Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
HPI Racing Tessmann Worlds edition D815 Bauanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. HPI Racing Anleitungen
  4. Spielzeuge
  5. Tessmann Worlds edition D815
  6. Bauanleitung
HPI Racing Tessmann Worlds edition D815 Bauanleitung

HPI Racing Tessmann Worlds edition D815 Bauanleitung

Vorschau ausblenden

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
O Instruction
Manual
@Bauanleitung
Manuel
de montage
D8'15
N
TESSMAÉ
C) hpi•racing
HB D8f5
KIT
114724
loading

Verwandte Anleitungen für HPI Racing Tessmann Worlds edition D815

Inhaltszusammenfassung für HPI Racing Tessmann Worlds edition D815

  • Seite 1 O Instruction Manual @Bauanleitung Manuel de montage D8'15 TESSMAÉ C) hpi•racing HB D8f5 114724...
  • Seite 2 Thank Thank you for selecting this HB HPI product! This kit is designed to be fun to drive and uses top quality pans durability and perfomance. The instruction manual you are reading was designed to be easy to follow yet thorough in its explanations.
  • Seite 3 Danke Dank, dass Sie sich mr HB HPI haben! Dieses Auto sol' Spaß machen und vetwendet nur hochwertjge nuterialien fiir beste Leismngen und Haftbarkeit Die Anleitung, die Sie gerade lesen, ist einfach zu verstehen und dabei sehr ausführtich. Hotbod- ies will, dass Sie Effolg und Spaß mit Ihrem neuen Modell haben! Falls es dennoch einmal zu Problemen kommen sollte, melden Sie sich bei uns.
  • Seite 4 Equipment Needed Benötigtes Zubehör Équipement nécessaiæ Radio Components FernsteuerAnlage Éléments de radio You will need a 2-channel radio system with servo, electronic speed contol, baRen,' pack, motor, pinion gear, battery, fres and body. ESC. -E—5—. Sie benöügen eine 2-KanalRC-Anlage,ein Servo, einen elektronische Fahrtenregler,Fahrakkus,einen Motor, Riae/ und Reifen. Vousaurez besoin d'un systéme radio a 2 voies, avec un servq un contröleur électronique de vitesse, un pack de batteries, un moteur, un pignon, une batterie et des pneus.
  • Seite 5 Tools Werkzeuge Outils Tools needed for assembly. sold separately. Zum Zusammenbau benötigtes Werkzeug. Separat erhältlich. Outils necessaires pour Ia mise en place, vendus séparément '-lobby Knife Modellbaumesser de modélisme Needle Nosed Pliers Allen Wrench f.5mm / 20mm / 2.5mm / 3.0mm Side Cutters 1smrn...
  • Seite 6 STEP A-Ol Make 2 Front 2Stück 2 fds 114744 Vome (6X13) Avant 100551 100553 109831 Shock Oil "SOO 114930 *SOO Dämpferöl #600 Huile d'amortisseur#500 67213 114777 67351 114753 Movetheshaftup and downslowlyto removeall air bubbles. 114745 Bewegen Sie die Kolbensange langsam nach oben 114761 und unen, damit Luftbiasen entweichen könnem D#lacez I'axe vers le haut et vers le bas douce-...
  • Seite 7 STEP A-oe Make 2 2 Stack 114744 Hinten (6X1.3) 100551 100553 109833 114931 Shock Oil *$00 Dämpferöl gsoo Huile danx»rtisseurfl600 67213 114777 67351 114753 Movetheshanup and downslowlyto removeall air bubbles. 114745 Bewegen Sie die Kolbenstange langsam nach oben 114761 und unten, damit Luftblasen entweichen können.
