Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für WiiM Ultra
Inhaltszusammenfassung für WiiM Ultra
- Seite 1 WIIM ULTRA BENUTZERHANDBUCH VERSION 1.1 06/24 WiiM Ultra – Hi-Res-Musik-Streamer S e i t e...
- Seite 2 06/24 INHALT 1. EINLEITUNG ............................... 4 TYPISCHE ANWENDUNGSFÄLLE ....................5 ANDERE GERÄTE, DIE ZUM BETRIEB DES WIIM ULTRA BENÖTIGT WERDEN ....6 AUDIOGERÄTE, DIE MIT DEM WIIM ULTRA KOMPATIBEL SIND ........7 2. INHALT DER BOX ............................. 8 3. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN ......................9 4.
- Seite 3 WIIM ULTRA BENUTZERHANDBUCH VERSION 1.1 06/24 7. DIREKTE STEUERUNG ÜBER IHRE LIEBLINGS-APP ..............24 SPOTIFY CONNECT ......................... 24 TIDAL CONNECT ..........................24 AMAZON MUSIC CAST (ALEXA CAST) ..................25 CHROMECAST AUDIO ........................26 DLNA ..............................26 8. ALLE MUSIK IN EINER APP ......................... 27 9.
- Seite 4 Verzerrungen und einen breiten Dynamikbereich mit einem Signal-Rausch-Verhältnis (SNR) von imposanten 121 dB und einem Gesamtklirrfaktor (THD+N) von -116 dB bei Abtastraten von 44,1 kHz bis 192 kHz, dank seiner ultra-rauscharmen Uhr und optimierten Strom- und Schaltungsdesign. Darüber hinaus verfügt er über einen hochmodernen TI...
- Seite 5 VII. Vinyl- oder CD-Integration: Wenn Sie einen Plattenspieler oder CD-Player haben, den Sie in Ihr WiiM-System integrieren möchten, kann der WiiM Ultra an die analogen oder digitalen Ausgänge dieser Geräte angeschlossen werden. Dies ermöglicht drahtloses Audio-Streaming zu anderen Lautsprechern über ein weiteres WiiM-kompatibles Gerät, sodass Sie den Klang in Ihrem gesamten...
- Seite 6 Router oder Netzwerk-Switch zu verbinden. Dies sind die Kernkomponenten, die zur Verwendung des WiiM Ultra erforderlich sind. Es ist wichtig, ein Audiosystem zu haben, das Sie mit dem Ultra integrieren möchten, ein stabiles Wi-Fi- oder kabelgebundenes Netzwerk und ein kompatibles Gerät mit der WiiM Home-App zur Einrichtung und Steuerung.
- Seite 7 06/24 AUDIOGERÄTE, DIE MIT DEM WIIM ULTRA KOMPATIBEL SIND Der WiiM Ultra kann mit Ihren Audioquellgeräten, Smart-Lautsprechern und anderen älteren Stereoanlagen, D/A-Wandlern (DACs), Verstärkern, Lautsprechern oder Soundbars usw. arbeiten. Zu den Audioquellgeräten gehören Fernseher, Plattenspieler und MP3-Player. Das folgende Blockdiagramm zeigt, wie Sie Ihr Audiosystem mit dem WiiM Ultra verbinden können.
- Seite 8 WIIM ULTRA BENUTZERHANDBUCH VERSION 1.1 06/24 2. INHALT DER BOX • WiiM Ultra • Bluetooth-Sprachfernbedienung • Kurzanleitung • Netzkabel 100~240V AC • HDMI-Kabel • RCA-Audiokabel • Optisches Audiokabel • Erdungsadapter für Plattenspieler S e i t e...
- Seite 9 WIIM ULTRA BENUTZERHANDBUCH VERSION 1.1 06/24 3. TECHNISCHE DATEN Merkmal Beschreibung 100-240V Wechselstrom, 50/60 Hz, 0,5 A Stromversorgung Digitaler Audioausgang: Bit-perfekter Ausgang bis zu 192 kHz/24 Bit mit digitalem optischen, koaxialen und USB-Audioausgang. Analoger Audioausgang: Interner D/A- Audio Wandler unterstützt bis zu 384 kHz/32 Bit. Die Lautstärkeregelung mit dem analogen...
- Seite 10 WIIM ULTRA BENUTZERHANDBUCH VERSION 1.1 06/24 1 x Digitaler optischer OUT, bis zu 192kHz/24-bit 1 x Digitaler koaxialer OUT, bis zu 192kHz/24-bit 1 x Digitaler USB-OUT, bis zu 192kHz/24-bit 1 x Analoger Kopfhörer-OUT Line OUT: 121 dB SNR (eingebauter DAC) Kopfhörer OUT: 119 dB...
