Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Pard PREDATOR Serie
Inhaltszusammenfassung für Pard PREDATOR Serie
- Seite 1 Benutzerhandbuch Wärmebild PREDATOR SERIE...
- Seite 3 Alle PARD-Produkte sind ausschließlich für den zivilen Gebrauch bestimmt und für militärische Zwecke streng verboten. Für alle PARD Produkte ist die Ausfuhr für folgende, aber nicht ausschließlich nur folgende Länder untersagt: Russland, Weißrussland, Palästina Dies gilt ebenso für Konfliktgebiete wie Israel, Sudan,...
- Seite 4 Mitglied werden Scannen Sie den QR-Code, um Mitglied zu werden Garantieverlängerung Genießen Sie 1 zu 1 Experten-Service...
- Seite 5 INHALT 1. EINFÜHRUNG ............................ 02 2. VORSICHTSMASSNAHMEN ........................ 03 3. VERPACKUNGSINHALT ........................04 4. BESCHREIBUNG & HAUPTMERKMALE ....................05 5. SPEZIFIKATIONEN ..........................06 6. KOMPONENTEN ..........................09 7. INSTALLATION ........................... 10 8. BETRIEBSANLEITUNG ........................14 8.1 Shortcut-Modus ..........................15 8.2 Menü-Modus ..........................18 9.
- Seite 6 EINFÜHRUNG Vielen Dank für Ihre Unterstützung und dafür, dass Sie sich für eine Wärmebildkamera der PARD PREDATOR Serie entschieden haben. Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal benutzen. Bitte befolgen Sie die Anweisungen in diesem Handbuch, um Schäden durch unsachgemäßen Gebrauch zu vermeiden und um sicherzustellen, dass Ihr Gerät ordnungsgemäß...
- Seite 7 Das Gerät sollte in einer kühlen, trockenen und belüfteten Umgebung ohne starke elektromagnetische Felder gelagert werden, und die ● ● Zerlegen Sie das Gerät nicht ohne Genehmigung, sondern wenden Sie sich an unser Kundendienstteam. Andernfalls erlischt die Garantieleistung. Achtung! Alle PARD-Nachtsicht- und Wärmebildgeräte benötigen eine Erlaubnis, wenn sie in ein anderes Land exportiert werden. — —...
- Seite 8 VERPACKUNGSINHALT Artikel Inhalt Menge Wärmebildgerät 3,7 V 18650 Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku USB Typ-C Kabel Inbusschlüssel Stofftasche Benutzerhandbuch Garantiekarte — —...
- Seite 9 Tauchen Sie ein in unvergleichliche Schießerlebnisse mit unserer Predator SERIE, einer leichten, kompakten Aufsatz-Wärmebildkamera, die sich mühelos in Tageszielfernrohre integrieren lässt und so nahtlose Tag- und Nachtaufnahmen ermöglicht, während die gewohnte Ergonomie erhalten bleibt. Ausgestattet mit einem NETD≤20mK-Sensor, einem 1000m-Laserentfernungsmesser und einer hohen Auflösung von bis zu 640x512, die kleinste Temperaturunterschiede erkennen kann, ist sie effektiv bei der Erkennung subtiler Wärmesignaturen, der Unterscheidung von...
