Seite 1
Bedienungsanleitung Mobiltelefon mit großen Tasten...
Seite 3
1. Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch aufmerksam durch. Bitte be- wahren Sie diese Bedienungsanleitung sorgfäl- tig für den künftigen Gebrauch auf. Bei der Nutzung dieses Gerätes müssen stets grundlegende Sicherheitsvorkehrungen getroffen werden, um Verletzungen oder Schäden an Ihrem Mobiltelefon zu vermeiden: •...
Seite 4
W60 Mobiltelefon verschlucken. Falls ein Akku verschluckt wurde ist umgehend ein Arzt aufzusuchen. • Um lebensbedrohliche Störungen von Herz- schrittmachern zu vermeiden, halten Sie ei- nen Sicherheitsabstand von mindestens 15 cm ein und tragen Sie das eingeschaltete Ge- rät nicht in der Brusttasche. Halten Sie das Mobiltelefon bei Benutzung an das vom Herz- schrittmacher entgegengesetzte Ohr.
Seite 5
1. Sicherheitshinweise oder einen qualifizierten Fachmann auf, wenn Service- oder Reparaturarbeiten durchgeführt werden müssen. Durch das Öffnen oder Ent- fernen von Abdeckungen können Sie gefährli- chen Spannungen oder anderen Gefahren ausgesetzt sein. Der unsachgemäße Zusam- menbau kann bei der anschließenden Nut- zung des Gerätes Stromschlag verursachen.
Seite 6
W60 Mobiltelefon technischen Gründen ist es nicht möglich in jeder Situation sichere Verbindungen zu ga- rantieren. • Verwenden Sie keine flüssigen Reinigungsmit- tel oder Reinigungssprays. Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch. • Legen Sie das Gerät sicher auf einer stabilen Oberfläche ab.
Seite 7
1. Sicherheitshinweise A C H T U N G ! Zur Vermeidung von Brandgefahr oder Stromschlag darf das Gerät nicht Regen oder anderen Formen von Feuchtigkeit ausgesetzt werden.
Seite 8
W60 Mobiltelefon Tastenfunktionen Taste Funktion Linke Funkti- Auf dem Hauptbildschirm: onstaste Hauptmenü Im Hauptmenü oder Betrieb: führt die links unten im Display angezeigte Funktion aus Rechte Funk- Auf dem Hauptbildschirm: tions-taste Telefonbuch Im Hauptmenü oder Betrieb: führt die rechts unten im Display...
Seite 9
2. Tastenfunktionen Wählt eine Nummer oder nimmt Wählen Gespräche an Auf dem Hauptbildschirm: direkt ins Anrufcenter Nummern- Nummerneingabe tasten Kameramodus: „5“ drücken, um ein Bild aufzunehmen Hoch / Run- Hoch: SMS-Menü Runter: Foto-Kontakte Lang drücken: Gerät „*“ Taste entsperren Texteingabe: Wechsel der Eingabesymbole Medienplayer: Lautstärke verringern...
Seite 10
W60 Mobiltelefon Lang drücken, um das Telefon- „#“ Taste profil zu wechseln Texteingabe: Wechsel der Eingabemethode Medienplayer: Lautstärke erhöhen „0“ Taste Bei der Nummerneingabe lang drücken für Symbol „+“, „p“ und „w“ Schalter Taschenlampe ein / aus linke Seite SOS Taste...
W60 Mobiltelefon Bedienung des Mobiltelefons 4.1 SIM-Karte installieren Bitte schalten Sie das Gerät aus bevor Sie die SIM- Karte einlegen. Die SIM-Karten-Slots befinden sich auf der Rückseite des Gerätes unter dem Akku. Nach dem Start des Mobiltelefons wird die PIN der SIM-Karte abgefragt.
