Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Baseus Security N1 Plus Kurzanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Baseus Anleitungen
  4. Überwachungskameras
  5. Security N1 Plus
  6. Kurzanleitung
Baseus Security N1 Plus Kurzanleitung

Baseus Security N1 Plus Kurzanleitung

Vorschau ausblenden

Inhaltsverzeichnis

Baseus Security N1 Plus
Outdoor Camera 2K 2-Cam Kit
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Baseus Security N1 Plus

Inhaltszusammenfassung für Baseus Security N1 Plus

  • Seite 1 Baseus Security N1 Plus Outdoor Camera 2K 2-Cam Kit...
  • Seite 2 WARRANTY Contact Us support@baseussecurity.com https://www.baseus.com Customer Service United States： +1(800) 220 8056 1. 24-Month Warranty Monday to Friday 10:00 AM -6:00 PM (UTC-5) 2. Lifetime Tech Support Kundendienst Klantenservice 1. 24-monatige Garantie 1. 24 maanden garantie 2. Lebenslange technische Unterstützung 2.
  • Seite 3 For FAQs and more information, please visit https://www.baseus.com/pages/support-center Fragen und Antworten sowie weitere Informationen finden Sie unter https://www.baseus.com/pages/support-center Pour les questions fréquemment posées et plus d'informations, veuillez visiter https://www.baseus.com/pages/support-center Per domande frequenti e ulteriori informazioni, visita https://www.baseus.com/pages/support-center Para ver las preguntas frecuentes y obtener más información, visite https://www.baseus.com/pages/support-center...

  • Seite 4: Product Specifications

    1. PRODUCT SPECIFICATIONS PRODUCT SPECIFICATIONS SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT PRODUKTSPEZIFIKATIONEN H1 HomeStation H1 HomeStation H1 HomeStation Input Power: 12V⎓2A (Max.) Eingangsleistung: 12 V⎓2 A (maximal) Puissance d'entrée : 12V⎓2A (Max.) USB-A Output: 5V⎓2A (Max.) USB-A Ausgang: 5 V⎓2 A (maximal) Sortie USB-A : 5V⎓2A (Max.) Ethernet Port: 100Mbps (Max.) Ethernet-Anschluss: 100 Mbps (maximal) Port Ethernet : 100Mbps (Max.)
  • Seite 5 2. COMPONENTS PRODUCT OVERVIEW VUE D'ENSEMBLE DU PRODUIT PRODUKTÜBERSICHT HomeStation indicator light HomeStation-Anzeigeleuchte Lumière témoin HomeStation Hard drive slot Festplatteneinschub Emplacement du disque dur Reset button Rückstelltaste Bouton de réinitialisation SYNC / ALARM OFF SYNC / ALARM AUS SYNC/ALARME OFF Base mounting screw holes Bohrungen zur Sockelmontage Trous de vis de montage de base...
  • Seite 6 2. COMPONENTS PANORAMICA DEL PRODOTTO VISÃO GERAL DO PRODUTO DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Indicatore luminoso della HomeStation Luz indicadora de HomeStation Luz indicadora HomeStation Slot per disco rigido Ranura para disco duro Ranhura para disco rígido Pulsante di reset Botón de reinicio Botão Reset SINCRONIZZAZIONE/ALLARME DISATTIVATO SINCRONIZACIÓN / ALARMA APAGADA...
  • Seite 7 3. PACKAGE INCLUDING PACKAGE INCLUDING VERPACKUNGSINHALT H1 HomeStation: H1 HomeStation: H1 HomeStation ×1 (Model No.: S1UA00) H1 HomeStation ×1 (Modell-Nr.: S1UA00) Power Adapter ×1 Netzadapter ×1 100Mbps Ethernet Cable ×1 100Mbps Ethernet-Kabel ×1 Screw Pack ×1 Schraubenpackung ×1 N1 Plus Camera: N1 Plus-Kamera: N1 Plus Camera ×...
  • Seite 8 3. PACKAGE INCLUDING VERPAKKING ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA H1 HomeStation: H1 HomeStation: H1 HomeStation ×1 (Modelnummer: S1UA00) H1 HomeStation ×1 (Model nr: S1UA00) Voedingsadapter ×1 Zasilacz ×1 100Mbps Ethernet-kabel ×1 100Mbps kabel Ethernet ×1 Schroefverpakking ×1 Pakiet śrubowy ×1 N1 Plus-camera: N1 Plus Kamera: N1 Plus-camera ×...

  • Seite 9: Setup Instructions

    (this will take approximately 1 minute). 2. Download and install the baseus Security APP, and register an account. 3. Follow the instructions on the screen to add the H1 HomeStation and the camera to your device list.