- Seite 10 SPEZIFIKATIONEN Modell PREDATOR 480 PREDATOR 640 Klassifizierung Wärmebildkamera Vorsatzgerät Sensor Ungekühltes Vox(Vanadiumoxid) Auflösung (Pixel) 480*360 640*512 Pixelgröße (µm) 12*12 12*12 NETD ≤20mK(0,020℃ ) ≤20mK(0,020℃ ) Bildfrequenz (Hz) Detektionsreichweite (m) 1400 2100 Bild-Algorithmus PARD IREA PARD IREA — — Objektiv (mm)
- Seite 11 Optische Vergrößerung (x) Digitaler Zoom (x) K.A. K.A. Horizontal 9.4° 11° Sichtfeld (HxV) Vertikal 7.1° 8.8° Diagonale 11.8° 14° Anzeige OLED Auflösung (Pixel) 1920*1080 Szene-Modus Stadt/Regen/Wald Bild-Modus WT-HOT/BK-HOT/EDGE/RD-HOT/IN-HOT/SKY Foto/Video Fotoauflösung (Pixel) 1440*1080 Fotoformat .JPG Videoauflösung (Pixel) 1440*1080 Video-Format .mp4 Speicher (GB) Micro SD-Karte (128 GB, maximal) Hauptfunktion LRF Erfassungsbereich (yd/m)
- Seite 12 Loop-Aufzeichnung Hot Track E-Kompass Mechanische Shutter Shutter Mikrofon Firmware-Upgrade Verbindungen USB Typ-C WiFi PardVision2 Unterstützte Apps Stromversorgung Akku-Typ Lithium-Ionen 18650*1 Ausgangsspannung (V) Betriebszeit (h) ≤5 Typ-C Externe Stromversorgung Typ Stromversorgung Grad des Schutzes IP67 -30 ~ +55 / -22 ~ +131 Betriebstemperatur(°C/°F) Material Aluminium-Legierung...
- Seite 13 KOMPONENTEN — — Abb. 1...
- Seite 14 Nein. Name Nein. Name Batteriedeckel Einschalttaste Bedientaste Objektivdeckel Befestigungsgewinde LRF-Modul Typ-C-Ladeanschluss Objektivlinse Micro SD-Kartensteckplatz Fokussierhebel INSTALLATION 1. Unboxing Bevor Sie dieses Gerät benutzen, gehen Sie bitte wie folgt vor: Öffnen Sie den Karton und entnehmen Sie das Gerät. Vergewissern Sie sich, dass der oben aufgeführte Packungsinhalt vollständig im Karton enthalten ist. Überprüfen Sie das Gerät auf eventuelle Schäden an Display, Gehäuse, Linse, Tasten usw.
- Seite 15 (3) Legen Sie die Batterie ein und achten Sie darauf, dass die positive Seite (+) zuerst eingeführt wird. Ziehen Sie anschließend den Batteriedecke im Uhrzeigersinn fest (4) Um das Gerät einzuschalten, drücken und halten Sie die Einschalttaste etwa 3 Sekunden lang gedrückt. Wenn die Betriebsanzeige aufleuchtet und das PARD- Logo auf dem Bildschirm erscheint, ist das Gerät einsatzbereit.
- Seite 16 Anmerkung: Bitte verwenden Sie eine einzelne wiederaufladbare Lithium-Ionen-Batterie 18650 mit einer Spannung von 3,7 V Setzen Sie den Akku nicht hohen Temperaturen oder einer offenen Flamme aus. Legen Sie das Gerät nicht ins Wasser, wenn das Batteriefach geöffnet ist Zerlegen Sie das Gerät nicht ohne Genehmigung durchstechen Sie das Gerät nicht mit scharfen Gegenständen Die Batterie sollte außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahrt werden, und die positiven und negativen Pole der Batterie sollten korrekt installiert sein...
- Seite 17 3. Einbau des Adapters Der Adapter ist nicht im Lieferumfang enthalten und muss separat erworben werden. Legen Sie das Wärmebildgerät, einen Adapter, Einsätze und einen Inbusschlüssel bereit. Schalten Sie das Gerät vor der Installation des Adapters ein, um die Scharfstellung des Bildschirms überprüfen zu können. Wickeln Sie zum Schutz 1-2 Lagen Isolierband um die Objektivlinse des Zielfernrohres.
- Seite 18 Wählen Sie ein Ziel und stellen Sie dies durch Drehen des Fokussierhebels scharf. 5. Kompass Kalibrierung Nachdem das Okular fokussiert wurde, kalibrieren Sie den elektronischen Kompass mit der "8er Methode". Hierfür kippen und bewegen Sie das PREDATOR in einer 8-Bewegung bis sich der Kompass kalibriert hat. Der Vorrang ist nur bei der erstmaligen Aktivierung des Gerätes nötig. Das PREDATOR muss hierfür vom Zielfernrohr demontiert werden.