Seite 13
4. Bedienung des Mobiltelefons korrekt verriegelt werden, um einen ordnungsge- mäßen Betrieb zu gewährleisten. Akku und Ladefunktion Bitte verwenden Sie nur den mitgelieferten Akku. Legen Sie den Akku entsprechend der Markierun- gen der Kontakte ein. A C H T U N G ! Das Telefon erwärmt sich beim Laden des Akkus leicht.
W60 Mobiltelefon 4.3 Sicherheit Gerätepasswort Das Mobiltelefon kann zum Schutz vor unbefugtem Zugriff mit einem 4-stelligen Code versehen werden (siehe Einstellungen). SIM1 / SIM2 PIN Code: Die PIN-Nummer schützt die SIM-Karte vor unbefugtem Gebrauch. Diese muss beim Anschal- ten des Telefons eingegeben werden.
5. Telefonieren mit dem Mobiltelefon Telefonieren mit dem Mobiltelefon 5.1 Anruf tätigen Geben Sie die komplette Nummer über die Zahlent- asten ein und drücken Sie die Taste „Wäh- len“ (grüne Taste) um den Anruf zu starten. 5.2 Anruf entgegennehmen Ein eingehender Anruf wird über den eingestellten Klingelton und eine Meldung im Display signalisiert.
Seite 16
W60 Mobiltelefon 5.5 Gesprächslautstärke Sie können während eines Gesprächs mit den Tas- ten „hoch“ / „runter“ die Gesprächslautstärke ver- ändern.
6. Hauptmenü Hauptmenü 6.1 Telefonbuch Kontakt hinzufügen Um einen neuen Kontakt anzulegen, drücken Sie in der Telefonbuchansicht den Pfeil nach oben, um zum Eintrag „Neuen Kontakt hinzufügen“ zu errei- chen. Über die Optionen bestätigen Sie diese Aus- wahl. Sie können neue Kontakte entweder auf der SIM- Karte oder im Telefonspeicher ablegen.
Seite 18
W60 Mobiltelefon • Kopieren: Kontakt auf SIM-Karte bzw. Telefonspeicher kopieren • Verschieben: Kontakt auf SIM-Karte bzw. Telefonspeicher verschieben • Mehrere markieren: Mehrere Kontakte zur wei- teren Bearbeitung markieren • Foto-Kontakte: Fotokontakte / Schnellwahl bear- beiten • Telefonbucheinstellungen Empfohlene Lagerung: Ablageort des Kontaktes...
Seite 19
6. Hauptmenü Alle Kontakte löschen Neuer Kontakt / Kontakt bearbeiten Bei der Erstellung eines neuen Kontaktes bzw. Bear- beiten eines bestehenden Kontaktes können Sie den Namen, die Nummer, ein selbst gewähltes Foto und den Klingelton hinterlegen. Um ein Foto für einen Kontakt zu hinterlegen, wäh- len Sie im Menüpunkt „Anruferbild“...
Seite 20
W60 Mobiltelefon die belegt werden können. Wählen Sie den Foto-Kontakt aus, den Sie bearbei- ten möchten. Über die Taste „Bearbeiten“ auf ei- nem leeren Kontakt können Sie diesen mit Namen, Nummer, und Klingelton hinterlegen. Weiterhin set- zen Sie hier das Bild des Anrufers. Drücken Sie dazu im Eintrag „Standard“...
6. Hauptmenü 6.2 Messaging (Nachrichten) Hier befindet sich das Nachrichtencenter zum Ver- senden und Empfangen von SMS-Nachrichten. Fol- gende Optionen stehen im Menü zur Verfügung: • Mitteilung schreiben: Hier können Sie SMS-Nach- richten verfassen und speichern. Sonderzeichen und die Eingabemethode können über die Tasten „*“...
Seite 22
W60 Mobiltelefon gesendet, weitergeleitet, bearbeitet oder ge- löscht werden • SMS-Einstellungen: In den Einstellungen können Sie den Speicherort von SMS-Nachrichten zwi- schen SIM1 und SIM2 wählen. Außerdem sehen Sie hier den Speicherstatus. 6.3 Callcenter (Anrufcenter) Im Anrufcenter können Sie getätigte, empfangene und verpasste Anrufe nachverfolgen.