  • Seite 8 BAG-B STEP Front Vome Avant Z086 Flat Hed Screw HBC8101-1 HBC8022 HBC8023 14743 HBC8021 67197 114776 67200 HBC8101-1 HBC8101-1 114776 114776 HBC8101-1 HBC8023 HBC8019 Z721 8085 HBC8f22-13 86598 Silicone Oil #5000 JV#S.ooo Silikon Daempferoel #5000 Huile silicone 5,000 Fill to top of cross shafts with silicone diffoil. 67197 FülJen Sie das Gehäuse bis zum...
  • Seite 9 BAG-B STEP B-oe Rear Hinten Arriére 2086 Flat Hed Screw M ül&nm HBC8101-1 HBC8022 114743 8085 HBC8021 67197 114776 114776 HBC8101-1 HBC8101-1 114776 114776 HBC8101-1 HBC8019 Z721 HBC8t22-f7 Silicone Oil #2000 Silikon Daempferoel Huile silicone 2.@0 fill to top ofcross shafts with silicone diff oil. 67197 Füllen Sie das Gehäuse...
  • Seite 10 BAG-B STEP B-oa Center Mitte central Z2f6 Budon Head Scree M3xt5mm HBC8101-1 HBC8023 109841 HBC8021 67211 114776 114776 67200 HBC8101-i HBC8101-1 114776 14776 HBC8101-i HBC8023 HBC8019 B085 HBC8f22-4 Silicone Silikon Daempferoel #3," Hulle silicone 3,ØO Fill to top of cross shafts with silicone diff oil. 67211 Fül/en Sie das Gehäuse...
  • Seite 11 BAG-C STEP Right Left Lålks Rechts DrW& 67516 110112 Front HBC8017 HBC8017 Vome 6751 Avant 110112— 27 mm 66247 Right Lålks Gauche Rechts HBC8100 67206 67464 Steering Lenkung 66247 Direction HBC8100 110112 Right Lhks Gauche Recits Drdte 67516 HBC8017 Rear 110112 HBC8017 Hinten...
  • Seite 12 67356 Z082 Flat H•üd -Sa•ew M&8mm 114742 Z082 Flat Head M &8mm STEP E-OI 114757 Cap 1±ad Screw 114755 C4' Hed Screw M&2Znm 114756 114755 PAGE...
  • Seite 13 STEP E-oe HBC8050 Step Screw M3x1&nm 66788 114758 66788 114758 HBC8050 Sep Screw MM dnrn STEP E-oa 114755 94531 Rat Head Screv M4x15mm PAGE...
  • Seite 14 @IZZ...
  • Seite 15 STEP F-oa 8033 Be—ing t 2M 8xdmm 114764 114721 114741 114762 114743 SÜew 114741 67411 109852 f00560 Buttm Screw 100556 flat SCteW M&14nyn PAGE •IS...
  • Seite 16 STEP F-04 Z663 Lock Nut M3 Z700 M3x3nrn 94675 Screw M3.5X14mm 114776 109847 axlOx03mm 109843 109846 109847 109842 114776 4x100&m1 109846 109848 94677 M3Ex42mm STEP F-OS 114741 Z700 M3x3nm Cap Head Scr* M2x&nm 109851 94531 Screv M4X15mm PAGE •16...
  • Seite 17 STEP F-07 Z72f 109858 S « M4x4nm 114720 109859 67196 Z663 Lock 114932 111739 109853 HBC8096 3x17mm 114720 B085 Z353 Ball Bearing 8X1ü5rnrn 2663 Button Hæd Screw Lock Nut M3 111739 109853 67196 109847 109855 111736 8085 &16X5mm 114621 HBC8096 3x17nvn Z353 Button...
  • Seite 18 STEP F-oe M Mmm M3x8nyn 114737 STEP F-oe Z663 Z663 Lock LOCK Nut M3 [IOS Z357 Button Screw M3x20mm Z663 Lock Z357 B utton Scnw M3x20mm PAGE...
  • Seite 19 STEP Z353 Button Head Screw M3xfOmm 114737 Z704 MMmrn STEP G-OI Z234 Cap Head M2X9nrn 114750 mat Heal screv M3M2rnm B028 114751 Beating 67398 114749 67394 67203 67394 2307 Flat Head Screw M4x1&nm (Thin Type) PAGE •IS...
  • Seite 20 STEP G-oe Z663 MitM3 Z086 Screw Z663 LOCKNut M3 109847 109847 Z086 Flat M3x1 STEP G-oa Button Screw M3xfOnm Button 114752 94554 Button *Ead Sa•ew M4x10mm Z663 Nut M3 67401 Flat Screw MM PAGE...
  • Seite 21 unugx€w 66LL9 ZLOOLL prnsz Lt'LtLL ao-H dä-LS unuuxpw zzczoc 198601 nuoc 198601 MaJ9S bO-H d*-LS H - eve...
  • Seite 22 STEP F-1-03 B033 Bdl BerifÜ t m &4mrn 114762 114765 114721 114741 114762 114743 Z353 Button Screw Cap Head M3xt2mm Screw M3x20nm 67383 —67382 Z663 Lock Nut M3 67411 OOID M3x12mm Z663 409863 LOCK 114414 100556 Screw Screw M3x20mm PAGE...