  • Seite 10: Installationsinstruktioner

    (acest lucru va dura aproximativ 1 minut). 2. Descărca i și instala i baseus Security APP și înregistra i un cont. 3. Urma i instruc iunile de pe ecran pentru a adăuga H1 HomeStation și camera la lista de dispozitive.
  • Seite 11 5. CAMERA CHARGING ① ② Camera Charging Kameraaufladung Recharge de la caméra Please fully charge both Bitte laden Sie beide Kameras vor Veuillez charger complètement les cameras before first use. der ersten Verwendung vollständig auf. deux caméras avant la première It takes about 6 hours to Es dauert etwa 6 Stunden, um eine utilisation.
  • Seite 12 6. CHARGE INDICATOR INSTRUCTIONS Charge Indicator Instructions Anweisungen zur Ladeanzeige 1. Blue light flashes slowly: in charging. 1. Blaue Anzeige blinkt langsam: es wird geladen. 2. Indicator light goes out: fully charged. 2. Anzeigeleuchte erlischt: es wurde vollständig geladen. Instructions pour l'indicateur de charge Istruzioni per l'indicatore di carica 1.

  • Seite 13: Kamerainstallation

    5. Hold and screw the camera onto the mounting bracket. Rotate the camera to adjust the viewing angle and check the footage with the live stream in the Baseus Security APP. *For troubleshooting, check out the help in the Baseus Security APP. See the application page for LED indicator status.

  • Seite 14: Installazione Della Telecamera

    5. Segure e parafuse a câmera no suporte de montagem. Gire a câmera para ajustar o ângulo de visão e verifique a filmagem com a transmissão ao vivo no aplicativo Baseus Security. *Para solução de problemas, consulte a ajuda no aplicativo Baseus Security. Consulte a página do aplicativo para obter o estado do indicador LED.
  • Seite 15 5. ine i și înșuruba i camera pe suportul de montare. Roti i camera pentru a regla unghiul de vizualizare și verifica i imaginile cu ajutorul fluxului live din Baseus Security APP. *Pentru depanare, consulta i sec iunea de ajutor Baseus Security APP. Consulta i pagina aplica iei pentru a afla mai multe despre indicatorului LED.
  • Seite 16 ④ Insert the enclosure back into the H1 HomeStation and tighten the screws, then put the top cover back in place. *You can expand your storage room at any time by following the steps above. The new hard drive must be initialized through the Baseus Security APP for use with the H1 HomeStation.
  • Seite 17 Insérez le boîtier dans le H1 HomeStation et serrez les vis, puis replacez le couvercle supérieur en place. *Vous pouvez étendre votre espace de stockage à tout moment en suivant les étapes ci-dessus. Le nouveau disque dur doit être initialisé via l'application Baseus Security pour être utilisé avec le H1 HomeStation.
  • Seite 18 Coloque el gabinete nuevamente en la. HomeStation H1 y apriete los tornillos, luego vuelva a colocar la cubierta superior ④ en su lugar. *Puede ampliar su almacenamiento en cualquier momento siguiendo los pasos descriptos arriba. El nuevo disco duro debe inicializarse a través de la aplicación Baseus Security para usarlo con la HomeStation H1.
  • Seite 19 ④ *Você pode expandir seu armazenamento a qualquer momento seguindo as etapas acima. O novo disco rígido deve ser inicializado através do aplicativo Baseus Security para uso com o H1 HomeStation. UITBREIDBARE LOKALE OPSLAG (OPTIONEEL) Het H1 HomeStation heeft 16 GB ingebouwd geheugen en ondersteunt ook uitbreidbare opslag met behulp van een externe harde schijf.
  • Seite 20 Introduce i carcasa înapoi în H1 HomeStation și strânge i șuruburile, apoi pune i capacul la loc. *Pute i extinde spa iul de stocare în orice moment, urmând pașii de mai sus. Noul hard disk trebuie ini ializat prin intermediul Baseus Security APP pentru a fi utilizat cu H1 HomeStation.
  • Seite 21 Sätt tillbaka facket i H1 HomeStation och dra åt skruvarna, sedan sätter du tillbaka topplocket. *Du kan utöka din lagringsplats när som helst genom att följa ovanstående steg. Den nya hårddisken måste initieras genom Baseus Security APP för användning med H1 HomeStation. GENIŞLETILEBILIR YEREL DEPOLAMA (İSTEĞE BAĞLI) H1 HomeStation sabit 16GB depolamaya sahip, ve harıcı...
  • Seite 22 8. EXPANDABLE LOCAL STORAGE (OPTIONAL) .(‫ﻣﺳﺎﺣﺔ ﺗﺧزﯾن ﻣﺣﻠﯾﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺗوﺳﯾﻊ )اﺧﺗﯾﺎري‬ .‫ﺗﺣﺗوي ھوم ﺳﺗﯾﺷن إﺗش 1 ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺎﺣﺔ ﺗﺧزﯾن ﻣدﻣﺟﺔ ﺗﺑﻠﻎ 61 ﺟﯾﺟﺎﺑﺎﯾت، وﺗدﻋم ﺗوﺳﯾﻊ ﻣﺳﺎﺣﺔ اﻟﺗﺧزﯾن ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻣﺣرﻛﺎت اﻷﻗراص اﻟﺛﺎﺑﺗﺔ اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ أﯾ ﺿ ً ﺎ‬ ‫1. ﺗﺟﮭﯾز اﻟﻘرص اﻟﺻﻠب اﻟﺧﺎص ﺑك‬ :‫ﯾﺟب...
  • Seite 23 9. NOTICE NOTICE The device is not a toy. Choking Hazard: The product contains (or comes with) small parts, plastic elements, cables and parts that may cause choking hazard. Keep your camera and its accessories out of the reach of small children. Consult a physician immediately if small parts are swallowed. Strangulation Hazard: Children get strangled in cords.
  • Seite 24 9. NOTICE AVVISO Il dispositivo non è un giocattolo. Pericolo di soffocamento: il prodotto contiene (o viene fornito con) piccole parti, elementi in plastica, cavi e parti che possono causare pericolo di soffocamento. Tenere la telecamera e i suoi accessori fuori dalla portata dei bambini piccoli. Consultare immediatamente un medico se vengono ingerite piccole parti.
  • Seite 25 9. NOTICE VOORZORGSMAATREGELEN Dit apparaat is geen speelgoed. Verstikkingsgevaar: Dit product bevat (of wordt geleverd met) kleine onderdelen, plastic onderdelen, kabels en onderdelen die verstikkingsgevaar kunnen opleveren. Houd de camera en de accessoires buiten het bereik van kinderen. Indien kleine onderdelen worden ingeslikt, dient u onmiddellijk medische hulp in te roepen.
  • Seite 26 9. NOTICE NOTERA Enheten är inte en leksak. Kvävningsrisk: Produkten innehåller (eller kommer med) smådelar, plastelement, kablar och delar som kan orsaka kvävningsrisk. Förvara din kamera och dess tillbehör utom räckhåll för små barn. Konsultera omedelbart en läkare om små delar sväljs.