- Seite 11 WIIM ULTRA BENUTZERHANDBUCH VERSION 1.1 06/24 4. STEUERUNG, ANSCHLÜSSE UND ANZEIGE 11 | S e i t e...
- Seite 12 WIIM ULTRA BENUTZERHANDBUCH VERSION 1.1 06/24 TASTEN UND EINGÄNGE/AUSGÄNGE Steuerung / IO-Schnittstelle Funktionen Stromversorgung 100-240V 50/60Hz Wechselstrom Lautstärkeregler Drücken zum Abspielen/Pausieren, Netzwerk- oder Bluetooth-Kopplung oder zur Wiederherstellung der Werkseinstellungen Im Uhrzeigersinn drehen: Lautstärke erhöhen Gegen den Uhrzeigersinn drehen: Lautstärke verringern...
- Seite 13 WIIM ULTRA BENUTZERHANDBUCH VERSION 1.1 06/24 Koaxialer Ausgang Bis zu 192 kHz/24-bit, geringe Jitter Kopfhörerausgang 300 Ohm: SNR (119 dB), THD+N (-99 dB) 32 Ohm: SNR (119 dB), THD+N (-92 dB) USB-Audioausgang UAC 2.0 USB in: USB-Host für Speicher USB out: DC 5V/1.5A Subwoofer-Ausgang Anschluss an einen aktiven Subwoofer, 2.0...
- Seite 14 WIIM ULTRA BENUTZERHANDBUCH VERSION 1.1 06/24 FARBIGE LEUCHTANZEIGE Zustand Farbe Blinkt/Dauerlicht Startvorgang Weiß Blinkt (schnell) OOBE/Bereit zur Einrichtung Weiß Blinkt (langsam) BT bereit zum Koppeln Grün Blinkt (langsam) Verbindung mit Wi-Fi Weiß, Grün Blinkt (schnell) Mit Netzwerk verbunden Weiß Dauerlicht BT-Modus, gekoppelt Grün...
- Seite 15 Digitaler koaxialer Ausgang • Subwoofer-Ausgang Bitte beachten Sie, dass das WiiM Ultra das Signal nur über eine dieser Schnittstellen gleichzeitig ausgibt. Der Subwoofer-Ausgang gibt unabhängig vom gewählten Ausgang dauerhaft ein Signal aus, wenn er in den Einstellungen aktiviert wurde. Einrichtung des Audioausgangs des WiiM Ultra: 1.
- Seite 16 Verwenden Sie Ihren Receiver oder Verstärker zur Lautstärkeregelung. Dazu muss am WiiM Ultra die "feste Lautstärkeausgabe" eingestellt sein. Steuern Sie die Lautstärke über die WiiM Home-App oder den Regler auf der Front des WiiM Ultra. Dazu muss die feste Lautstärkeausgabe deaktiviert sein.
- Seite 17 06/24 EXTERNE AUDIOQUELLEN ANSCHLIESSEN Dieser Schritt ist optional. Der WiiM Ultra verfügt über vier verschiedene Audioeingänge: Analog LINE IN, Phono IN, digital optisch (TOSLINK) IN und HDMI ARC. Er fungiert sowohl als Vorverstärker als auch als Netzwerk-Audioüberträger über Wi-Fi oder Ethernet. Sie können Audiosignale von Quellen wie CD-Playern, Plattenspielern, Fernsehern oder...
- Seite 18 Ecke und wählen Sie die WiiM-Geräte aus, um Audio zu übertragen. 4. Musik abspielen: Die Musik von Ihrem angeschlossenen Gerät wird nun in Ihrer Multiroom- Musikgruppe abgespielt. Szenario 2: Einrichtung des WiiM Ultra mit Optical IN oder HDMI ARC (TV oder PC) 18 | S e i t e...
- Seite 19 Eingabegerät anzupassen. STROMVERSORGUNG IHRES WIIM ULTRA Bitte verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzteil, um Ihren WiiM Ultra mit Strom zu versorgen. Es unterstützt einen Spannungsbereich von 100~240V, 50/60 Hz, mit einem Strom von bis zu 0,5 A. Dies stellt sicher, dass Ihr Gerät sicher und effizient betrieben wird.
- Seite 20 06/24 VERBINDEN SIE SICH MIT IHREM NETZWERK Sie können Ihr WiiM Ultra entweder über Ethernet oder Wi-Fi mit Ihrem Netzwerk verbinden. Laden Sie vor Beginn der Einrichtung die WiiM Home-App auf Ihr Smartphone herunter. Wenn Sie sich über Wi-Fi verbinden möchten, stellen Sie sicher, dass Sie Ihr Netzwerkkennwort bereithalten.
