Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 61
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support
RECTANGULAR WATERFALL POOL FOUNTAIN WITH
LED USER MANUAL
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für VEVOR SW300L

  • Seite 1 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support RECTANGULAR WATERFALL POOL FOUNTAIN WITH LED USER MANUAL We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 2 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
  • Seite 3 SPECIFICATIONS Model SW300L Main waterfall blade Size 300*260*110mm Model SW1500 Main waterfall blade Size 1500*115*110mm Model SW300 Main waterfall blade Size 300*115*110mm Model SWLED1200V1 Main waterfall blade Size 1200*145*80mm Input Voltage AC110~120V /60Hz Power Model SWLED1500V1 Main waterfall blade Size...
  • Seite 4 Input Voltage AC220V~240V /50HZ Power Model SWLED600V2 Main waterfall blade Size 600*145*80mm Input Voltage AC220V~240V /50HZ Power Model AWLED900V1 Main waterfall blade Size 900*145*80mm Input Voltage AC110~120V /60Hz Power Model AWLED900V2 Main waterfall blade Size 900*145*80mm Input Voltage AC220V~240V /50HZ Power Model SWLED300V1...
  • Seite 5 Parts list Main Remote Sealing Scouring Contents waterfall light Transformer Controller control Joint Tube belt blade SW300L SW1500 SW300 SWLED1200V1 SWLED1500V1 SWLED600V1 SWLED900V1 SWLED450V2 SWLED600V2 AWLED900V1 AWLED900V2 SWLED300V1 AW600V1 SW600L SW600...
  • Seite 6 Installation SW300L(300mm) SW1500(1500mm) SWLED600V2(600mm) SW300(300mm) SWLED1200V1(1200mm) AWLED900V1(900mm) SWLED450V2(450mm) SWLED1500V1(1500mm) AWLED900V2(900mm) SWLED300V1(300mm) SWLED600V1(600mm) AW600V1(600mm) SW600L(600mm) SWLED900V1(900mm) SW600(600mm) Note:It is recommended to match the pump flow.
  • Seite 7 Pump matching The recommended water pump flow is as follows. Length of the Pool Model Pump flow Fountain SW300L 300mm SW300 300mm 2800L/H SWLED450V2 450mm SWLED300V1 300mm SWLED600V1 600mm SWLED600V2 600mm AW600V1 600mm 3800L/H SW600L 600mm SW600 600mm SWLED1200V1 1200mm...
  • Seite 8 Note:This is just a brief installation,customers should prepare different necessary accessories before installment, for example, a suitable water pump and water pipe. Before using the remote control, install the battery. Battery model: CR2025. Features: 1.Different models & sizes available for different water effects 2.LED is powered by external 12V DC, which is safe and reliable 3.17 lighting patterns are available 4.Led light strip and waterfall is parted, but can connect easily.
  • Seite 9 FCC Warning Statement Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
  • Seite 10 Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. EC REP: E-CrossStu GmbH. Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. UK REP: YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd.
  • Seite 12 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
  • Seite 13 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   e lectrónica   w ww.vevor.com/support FUENTE   D E   P ISCINA   C ON   C ASCADA   R ECTANGULAR MANUAL   D EL   U SUARIO   D EL   L ED Seguimos   c omprometidos   a    b rindarle   h erramientas   a    p recios   c ompetitivos.
  • Seite 14 Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support Estas   s on   l as   i nstrucciones   o riginales,   l ea   a tentamente   t odas   l as   i nstrucciones   d el   m anual  ...
  • Seite 15 Machine Translated by Google PRESUPUESTO Modelo SW300L 300*260*110   m m Tamaño   d e   l a   h oja   d e   l a   c ascada   p rincipal Modelo SW1500 1500*115*110   m m Tamaño   d e   l a   h oja   d e   l a   c ascada   p rincipal...
  • Seite 16 Machine Translated by Google CA   2 20   V    ~    2 40   V /50   H z Voltaje   d e   e ntrada Fuerza Modelo SWLED600V2 600*145*80   m m Tamaño   d e   l a   h oja   d e   l a   c ascada   p rincipal CA  ...
