Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
OPED GmbH
Medizinpark 1
83626 Valley/Oberlaindern
Germany
Fon +49 (0) 80 24/60 81 8-210
Fax +49 (0) 80 24/60 81 8-299
mail@oped.de
www.oped.de
OPED AG
Hinterbergstrasse 26
6330 Cham
Switzerland
Fon +41 (0) 41/748 53 35
Fax +41 (0) 41/748 53 40
contact@oped.ch
www.oped.ch
OPED UK Ltd
Unit 2 Glenmore Business Centre
Waller Road
Hopton Industrial Estate
Devizes
SN10 2EQ
United Kingdom
Phone +44 (0)1380 722177
Fax
+44 (0)1380 710095
enquiries@oped.biz
www.opeduk.co.uk
OPED Australia Pty Ltd
2/97 Montague St.
North Wollongong NSW 2500
Australia
Phone +61 (0)2 4226 5880
Fax
+61 (0)2 4226 5881
contact@oped-australia.com.au
www.oped.com.au
Bedienungsanleitung
User manual
mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
manual
de
de
instruções
Bruksanvisning • Användarmanual •
Käyttöohje • руководство по эксплуатации
• Instrukcja obsługi • Návod k použití • Návod
na použitie • Navodila za uporabo • használati
útmutató • uputstvo za upotrebu • εγχειρίδιο
οδηγιών • Kullanım Kılavuzu •
• उपयोगकर्ता पु स ्रक् • பயனர் கையயடு •
Manual arahan • คู ่ ม ื อ การใช้ • 操作手册 •
사용 설명서 • 取扱説明書
j
instrucciones
Manual
Brugsanvisning
‫دليل االستعمال‬
b
k
i
h
g
d
f
e
a
c
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Oped OPTIVOshoulder

  • Seite 1 Hopton Industrial Estate Devizes SN10 2EQ United Kingdom Phone +44 (0)1380 722177 +44 (0)1380 710095 enquiries@oped.biz www.opeduk.co.uk OPED Australia Pty Ltd 2/97 Montague St. North Wollongong NSW 2500 Australia Phone +61 (0)2 4226 5880 +61 (0)2 4226 5881 contact@oped-australia.com.au www.oped.com.au...
  • Seite 2 स ु र क्् सनर् दे श पढ़ ें . sikkerhedsanvisningerne gennemlæses. Før du begynner å bruke OPTIVOshoulder må du lese OPTIVOshoulder பயனபடுத்துவதற்கு முனனனால் பயனபடுத்துவர் புத்தைம் மற்றும் பனாதுைனாப்பு அறிவுகைகய தயவுசெய்து வனாெிகைவும். bruksanvisningen sikkerhetsinformasjonen. Innan du börjar använda OPTIVOshoulder måste du läsa ige-...
  • Seite 4: Deutsch

    ● ● Abduktionskissen (c) stecken bis es hörbar ein- dem grünen Gurt in den Ringel (h) stecken und rastet. Seitlich an OPTIVOshoulder heranrücken Haken (i) in die Armschale stecken. (Bild 9-11). und den Arm in die Armschale (b) legen. (Bild 1) Seitlich an OPTIVOshoulder heranrücken und...
  • Seite 5: Produkteigenschaften

    Wasser gehen, wenn Ihr behandelnder Arzt es erlaubt. ● Luxationen Schlafen: Oberarmkopffraktur ● Legen Sie sich ein Kissen z.B. ISURO Kissen Claviculafraktur ● unter die OPTIVOshoulder. Scapulafraktur ● Anlegevideos: schulter.oped.de AC-Gelenksprengung ● Rehainformationen: Ruptur der Rotatorenmanschette ● im mitgelieferten Nachbehandlungsheft.
  • Seite 46: हिन्द

    बगल ● (क) पर इस प्रकार रखें क्क वि िल् की आवाज के साथ अ्टक जाए। से OPTIVOshoulder को नज्दीक लाएं और प्रकोष् ठ (क) में बगल से OPTIVOshoulder को नज्दीक लाएं और प्रकोष् ठ (क) बाजू को डालें .
  • Seite 47 ● सोना: कलाहवकयु ल ा (िं स लदी) फ्ै किर ● एक पै ड तक्कये , जै स े की ISURO तक्कये को OPTIVOshoulder कं धे की िड्दी का फ्ै किर ● के नदीिे रखें । AC जॉइं ्ट का ्टू ्ट ना...

Inhaltsverzeichnis