzahl Gashebel-Stellung Fahrsystem system Max. Drehmoment IC-Plus 2600 min Zapfwellendrehzahl Fahrantrieb Vanguard 1800 min mechanisch (min (hydraulisch) Yanmar...
  • Seite 11 TECHNISCHE BESCHREIBUNG Bauteile 3-Achs-Antrieb Schubstange Gleitelement Diamantbalken Aussenschuh Abstreifblech Rahmen Gelenkwelle Winkeltrieb Förderriemen Zinkenträger Schwadfahne Am Euro angebaut: Messerbalkenausgleich...
  • Seite 12: Technische Daten

    Der Messerantrieb/Messerbalken muss gemäss Wartungsplan gewartet werden. Alle blanken Teile müssen nach der Reini- Abmessungen gung eingeölt werden. Breite: ca. 2200 mm Verwenden Sie nur RAPID-Original-Ersatz- Länge: ca. 600 mm teile, sonst gehen alle Garantieansprüche Höhe: ca. 870 mm verloren.
  • Seite 13: Wartung

    WARTUNG Messerbalken Messerbalken stets in gutem Zustand halten. Nur mit gut geschliffenen Messern mähen. Nach dem Mähen ist der Balken sofort mit Wasser abzuspritzen und zu reinigen. Wichtige Hinweise Einen regelmässigen Schnitt erhalten Sie mit dem Messerbalken, wenn Sie folgende Punkte beachten: Messerhalter nur bei gereinigtem Balken nachstellen.
  • Seite 14: Eingraser

    Messerwechsel: - Beide Mitnehmerschrauben M 8x12 lösen. - Antriebsfinger mit dem Kombi-Schlüssel (A) anheben. - Messer herausziehen. Darauf achten, dass die Mitnehmerschlitze in den Klingen sauber sind. - Neues Messer einschieben. - Kombi-Schlüssel (A) nach vorne klappen und das Messer zu den Mitnehmerstiften im Antriebsfinger ausrichten.
  • Seite 15: Wartungsplan

    Wartungsplan Die regelmässige Wartung beschränkt sich auf folgende Punkte, die jedoch strikt eingehalten und sauber durchgeführt werden müssen. Wann Wie mache mache ich ich es siehe Kapitel Messerantrieb: 6.3.2 / B,A Ölstand kontrollieren, evtl. nachfüllen 6.3.2 / C Öl wechseln (SAE 90) 0,8 Liter Anschlusswelle (Zapfwelle) schmieren Auslegerstutzen schmieren...
  • Seite 16: Schmierplan

    6.3.1 Schmierplan Schmierfett Lithium-Seifen-Basis NLGI 2 (Mehrzweckfett) 6.3.2 Schmierstellen...
  • Seite 17 Bei der Montage der M 12x120 Schraube: REPARATURHINWEISE - Die Schraube von vorne in das Gleit- Förderriemen element einschieben (ohne Scheibe). Demontage: - Vor dem Festziehen der Mutter die Kurbel- - Das hintere Schutzblech bei der Gelenk- scheibe in die Mittelstellung drehen, so, welle demontieren.

Diese Anleitung auch für:

20302060

Inhaltsverzeichnis