  • Seite 17 Fregado Caza   d e   f ocas CLORURO   D E   P OLIVINILO CLORURO   D E   P OLIVINILO Contenido cascada Transformador Controlador control Tubo cinturón Articulación almohadilla cuchilla SW300L SW1500 SW300 SWLED1200V1 SWLED1500V1 SWLED600V1 SWLED900V1 SWLED450V2 SWLED600V2 AWLED900V1 AWLED900V2 SWLED300V1 AW600V1 SW600L...
  • Seite 18 Machine Translated by Google Instalación SW300L   ( 300   m m) SW1500   ( 1500   m m) SWLED600V2   ( 600   m m) SW300   ( 300   m m) SWLED1200V1   ( 1200   m m) AWLED900V1   ( 900   m m) SWLED450V2   ( 450   m m) SWLED1500V1  ...
  • Seite 19 El   c audal   r ecomendado   d e   l a   b omba   d e   a gua   e s   e l   s iguiente. Longitud   d e   l a   p iscina Modelo Flujo   d e   l a   b omba Fuente SW300L 300   m m SW300 300   m m 2800   l /h SWLED450V2 450  ...
  • Seite 20 Machine Translated by Google Nota:   E sta   e s   s olo   u na   b reve   i nstalación,   l os   c lientes   d eben   p reparar   d iferentes   e lementos   n ecesarios. accesorios   a ntes   d e   l a   i nstalación,   p or   e jemplo,   u na   b omba   d e   a gua   a decuada   y    u na   t ubería   d e   a gua. Antes  ...
  • Seite 21 Machine Translated by Google Advertencia   d e   l a   F CC Cambios   o    m odificaciones   n o   e xpresamente   a probados   p or   l a   p arte   r esponsable El   c umplimiento   d e   e sta   n orma   p odría   a nular   l a   a utoridad   d el   u suario   p ara   o perar   e l   e quipo. El  ...
  • Seite 22 Machine Translated by Google Fabricante:   S hanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Dirección:   S huangchenglu   8 03nong11hao1602A­1609shi,   b aoshanqu,   shanghai   2 00000   C N. REPRESENTANTE   C E:   E ­CrossStu   G mbH. Mainzer   L andstr.69,   6 0329   F ráncfort   d el   M eno. REPRESENTANTE   D EL   R EINO   U NIDO:   Y H   C ONSULTING   L IMITED. C/O  ...
  • Seite 23 Machine Translated by Google...
  • Seite 24 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support...
  • Seite 25 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support REKTANGULÄR VATTENFALL POOL FONTÄN MED LED ANVÄNDARHANDBOK Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med...
  • Seite 26 Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att...
  • Seite 27 Machine Translated by Google SPECIFIKATIONER Modell SW300L Huvudvattenfallsblad Storlek 300*260*110mm Modell SW1500 Huvudvattenfallsblad Storlek 1500*115*110mm Modell SW300 Huvudvattenfallsblad Storlek 300*115*110mm Modell SWLED1200V1 Huvudvattenfallsblad Storlek 1200*145*80mm AC110~120V /60Hz Ingångsspänning Driva Modell SWLED1500V1 Huvudvattenfallsblad Storlek 1500*145*80mm AC110~120V /60Hz Ingångsspänning Driva Modell SWLED600V1...
  • Seite 28 Machine Translated by Google AC220V~240V /50HZ Ingångsspänning Driva Modell SWLED600V2 Huvudvattenfallsblad Storlek 600*145*80mm AC220V~240V /50HZ Ingångsspänning Driva Modell AWLED900V1 Huvudvattenfallsblad Storlek 900*145*80mm AC110~120V /60Hz Ingångsspänning Driva Modell AWLED900V2 Huvudvattenfallsblad Storlek 900*145*80mm AC220V~240V /50HZ Ingångsspänning Driva Modell SWLED300V1 Huvudvattenfallsblad Storlek 300*145*80mm AC110~120V /60Hz Ingångsspänning Driva...
  • Seite 29 Machine Translated by Google Delarlista Main Avlägsen Tätning Skurning Innehåll vattenfall Transformator Kontroller ljus Rör bälte kontrollera Gemensam vaddera blad SW300L SW1500 SW300 SWLED1200V1 SWLED1500V1 SWLED600V1 SWLED900V1 SWLED450V2 SWLED600V2 AWLED900V1 AWLED900V2 SWLED300V1 AW600V1 SW600L SW600...