- Seite 21 (über Line-In oder Optical-In) nicht über Wi-Fi an Nicht-WiiM-Geräte übertragen kann. VERWENDUNG DES 12 V-TRIGGERS Der WiiM Ultra aktiviert den 12 V-Trigger, sobald die Musikwiedergabe beginnt oder das Gerät aus dem Standby-Modus wechselt. Er deaktiviert den Trigger, wenn das Gerät in den Standby-Modus geht.
- Seite 22 2. Koppeln Sie die mitgelieferte WiiM Voice Remote und verwenden Sie Alexa, indem Sie die MIKRO-Taste auf der Fernbedienung gedrückt halten. Optional können Sie die Sprachsteuerung des WiiM Ultra auch mit der Alexa-App und anderen Alexa-fähigen Geräten nutzen. 3. Laden Sie die Amazon Alexa App herunter: Stellen Sie sicher, dass Ihre Amazon- oder Drittanbieter-Geräte mit Alexa-...
- Seite 23 WIIM ULTRA BENUTZERHANDBUCH VERSION 1.1 06/24 FUNKTIONIERT MIT GOOGLE VOICE ASSISTANT Um die Chromecast Audio-Funktionalität auf dem WiiM Ultra zu aktivieren, folgen Sie diesen Schritten: 1. Aktivieren Sie Chromecast: Öffnen Sie die WiiM Home App. Navigieren Sie zu "Geräte-Tab > Tippen Sie auf das Zahnrad-Symbol der Geräteeinstellungen >...
- Seite 24 VERSION 1.1 06/24 7. DIREKTE STEUERUNG ÜBER IHRE LIEBLINGS-APP Sie können direkt von Ihren bevorzugten Apps auf Ihren WiiM Ultra streamen, mit den folgenden Ansätzen. SPOTIFY CONNECT Spotify Connect ermöglicht es Ihnen, Spotify über Wi-Fi oder Ethernet auf Ihrem WiiM Ultra zu streamen, ohne dass eine Bluetooth-Verbindung erforderlich ist.
- Seite 25 Fernbedienung und ermöglicht es Ihnen, die Musik zu verfolgen, Songs zu überspringen und mehr. WiiM Ultra und Alexa Cast Der WiiM Ultra unterstützt Alexa Cast mit bit-perfect Ausgabe bis zu 192 kHz/24 Bit, was die höchste Qualität für Amazon Music Ultra HD gewährleistet. So verwenden Sie Alexa Cast 1.
- Seite 26 Öffnen Sie eine kompatible App (z. B. Spotify, Apple Music, TIDAL, Amazon Music, YouTube Music, Deezer) auf Ihrem Smartphone oder Tablet und tippen Sie auf das Cast-Symbol. Wählen Sie Ihren WiiM Ultra aus und beginnen Sie mit dem Streaming von Audio. 3. Chrome-Browser verwenden: Streamen Sie Audio von Ihrem Chrome-Browser, indem Sie Menü...
- Seite 27 06/24 8. DIE WELT DER MUSIK IN EINER APP Mit der kostenlosen WiiM Home App können Sie Inhalte und Geräte an einem Ort steuern. Die App unterstützt viele beliebte Musik-Streaming-Dienste wie Spotify, iHeartRadio, Tidal, Amazon Music, SoundCloud, Qobuz, Pandora, Deezer, TuneIn und mehr.
- Seite 28 VERSION 1.1 06/24 9. MULTIROOM UND STEREO-VERKNÜPFUNG Mit dem WiiM Ultra ist es einfach, Ihr kabelloses Multiroom-Soundsystem mit Amazon Echo (oder Geräten mit integriertem Alexa) oder Google Home aufzubauen. Sie können ein noch flexibleres Multiroom-Soundsystem mit mehreren WiiM-Geräten für Ihre bestehenden Audiogeräte erstellen.
- Seite 29 Laden Sie die Amazon Alexa App herunter und richten Sie sich mit Echo oder anderen Amazon Geräten ein. Für detaillierte Schritte siehe Abschnitt 6.1. Da der WiiM Ultra ein Alexa Cast Audioempfänger ist und kein Sender, kann er das Line-in- oder Optical-in-Audio nicht an andere Alexa-fähige Geräte wie Echo übertragen.
- Seite 30 Quelle auf dem Gerät > LINE IN und wählen Sie LINE IN als Audioquelle aus. 4. Erstellen Sie eine Multiroom-Musikgruppe mit Ihrem WiiM Ultra. In der WiiM Home App gehen Sie zu "Geräte" und wählen Sie den WiiM Ultra, der mit Ihrem LINE-IN- Gerät verbunden ist. Tippen Sie auf die Gruppenschaltfläche (dargestellt durch ein "Link"-Symbol in einem Kasten) oben rechts in der Gerätebox.