  • Seite 23 STEP H-04 9475 Saew Ma & I&nm Nut M3 109846 109844 109846 114776 114776 109846 4x10xO.3nn 109847 109845 i 14776 4x10xO.3mm 109847 109846 109848 O Z664 Lock Nut M4 M3x3mm 114741 Head Sa•ew M2x5rmn 94531 N531 Flat M4x1&nm Screw M4X15nrn PAGE...
  • Seite 24 STEP H-OS B085 Ball Beating ax5nim 114722 2663 z72f Lock Nut M3 Set Screw 114720 114721 67196 114729 HBC8096 •114780 114720 114729 Z357 Button Screw M3x20mm 114729 Z663 B034 Lock Nut M3 Ball Bee-ing 12x21x5mm Button M3xmmm 112794 3x7x1 114723 109846 109846 67196...
  • Seite 25 STEP H-OS Z542 Cap Head Screv M3x&nm S« M&8mrn 114737 STEP H-07 Z663 Lock Nut M3 Lock Nut M3 Z357 Bu Mon Head Z663 Lock Nut M3 Z357 Buttm Screw M &2Qnni PAGE...
  • Seite 26 BAG-I STEP H-OB Z224 Z353 Button Head Screw M&1Cnm 114737 Z704 M3x&nm 114737 Z704 M3x&un STEP 1-01 67524 100560 Button Screw M3x16mm 67364 Z354 Buron Head Screv M3x12mm 67364 Flat '+ad Sa•ew (Thin Type) PAGE...
  • Seite 27 STEP Depending on the engine you use, you may have to adjust the number of washers to make sure the clutch bell Engine is not included in this kitand must be tums smoothly. purchased sq»aratety. Der %tor ist nicht im Baukasten enøtalten Abhängig vom Motor kann es sein, muss separat gekauft werden.
  • Seite 28 STEP J-oe Z72f Set scOw M4x4mm 114748 100550 Z307 Flat I-had screw (Thin Sa•ew M&8nyn STEP J-oa Air filter Lufflter Huile p. Filte a air 114623 114624 Z352 M&8mm 114623 PAGE...
  • Seite 29 STEP J-04 114623 68186 Pressure Conduite carburant 68186 Fuel Tube Conduite sous pession STEP K-OI Z354 Butmn Heed Serov M3X12mm '12795 Screw M3x8mm Button Hedi Screw M2x6mm Z354 Button Head Scæw M3x12mm 114413 Z150 Z224 3x&nm 114413 HBC8058-1 2224 3x8mm i 14413 Refer to your radio's owners manual for details on proper setup.
  • Seite 30 STEP K-oe Z307 Screw MdXIOmm (mn TY'*) Flat Head (Thin Type) STEP 1<-03 67534 Bau 5.8x56mm Set Sctew M3x3mrn '00551 1005" Set Scru M3x14mm S« S«ew M3x3nyn Z663 14740 Lock Not MJ 114740 114739 67491 67378 114739 67376 67534 5 &5.6mm 114739 114740 2-5x16rrm...
  • Seite 31 STEP 1<-04 2542 Screw M3X&nm MUIZnm 100559 Button Head Scrøv M3x14mm Z700 M3x&nm 114739 Z663 Lock NtJtM3 When Üle power is on, the servo horn should be in the neuo-al position as shown in the picture Bei eingeschalteter RC-Anlage solite sich das Servo in Neutralposition, wie hier gezeigt, befinden.
  • Seite 32 STEP K-OS Throttle Linkage Setup Einstellen des Gasgestänges Réglage de la fringlerie d'accélération Setting Neutral NeutraJpunktEinstellung Réglagedu neutre txake wag at neutral. Make sure servo ann is to servo case Achten Sie darauf, dass 'LrSetvoarm paralW z um Servor»äzse • Achten Sie darauf, dass ÉrServoarm zum Servo*häuse VOifiez que du servo ßt bien...
  • Seite 33 STEP '-01 Paint from inside using polycarbonate paint Lackieren Sie von Innen mit Farben fir Polycarbonat Peignez partir de I'int&ieur, en utilisant une peinture polycarbonate. Make a hole Remove protective film before using. Bohren Sie ein Loch. Faites un trou Entfernen Sie vor dem Fahren die Schutzfolie.
  • Seite 34 STEP 1--03 Tires (Not InclucM) Tires (Not Included) (BED) 67492 STEP 1--04 6123 Bo$' Pin (8mrnaatge) PAGE...