  • Seite 30 Machine Translated by Google Installation SW300Lÿ300mmÿ SW1500ÿ1500mmÿ SWLED600V2 (600 mm) SW300 (300 mm) SWLED1200V1(1200mm) AWLED900V1 (900 mm) SWLED450V2 (450 mm) SWLED1500V1(1500mm) AWLED900V2 (900 mm) SWLED300V1 (300 mm) SWLED600V1 (600 mm) AW600V1 (600 mm) SW600L (600 mm) SWLED900V1 (900 mm) SW600 (600 mm)
  • Seite 31 Machine Translated by Google Pumpmatchning Det rekommenderade vattenpumpflödet är som följer. Poolens längd Modell Pumpflöde Fontän SW300L 300 mm SW300 300 mm 2800L/H SWLED450V2 450 mm SWLED300V1 300 mm SWLED600V1 600 mm SWLED600V2 600 mm AW600V1 600 mm 3800L/H SW600L...
  • Seite 32 Machine Translated by Google Obs: Detta är bara en kort installation, kunder bör förbereda olika nödvändiga tillbehör före montering, till exempel, en lämplig vattenpump och vattenledning. Installera batteriet innan du använder fjärrkontrollen. Batterimodell: CR2025. Drag: 1. Olika modeller och storlekar tillgängliga för olika vatteneffekter 2.LED drivs av extern 12V DC, vilket är säkert och pålitligt 3.17 ljusmönster finns tillgängliga 4.Ljusremsa och vattenfall är delad, men kan enkelt anslutas.
  • Seite 33 Machine Translated by Google FCC-varningsmeddelande Ändringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkänts av den part som ansvarar för överensstämmelse kan ogiltigförklara användarens behörighet att använda utrustningen. Detta utrustningen har testats och befunnits uppfylla gränserna för en digital klass B enhet, i enlighet med del 15 av FCC-reglerna. Dessa gränser är utformade för att tillhandahålla rimligt skydd mot skadliga störningar i en bostadsinstallation.
  • Seite 34 Machine Translated by Google Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. EC REP: E-CrossStu GmbH. Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. UK REP: YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD.
  • Seite 35 Machine Translated by Google...
  • Seite 36 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...
  • Seite 37 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support RECHTHOEKIGE WATERVALVIJVERFONTEIN MET LED-GEBRUIKERSHANDLEIDING Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren. "Save Half", "Half Price" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen een schatting van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën gereedschappen die wij aanbieden, worden gedekt.
  • Seite 38 Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons...
  • Seite 39 Machine Translated by Google SPECIFICATIES Model SW300L Hoofdwatervalblad Grootte 300*260*110mm Model SW1500 Hoofdwatervalblad Grootte 1500*115*110mm Model SW300 Hoofdwatervalblad Grootte 300*115*110mm Model SWLED1200V1 Hoofdwatervalblad Grootte 1200*145*80mm AC110~120V /60Hz Ingangsspanning Stroom Model SWLED1500V1 Hoofdwatervalblad Grootte 1500*145*80mm AC110~120V /60Hz Ingangsspanning Stroom Model SWLED600V1...
  • Seite 40 Machine Translated by Google AC220V~240V /50HZ Ingangsspanning Stroom Model SWLED600V2 Hoofdwatervalblad Grootte 600*145*80mm AC220V~240V /50HZ Ingangsspanning Stroom Model AWLED900V1 Hoofdwatervalblad Grootte 900*145*80mm AC110~120V /60Hz Ingangsspanning Stroom Model AWLED900V2 Hoofdwatervalblad Grootte 900*145*80mm AC220V~240V /50HZ Ingangsspanning Stroom Model SWLED300V1 Hoofdwatervalblad Grootte 300*145*80mm AC110~120V /60Hz Ingangsspanning Stroom...
  • Seite 41 Machine Translated by Google Onderdelenlijst Voornaamst Op afstand Afdichten Schuren Inhoud waterval Transformator Beheerder licht controle Buis riem Gewricht kussentje blad SW300L SW1500 SW300 SWLED1200V1 SWLED1500V1 SWLED600V1 SWLED900V1 SWLED450V2 SWLED600V2 AWLED900V1 AWLED900V2 SWLED300V1 AW600V1 SW600L SW600...