- Seite 31 • Kopfhörer-Ausgang • Subwoofer-Ausgang Bitte beachten Sie, dass der WiiM Ultra nur über eine dieser Schnittstellen gleichzeitig Audio ausgibt, abgesehen vom optionalen Subwoofer-Ausgang. Auswahl des Audioausgangs Es ist entscheidend, den richtigen Audioausgangsport auf dem WiiM Ultra auszuwählen, um Ton zu hören.
- Seite 32 Um den WiiM Ultra mit einem externen Bluetooth Gerät zu verbinden, folgen Sie diesen Schritten: 1. Öffnen Sie die App: Starten Sie die WiiM Home App auf Ihrem iOS oder Android Gerät. 2. Zugriff auf die Geräteeinstellungen: Gehen Sie zum Geräte Tab und tippen Sie auf das Zahnrad-Symbol für die Geräteeinstellungen.
- Seite 33 Navigieren Sie einfach zum "Durchsuchen"-Tab und wählen Sie "Bluetooth" als Eingangsquelle aus. In diesem Fall wird die App automatisch den Kopplungsmodus für den WiiM Ultra initiieren, wenn kein Gerät mit ihm verbunden ist. Die Bluetooth-Funktion ist kompatibel mit den Profilen A2DP und AVRCP und unterstützt die Codecs SBC und AAC.
- Seite 34 Die Ethernet-Verbindung wird empfohlen, wann immer sie möglich ist, da sie eine stabilere und meistens schnellere Verbindung erlaubt. Wenn ein Ethernet-Kabel angeschlossen ist, schaltet der WiiM Ultra automatisch das Wi-Fi aus und nutzt das Ethernet-Netzwerk. Um zu bestätigen, welche Verbindung aktiv ist, öffnen Sie die WiiM Home App, gehen Sie zum 'Durchsuchen'-Tab und scrollen Sie nach unten zum Abschnitt 'Audioquelle auswählen' am unteren Ende.
- Seite 35 • Was kann ich tun, wenn mein Gerät keinen Ton hat? Wenn Sie keinen Ton von Ihrem WiiM Ultra erhalten, stellen Sie sicher, dass Sie die folgenden Dinge überprüft haben: Überprüfen Sie den Lautstärkepegel sowohl in der WiiM Home App als auch an Ihrem Receiver oder Gerät, das mit dem WiiM Ultra verbunden ist.
- Seite 36 Aktualisieren Sie Firmware und Software: Stellen Sie sicher, dass Ihr WiiM Ultra und alle am Streaming beteiligten Geräte die neuesten Firmware- und Softwareupdates installiert haben. Setzen Sie den WiiM Ultra zurück: Als letzten Ausweg können Sie versuchen, einen Werksreset auf Ihrem WiiM Ultra durchzuführen und ihn erneut einzurichten.
- Seite 37 WIIM ULTRA BENUTZERHANDBUCH VERSION 1.1 06/24 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE WICHTIG, ZUR AUFBEWAHRUNG FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN: GENAU DURCHLESEN Lesen Sie diese Anweisungen. Bewahren Sie diese Anweisungen auf. Beachten Sie alle Warnhinweise. Befolgen Sie alle Anweisungen. Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser.
- Seite 38 WIIM ULTRA BENUTZERHANDBUCH VERSION 1.1 06/24 20. Aufgrund der Belüftungsanforderungen wird empfohlen, das Produkt nicht an einem engen Ort wie in einer Wandnische oder in einem geschlossenen Schrank zu platzieren. 21. Enthält Kleinteile, die eine Erstickungsgefahr darstellen können. Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren.
- Seite 39 WIIM ULTRA BENUTZERHANDBUCH VERSION 1.1 06/24 CE/FCC/IC-Erklärungen FCC/IC Statement: RF Exposure Information: The equipment complies with FCC/IC RSS-102 radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. The equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator & your body.
- Seite 40 WIIM ULTRA BENUTZERHANDBUCH VERSION 1.1 06/24 this wireless equipment allowing any change in the frequency of operations outside the FCC grant of authorization for US operation according to Part 15.407 of the FCC rules. The device for operation in the band 5150-5250 MHz is only for indoor use to reduce the potential for harmful interference to co-channel mobile satellite systems;...
- Seite 41 WIIM ULTRA BENUTZERHANDBUCH VERSION 1.1 06/24 Il est interdit d’utiliser les émetteurs de la bande de 5,925 à 7,125 GHz pour contrôler les systèmes d’aéronef sans pilote ou communiquer avec eux. CAN ICES-003(B)/NMB-003(B) IC: 30828-ASR004 FCC ID: 2BABF-ASR004 41 |...
- Seite 42 WIIM ULTRA BENUTZERHANDBUCH VERSION 1.1 06/24 CE Statement: RF exposure information: The Maximum Permissible Exposure (MPE) level has been calculated based on a distance of d=20 cm between the device and the human body. To maintain compliance with RF exposure requirement, use product that maintain a 20cm distance between the device and the human body.