Seite 23
6. Hauptmenü Anrufsperre pro SIM-Karte setzen. 6.4 Organisator Rechner Eingabe der Nummern über die Zahlentasten. Einen Punkt fügen Sie über die Taste „#“ ein. Mit den Tasten hoch / runter wählen Sie den Opera- tor aus. Kalender Im Kalender fügen Sie Termine ein und können Erin- nerungen setzen.
W60 Mobiltelefon 6.5 Multimedia Kamera • Im Kameramodus können Sie Bilder mit dem Mo- biltelefon aufnehmen. Aufnahme erfolgt über die Taste „5“ und mit den Tasten hoch / runter ver- größert bzw. verkleinert den Zoom. • Über die Optionen können Sie bereits aufgenom- mene Bilder anschauen und die Kameraeinstel- lungen wie Bildgröße, Bildqualität, Ablageort der...
6. Hauptmenü Soundrekorder • Mit dem Soundrekorder können Sie eigene Audi- oaufnahmen erstellen. Für den Betrieb ist eine zusätzliche Speicherkarte erforderlich. FM-Funk • Die gewünschte Frequenz wählen Sie mit den Tasten hoch / runter. • Die Taste „0“ startet oder stoppt die Wiedergabe. •...
Seite 26
W60 Mobiltelefon Sie die Rufnummer hinter der jeweiligen Position ein und drücken Sie „speichern“ • SMS senden: es kann zusätzlich zum SOS-Anruf auch der SMS-Versand an diese Rufnummern ak- tiviert werden • SOS-SMS: Inhalt der SMS-Mitteilung • Warnton: ertönt beim Drücken der SOS-Taste, An...
Seite 27
6. Hauptmenü • Bevorzugte Eingabemethode: Groß- und Klein- schreibung, Zahlen • Anzeige: Hintergrundbild und verschiedene Dis- playoptionen • Dedizierte Taste: Funktionsauswahl der Tasten „hoch“ und „runter“ • Flugmodus • Unterschiedliche Einstellungen: Beleuchtungsein- stellungen des Displays Sicherheitseinstellungen In den Sicherheitseinstellungen können Sie die SIM PIN-Abfrage deaktivieren und die PIN-Nummer än- dern.
Seite 29
7. Technische Spezifikationen • Tischladestation...
Seite 30
W60 Mobiltelefon Allgemeine Hinweise Richtlinien und Normen Dieses Produkt erfüllt alle gültigen internationalen Sicherheitsanforderung für die Ausstrahlung von Funkwellen. Hergestellt für: Mercantum Deutschland GmbH Sofienstr. 2 D-76646 Bruchsal E-Mail: info@mercantum-gmbh.de Entsorgungshinweise und Entsorgung der Verpa- ckung Ihr neues Gerät wurde auf dem Weg zu Ihnen durch die Verpackung geschützt.
Seite 31
8. Allgemeine Hinweise Vor der Entsorgung des Gerätes sollten die Batte- rien entfernt werden. E r s t i c k u n g s g e f a h r ! Verpackung und deren Teile nicht Kindern überlas- sen. Erstickungsgefahr durch Folien und anderen Verpackungsmaterialien.
Seite 32
W60 Mobiltelefon Produkt, der Gebrauchsanleitung oder der Verpa- ckung weist darauf hin. Die Werkstoffe sind gemäß ihrer Kennzeichnung wiederverwertbar. Mit der Wiederverwendung, der stofflichen Verwertung o- der anderen Formen der Verwertung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze un-...
Seite 33
8. Allgemeine Hinweise Hergestellt für: Mercantum Deutschland GmbH Sofienstraße 2 D-76646 Bruchsal E-Mail: info@mercantum-gmbh.de...