  • Seite 42 Machine Translated by Google Installatie SW300L (300 mm) SW1500 (1500 mm) SWLED600V2 (600mm) SW300 (300 mm) SWLED1200V1 (1200mm) AWLED900V1 (900mm) SWLED450V2 (450mm) SWLED1500V1 (1500mm) AWLED900V2 (900mm) SWLED300V1 (300mm) SWLED600V1 (600mm) AW600V1 (600mm) SW600L (600 mm) SWLED900V1 (900mm) SW600 (600 mm)
  • Seite 43 Machine Translated by Google Pompaanpassing Het aanbevolen debiet van de waterpomp is als volgt. Lengte van het zwembad Model Pompstroom Fontein SW300L 300mm SW300 300mm 2800L/U SWLED450V2 450mm SWLED300V1 300mm SWLED600V1 600mm SWLED600V2 600mm AW600V1 600mm 3800L/U SW600L 600mm SW600...
  • Seite 44 Machine Translated by Google Let op: dit is slechts een korte installatie, klanten moeten verschillende benodigde voorbereidingen treffen accessoires vóór de installatie, bijvoorbeeld een geschikte waterpomp en waterleiding. Plaats de batterij voordat u de afstandsbediening gebruikt. Batterijmodel: CR2025. Functies: 1. Verschillende modellen en maten beschikbaar voor verschillende watereffecten 2.
  • Seite 45 Machine Translated by Google Waarschuwingsverklaring van de FCC Wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor naleving kan de bevoegdheid van de gebruiker om de apparatuur te bedienen ongeldig maken. apparatuur is getest en voldoet aan de limieten voor een digitale klasse B apparaat, overeenkomstig Deel 15 van de FCC-regels.
  • Seite 46 Machine Translated by Google Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 EG-REP: E-CrossStu GmbH. Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. VK VERTEGENWOORDIGING: YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Kantoor 147, Centurion House, London Road, Staines-upon- Thames, Surrey, TW18 4AX Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD.
  • Seite 47 Machine Translated by Google...
  • Seite 48 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e- garantiecertificaat www.vevor.com/support...
  • Seite 49 Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   é lectronique   w ww.vevor.com/support FONTAINE   D E   P ISCINE   R ECTANGULAIRE   E N   C ASCADE   A VEC MANUEL   D 'UTILISATION   D ES   L ED Nous   c ontinuons   à    n ous   e ngager   à    v ous   f ournir   d es   o utils   à    d es   p rix   c ompétitifs.
  • Seite 50 Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support Il   s 'agit   d e   l a   n otice   d 'utilisation   d 'origine.   V euillez   l ire   a ttentivement   t outes   l es   i nstructions   d u  ...
  • Seite 51 Machine Translated by Google CARACTÉRISTIQUES Modèle SW300L 300*260*110mm Taille   d e   l a   l ame   d e   l a   c ascade   p rincipale Modèle SW1500 1500*115*110mm Taille   d e   l a   l ame   d e   l a   c ascade   p rincipale Modèle...
  • Seite 52 Machine Translated by Google CA   2 20   V    ~    2 40   V  /   5 0   H z Tension   d 'entrée Pouvoir Modèle SWLED600V2 600*145*80mm Taille   d e   l a   l ame   d e   l a   c ascade   p rincipale CA  ...
  • Seite 53 Machine Translated by Google Liste   d es   p ièces Principal DIRIGÉ Scellage Récurage Télécommande Contenu cascade Transformateur Contrôleur lumière contrôle Tube ceinture Articulation tampon lame SW300L SW1500 SW300 SWLED1200V1 SWLED1500V1 SWLED600V1 SWLED900V1 SWLED450V2 SWLED600V2 AWLED900V1 AWLED900V2 SWLED300V1 AW600V1 SW600L SW600...
  • Seite 54 Machine Translated by Google Installation SW300L   ( 300   m m) SW1500   ( 1500   m m) SWLED600V2   ( 600   m m) SW300   ( 300   m m) SWLED1200V1   ( 1200   m m) AWLED900V1   ( 900   m m) SWLED450V2   ( 450   m m) SWLED1500V1  ...