  • Seite 36: Setup Sheet

    D815 Setup Sheet O hpi•mcing Tessmann Worlds Edition Driver Ty Tessmann Event Standard Setup Date Track Track Condition Front Shocks I-Eght 28 mm 32.5 12345 Camber Angle -0.5 0 6x1.3 mm Toe Arvie 1 mm Shock bellow Sway Bar 2.4 mm Yellow Shock Length 1 mm...
  • Seite 37 D815 Setup Sheet O hpi•mcing Tessmann Worlds Edition Date Track Event Track Condition Front Shocks 12345 Camber Angle Toe Arvie Sway Bar Shock Length 000000 17.50Ü CasterAngle 123456 Rear Shocks HGght W"" stay 12345 Camber AIVIe Sway Bar Shock Length 03.0 000000 000000...
  • Seite 38 EXPLODED VIEW 114623 '-noo 0 0-100551 11474) 100551 114739@ ZS44 2663—0 114624 ö7Q5 68182 67491—4 114759 114752 67534—0 14760 67 70 100550 67470 Z224 114750 342M 1 2795 6114748 "14751 674æ 114413 67397 4749 ZG3-e 7398 HBC8058-1 67394 114742 114413 109952 6123 6741 t...
  • Seite 39 EXPLODED VIEW Front Rear Nfførential i 14757 114738 412* 67197 HBC8)21 HBC8023 114776 "4743 114776 Center Dimenntial 114755 1147 114776 "4738 114755 11475A HBC8101-1 66788 @-.f14776 HBC8)19 114776 100556 109841 114763 Z663—ø Front Rear %ock 11477 Rear Shock '4745 '14753 114776 Z547 67211...

  • Seite 40: Parts List

    O Parts List Parts e Desa*öon Description Parts 01'27es BUTTONHEAD SCREW SOCKET'10pcs' 6123 BOOY (8mntSILVER,'LARCü20pcs) SIEERING BALL ENO (4PCS) 14-413 RAOtO TRAY SET 66788 SINTERED PADS (2 PAIRS WING MOLWT (STANDARD) 67195 LIGHTWEIGHT STEERING POST (2pcs) 14621 CASTER BLOCK 67196 LIGHTWEIGHT WHEEL HEX HUB (2pcs) '4622 FILTER...
  • Seite 41 61 ea M2x6mm •y Ogs) 66247 F68mm (4pcs) 88788 €71 67196 67197 cans) 67199 1 14719 67200 1 14720 (Qcs) 67202 i 14721 14722 (4pcs) 67207 apos 6721 ) 4738 Fifi—II' apos 6721 a 14739 67351 e 7366 14743 67376 1 74744 6737B 67382...

  • Seite 42: Ersatzteileliste

    @Ersatzteileliste Beschreibung Beschæibung KAROSSEREKL.A WERN {8mnVStLBERf2 0STk FLACHKCFSCHRAUBE 6123 t '2795 66247 LENKUNGS-KUGELKOPF an„n (4ST/APACH 14413 OBERDECK GESMTERTE SRE1vtSBEL&EGE (2 PAAR) 1144-14 FLUEGELHALTER SET V2 (STANDARD) 6719S LENKUNGSPFOSTEN (EXTRA LEICHT/2ST"08' t 4621 17 S 67198 RAC*.UTNEHMER (EXTRA LEICHT,QST/D8) t 14623 LUFTFILTER SET V2 67197...
  • Seite 43 O Pieces Détachées nummer Aeschreibung 6123 cup CARROSSERIE(3rrm'ÅRGENT,'G8ANDQb.y 01'27es TETE RONDE M2xSmrn ROTULE OE DIRECTION (4P.) 1 '4413 66738 FLÅOUETTES DE FREIN FROTEES (2 PARES) "4414 ENSEMBLEDE MOMTAGEAILERONV2 (STANDARD) 67195 MONTA'rr DE DRECTION LEGER (2p» 114621 BLOCOECHASSEVZ(17SOEG) MOVEU HEXAGONAL DE JANTE (2pj ENS.
  • Seite 44 www.hpiracing.net.cn www.hotbodiesüTiitzcom Etgope 19 WJöm 05 f Shünoidaöo, BO' -02. 69 Ginnghu& O åpi;mcio Bott* Ranch, C .A9?610USA HamanBt3u•sbl Unhang (949) 753-1099 DEI' Shrzuok•-ken 435-W28 APAN Chna 201108 1283 229400 053689-3770 (888)349-4474 (+86) '50,oæ3-2860...