  • Seite 27: Fcc Statement

    АNAHEIM, СА 92804 Telephone: +6-145412699 Declaration of Conformity Shenzhen Baseus Technology Co., Ltd. declares that the product is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: https: //eu.baseus.com/pages/euro-compliance.
  • Seite 28 Ce produit est conforme aux exigences en matière d'interférences radio de la Communauté européenne. Déclaration de conformité Shenzhen Baseus Technology Co., Ltd. déclare que le produit est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte intégral de la déclaration de conformité de l'UE est disponible à l'adresse Internet suivante : https://eu.baseus.com/pages/euro-compliance.
  • Seite 29 Este producto cumple con los requisitos de interferencias de radio de la Comunidad Europea . Declaración de Conformidad Shenzhen Baseus Technology Co., Ltd. declara que el producto cumple con la Directiva 2014/53/EU. El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la siguiente dirección de Internet: https://eu.baseus.com/pages/euro-compliance.
  • Seite 30 Este produto está em conformidade com os requisitos de interferência de rádio da Comunidade Europeia. DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE A Shenzhen Baseus Technology Co., Ltd. Declara que o produto está em conformidade com a Diretiva 2014/53/UE. O texto completo da declaração de conformidade da UE está disponível no seguinte endereço da Internet: https://eu.baseus.com/pages/euro-compliance.
  • Seite 31 Acest produs este conform cu cerin ele Comunită ii Europene privind interferen ele radio. DECLARA IE DE CONFORMITATE Shenzhen Baseus Technology Co. Ltd. declară că produsul este în conformitate cu Directiva 2014/53/eu. Textul integral al declara iei de conformitate UE este disponibil la următoarea pagină de internet: https://eu.baseus.com/pages/euro-compliance.
  • Seite 32 Följ lokala regler och släng aldrig produkten med vanligt hushållsavfall. Denna produkt uppfyller Europeiska Gemenskapens krav på radiostörningar. DEKLARATION OM ÖVERENSSTÄMMELSE Shenzhen Baseus Technology Co., Ltd. förklarar att produkten är i överensstämmelse med direktiv 2014/53/EU. Hela texten för EU-deklarationen om överensstämmelse finns tillgänglig på följande internetadress: https://eu.baseus.com/pages/euro-compliance.
  • Seite 33 .‫ﻹﻋﺎدة ﺗدوﯾر اﻟﻣﻌدات اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ واﻹﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ. اﺗﺑﻊ اﻟﻘواﻋد اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ وﻻ ﺗﺗﺧﻠص أﺑ د ًا ﻣن اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻣﻊ اﻟﻧﻔﺎﯾﺎت اﻟﻣﻧزﻟﯾﺔ اﻟﻌﺎدﯾﺔ‬ .‫ﯾﺗواﻓﻖ ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻣﻊ ﻣﺗطﻠﺑﺎت اﻟﺗداﺧل اﻟﻼﺳﻠﻛﻲ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ‬ . eu /53/ 2014 .https://eu.baseus.com/pages/euro-compliance 20 =d (Maximum Permissible Exposure = MPE) ‫اﻟﺣد...
  • Seite 34 Manufacturer: Shenzhen Baseus Technology Co., Ltd. Add: 2 Floor, Building B, Baseus Intelligence Park, No.2008, Xuegang Rd, Gangtou Community, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen Website: https://www.baseus.com Official After-sales E-mail Address: support@baseussecurity.com United States Tel： +1(800)2208056 Monday to Friday:10:00AM-6:00 PM(UTC-5) PB5191Z-P0A0...

Inhaltsverzeichnis