  • Seite 55 Le   d ébit   d e   p ompe   à    e au   r ecommandé   e st   l e   s uivant. Longueur   d e   l a   p iscine Modèle Débit   d e   l a   p ompe Fontaine SW300L 300   m m SW300 300   m m 2800L/H SWLED450V2 450  ...
  • Seite 56 Machine Translated by Google Remarque :   i l   s 'agit   s implement   d 'une   b rève   i nstallation.   L es   c lients   d oivent   p réparer   l es   d ifférents   é léments   n écessaires. accessoires   a vant   l 'installation,   p ar   e xemple,   u ne   p ompe   à    e au   e t   u n   t uyau   d 'eau   a daptés. Avant  ...
  • Seite 57 Machine Translated by Google Déclaration   d 'avertissement   d e   l a   F CC Les   c hangements   o u   m odifications   n on   e xpressément   a pprouvés   p ar   l a   p artie   r esponsable Le   n on­respect   d e   c es   r ègles   p ourrait   a nnuler   l 'autorisation   d e   l 'utilisateur   à    u tiliser   l 'équipement. L'équipement  ...
  • Seite 58 Machine Translated by Google Fabricant :   S hanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse :   S huangchenglu   8 03nong11hao1602A­1609shi,   b aoshanqu,   S hanghai   200000   C N. CE   R EP :   E ­CrossStu   G mbH. Mainzer   L andstr.69,   6 0329   F rancfort­sur­le­Main. REPRÉSENTANT   A U   R OYAUME­UNI :   Y H   C ONSULTING   L IMITED. A/S  ...
  • Seite 59 Machine Translated by Google...
  • Seite 60 Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support...
  • Seite 61 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support RECHTECKIGER WASSERFALL-POOLBRUNNEN MIT LED-BENUTZERHANDBUCH Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Topmarken erzielen können, und decken nicht unbedingt alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien ab.
  • Seite 62 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben.
  • Seite 63 Machine Translated by Google Spezifikationen Modell SW300L Größe der Hauptwasserfallklinge 300 x 260 x 110 mm Modell SW1500 Größe der Hauptwasserfallklinge 1500 x 115 x 110 mm Modell SW300 Größe der Hauptwasserfallklinge 300 x 115 x 110 mm Modell SWLED1200V1 Größe der Hauptwasserfallklinge...
  • Seite 64 Machine Translated by Google Wechselstrom 220 V ~ 240 V/50 Hz Eingangsspannung Leistung Modell SWLED600V2 Größe der Hauptwasserfallklinge 600 x 145 x 80 mm Wechselstrom 220 V ~ 240 V/50 Hz Eingangsspannung Leistung Modell AWLED900V1 Größe der Hauptwasserfallklinge 900 x 145 x 80 mm Wechselstrom 110–120ÿV/60ÿHz Eingangsspannung Leistung...
  • Seite 65 Machine Translated by Google Ersatzteilliste Hauptsächlich Fernbedienung aus PVC aus PVC Scheuern Versiegelung Inhalt Wasserfall Transformator Regler Licht Kontrolle Rohr Gürtel Gemeinsam Unterlage Klinge SW300L SW1500 SW300 SWLED1200V1 SWLED1500V1 SWLED600V1 SWLED900V1 SWLED450V2 SWLED600V2 AWLED900V1 AWLED900V2 SWLED300V1 AW600V1 SW600L SW600...
  • Seite 66 Machine Translated by Google Installation SW300L (300 mm) SW1500 (1500 mm) SWLED600V2 (600 mm) SW300 (300 mm) SWLED1200V1 (1200 mm) AWLED900V1 (900 mm) SWLED450V2 (450 mm) SWLED1500V1 (1500 mm) AWLED900V2 (900 mm) SWLED300V1 (300 mm) SWLED600V1 (600 mm) AW600V1 (600 mm)
  • Seite 67 Machine Translated by Google Pumpenanpassung Der empfohlene Wasserpumpendurchfluss ist wie folgt. Länge des Pools Modell Pumpendurchfluss Brunnen SW300L 300 mm SW300 300 mm 2800L/H SWLED450V2 450 mm SWLED300V1 300 mm SWLED600V1 600 mm SWLED600V2 600 mm AW600V1 600 mm 3800 l/h...
