• Risque de brûlure. Gardez l’appareil hors de portée des jeunes Lire attentivement le mode d’emploi ainsi que les consignes de sécurité avant toute utilisation. enfants, en particulier pendant l’utilisation et le refroidissement. • Lorsque l’appareil est connecté à l’alimentation, ne le laissez jamais sans surveillance.
- Houd het apparaat uit de buurt van jonge kinderen, in het Ces instructions sont également disponibles sur notre site bijzonder tijdens de werking en het afkoelen. Internet www.calor.com. - Als het apparaat op de voeding is aangesloten, laat het nooit zonder toezicht achter.
Seite 5
Deze voorschriften kunt u nalezen op onze website worden. www.calor.com • Indien het netsnoer beschadigd is, moet het vervangen worden door de fabrikant, diens servicedienst of een persoon met een gelijkwaardige kwalificatie, om gevaarlijke situaties te voorkomen.
- Gerät niemals unbeaufsichtigt lassen, wenn es mit der Lesen Sie die Gebrauchsanleitung sorgfältig vor der ersten Inbetrieb- Stromquelle verbunden ist. nahme ihres Gerätes durch. Eine unsachgemäße Bedienung entbin- det den Hersteller von jeglicher Haftung. - Das Gerät immer mit dem Ständer, sofern vorhanden, auf eine hitzebeständige, feste, ebene Oberfläche stellen.
Seite 7
Pflege durch den Kunden, muss durch den Kundendienst Diese Sicherheitshinweise sind auch auf unserer erfolgen. Website www.calor.com verfügbar. Dieses Gerät ist ausschließlich für den Hausgebrauch bestimmt. Es darf nicht für gewerbliche Zwecke eingesetzt werden. Bei unsachgemäßer Benutzung erlischt die Garantie.