  • Seite 68 Machine Translated by Google Hinweis: Dies ist nur eine kurze Installation. Kunden sollten verschiedene notwendige vorbereiten Zubehör vor der Installation, zum Beispiel eine geeignete Wasserpumpe und ein Wasserrohr. Legen Sie vor der Verwendung der Fernbedienung die Batterie ein. Batteriemodell: CR2025. Merkmale: 1.
  • Seite 69 Machine Translated by Google FCC-Warnhinweis Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der verantwortlichen Partei genehmigt wurden Konformität kann zum Erlöschen der Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Geräts führen. Das Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für ein digitales Gerät der Klasse B. Gerät, gemäß...
  • Seite 70 Machine Translated by Google Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. EG-Vertreter: E-CrossStu GmbH. Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. UK-VERTRETER: YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon- Thames, Surrey, TW18 4AX Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD.
  • Seite 71 Machine Translated by Google...
  • Seite 72 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
  • Seite 73 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support PROSTOKĄTNA FONTANNA BASENOWA WODOSPAD Z INSTRUKCJA OBSŁUGI LED Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach. „Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią...
  • Seite 74 To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje...
  • Seite 75 Machine Translated by Google SPECYFIKACJE Model SW300L 300*260*110mm Rozmiar głównego ostrza wodospadu Model SW1500 1500*115*110mm Rozmiar głównego ostrza wodospadu Model SW300 300*115*110mm Rozmiar głównego ostrza wodospadu Model SWLED1200V1 1200*145*80mm Rozmiar głównego ostrza wodospadu AC110~120V /60Hz Napięcie wejściowe Model SWLED1500V1 1500*145*80mm Rozmiar głównego ostrza wodospadu...
  • Seite 76 Machine Translated by Google AC220V~240V /50Hz Napięcie wejściowe Model SWLED600V2 600*145*80mm Rozmiar głównego ostrza wodospadu AC220V~240V /50Hz Napięcie wejściowe Model AWLED900V1 900*145*80mm Rozmiar głównego ostrza wodospadu AC110~120V /60Hz Napięcie wejściowe Model AWLED900V2 900*145*80mm Rozmiar głównego ostrza wodospadu AC220V~240V /50Hz Napięcie wejściowe Model SWLED300V1 300*145*80mm...
  • Seite 77 Machine Translated by Google Lista części Główny PROWADZONY Zdalny Czyszczenie Opieczętowanie Zawartość Transformator Kontroler wodospad światło kontrola Rura pasek Wspólny podkładka ostrze SW300L SW1500 SW300 SWLED1200V1 SWLED1500V1 SWLED600V1 SWLED900V1 SWLED450V2 SWLED600V2 AWLED900V1 AWLED900V2 SWLED300V1 AW600V1 SW600L SW600...
  • Seite 78 Machine Translated by Google Instalacja SW300L (300 mm) SW1500 1500mm SWLED600V2 (600 mm) SW300 (300 mm) SWLED1200V1 (1200 mm) AWLED900V1 (900 mm) SWLED450V2 (450 mm) SWLED1500V1 (1500 mm) AWLED900V2 (900 mm) SWLED300V1 (300 mm) SWLED600V1 (600 mm) AW600V1 (600 mm)
  • Seite 79 Machine Translated by Google Dopasowanie pompy Zalecany przepływ pompy wodnej jest następujący. Długość basenu Model Przepływ pompy Fontanna SW300L 300 mm SW300 300 mm 2800 l/godz. SWLED450V2 450 mm SWLED300V1 300 mm SWLED600V1 600 mm SWLED600V2 600 mm AW600V1 600 mm 3800l/godz.
  • Seite 80 Machine Translated by Google Uwaga: To tylko krótka instalacja, klienci powinni przygotować różne niezbędne elementy. akcesoria przed montażem, na przykład odpowiednią pompę wodną i rurę wodną. Przed użyciem pilota zainstaluj baterię. Model baterii: CR2025. Cechy: 1. Dostępne są różne modele i rozmiary dla różnych efektów wodnych 2.
  • Seite 81 Machine Translated by Google Ostrzeżenie FCC Zmiany lub modyfikacje, które nie zostały wyraźnie zatwierdzone przez stronę odpowiedzialną za zgodność może unieważnić prawo użytkownika do obsługi sprzętu. sprzęt został przetestowany i uznany za zgodny z limitami dla urządzeń cyfrowych klasy B urządzenie, zgodnie z Częścią...
  • Seite 82 Machine Translated by Google Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN. Przedstawiciel KE: E-CrossStu GmbH. Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt nad Menem. ODPOWIEDZIALNOŚĆ W WIELKIEJ BRYTANII: YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Biuro 147, Centurion House, London Road, Staines-upon- Thames, Surrey, TW18 4AX Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD.
  • Seite 83 Machine Translated by Google...
  • Seite 84 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support...
  • Seite 85 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support FONTANA PER PISCINA A CASCATA RETTANGOLARE CON MANUALE UTENTE LED Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta...
  • Seite 86 Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
  • Seite 87 Machine Translated by Google SPECIFICHE Modello Tipo di veicolo: SW300L 300*260*110mm Dimensioni della lama principale della cascata Modello SW1500 1500*115*110mm Dimensioni della lama principale della cascata Modello SW300 300*115*110mm Dimensioni della lama principale della cascata Modello Modello SWLED1200V1 1200*145*80mm Dimensioni della lama principale della cascata...
  • Seite 88 Machine Translated by Google AC220V~240V /50HZ Tensione di ingresso Energia 7Settembre Modello Modello SWLED600V2 600*145*80mm Dimensioni della lama principale della cascata AC220V~240V /50HZ Tensione di ingresso Energia Modello AWLED900V1 900*145*80mm Dimensioni della lama principale della cascata CA 110~120 V /60 Hz Tensione di ingresso Energia Modello...
  • Seite 89 Sgrassare Sigillatura Contenuto cascata Trasformatore Controllore leggero Tubo Giunto controllare cintura tampone lama sbarra Tipo di veicolo: SW300L SW1500 SW300 Modello SWLED1200V1 Modello SWLED1500V1 Modello SWLED600V1 Modello SWLED900V1 Modello SWLED450V2 Modello SWLED600V2 AWLED900V1 AWLED900V2 Modello SWLED300V1 AW600V1 Modello SW600L SW600...
  • Seite 90 Machine Translated by Google Installazione SW300L (300 mm) SW1500ÿ1500mmÿ SWLED600V2 (600 mm) SW300 (300 mm) SWLED1200V1(1200mm) AWLED900V1 (900 mm) SWLED450V2 (450 mm) SWLED1500V1(1500mm) AWLED900V2 (900 mm) SWLED300V1 (300 mm) SWLED600V1 (600 mm) AW600V1 (600 mm) SW600L (600 mm) SWLED900V1 (900 mm) SW600 (600 mm) Nota: si consiglia di adattare la portata della pompa.
  • Seite 91 Machine Translated by Google Abbinamento pompa La portata consigliata della pompa dell'acqua è la seguente. Lunghezza della piscina Modello Flusso della pompa Fontana 300mm Tipo di veicolo: SW300L SW300 300mm 2800L/ora 450mm Modello SWLED450V2 300mm Modello SWLED300V1 600mm Modello SWLED600V1...
  • Seite 92 Machine Translated by Google Nota: questa è solo una breve installazione, i clienti devono preparare i diversi elementi necessari accessori prima dell'installazione, ad esempio una pompa dell'acqua e un tubo dell'acqua adatti. Prima di utilizzare il telecomando, installare la batteria. Modello batteria: CR2025. Caratteristiche: 1.
  • Seite 93 Machine Translated by Google Dichiarazione di avvertenza FCC Cambiamenti o modifiche non espressamente approvati dal soggetto responsabile conformità potrebbe invalidare l'autorità dell'utente di utilizzare l'apparecchiatura. Questo l'apparecchiatura è stata testata e ritenuta conforme ai limiti per un'apparecchiatura digitale di Classe B dispositivo, ai sensi della Parte 15 delle Norme FCC.
  • Seite 94 Machine Translated by Google Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. RAPPRESENTANTE CE: E-CrossStu GmbH. Mainzer Landstr.69, 60329 Francoforte sul Meno. RAPPRESENTANTE DEL REGNO UNITO: YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Ufficio 147, Centurion House, London Road, Staines- upon-Thames, Surrey, TW18 4AX Importato in AUS: SIHAO PTY LTD.
  • Seite 95 Machine Translated by Google...
  • Seite 96 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...