- Seite 19 BETRIEBSANLEITUNG Farbpalette Szene-Modus Gyroskop Gyroskop Batterie WiFi Kompass Zeit — — Abb. 4...
- Seite 20 1. Shortcut-Modus Tastenfeld Kurz drücken Drücken und halten Standby-Modus Gerät ein/aus Umschalten der Bildmodi Umschalten der Szenenmodi Hoch/Shutter-Korrektur Wiedergabe Entfernungsmessung/OK-Taste Menü/Zurück Video aufzeichnen Foto machen/Runter WiFi ein-/ausschalten — —...
- Seite 21 Erläuterung: Power-Taste : Kurz drücken: Drücken Sie die Einschalttaste, um das Gerät in den Ruhezustand zu versetzen, wenn das Gerät eingeschaltet ist. Drücken Sie die Einschalttaste erneut, um das Gerät aus dem Ruhezustand aufzuwecken. Drücken und halten: Halten Sie die Einschalttaste gedrückt, um das Gerät ein- bzw. auszuschalten. Taste 1: Kurz drücken: Startbildschirm-Modus: Schalten Sie mit [Taste 1] zwischen den Bildmodi um: WT-HOT/BK-HOT/EDGE/RD- HOT/IN-...
- Seite 22 a) Drücken Sie [Taste 5], um zwischen den Dateien zu wechseln. b) Drücken Sie [Taste 3], um die gespeicherten Videos abzuspielen/anzuhalten. c) Bei der Wiedergabe von Videos können Sie mit [Taste 2]/[Taste 5] Vor- oder zurückspulen (2x/4x/8x Geschwindigkeit) d) Betätigen Sie [Taste 4] um, um auf die folgenden Einstellungen zuzugreifen: ●...
- Seite 23 Taste 5: ① Startbildschirmmodus: Schalten Sie [Taste 5] um, um ein Foto aufzunehmen. Kurz drücken: ② Menümodus: Schalten Sie [Taste 5] um, um zwischen den Menüoptionen nach unten zu blättern. Drücken und halten: Startbildschirmmodus: Halten Sie die [Taste 5] gedrückt, um die Wi-Fi-Funktion ein- oder auszuschalten; Hinweis: Wenn das WiFi eingeschaltet ist, können Sie nicht auf das Menü...
- Seite 24 2. Einschießen Beim Nullabgleich wird das Wärmebild-Fadenkreuz mit dem optischen Fadenkreuz abgeglichen, um sicherzustellen, dass die Position des ● Zielpunkts in einer bestimmten Entfernung zwischen beiden übereinstimmt. Drücken Sie [Taste 5], um den Cursor auf die Einstelloption für den Nullabgleich zu setzen. Drücken Sie [Taste 3], um in das Untermenü ●...
- Seite 25 3. Messeinheit ● Der Benutzer kann zwischen "Meter" und "Yard" umschalten. ● Drücken Sie [Taste 5], um den Cursor in den Bereich der Einheitenauswahl zu bewegen, und drücken Sie [Taste 3], um das Untermenü aufzurufen. Drücken Sie [Taste 5], um zwischen "Meter" oder "Yard" zu wählen, und drücken Sie dann [Taste 3], um zu speichern und zur vorherigen Seite zurückzukehren.
- Seite 26 ● "Anzeige" gibt an, ob die Vertikal- und Horizontalachse des Geräts auf dem Startbildschirm angezeigt werden soll (oder nicht). Wählen Sie mit ● [Taste 5] die Option "Aus" oder "Ein", und drücken Sie [Taste 3], um zu speichern und zum Menü zurückzukehren. "Kalibrieren"...
- Seite 27 8. Hot Track Das Gerät kann den höchsten Temperaturpunkt erkennen und auf dem Bildschirm anzeigen und diese Zielwärmequelle automatisch ● verfolgen. ● Drücken Sie [Taste 5], um den Cursor auf die Hot-Track-Einstellungsoption zu setzen, und drücken Sie [Taste 3], um das Untermenü aufzurufen. Drücken Sie [Taste 5], um den Cursor zur Auswahl von "Aus"...
- Seite 28 ● Drücken Sie [Taste 5], um den Cursor auf die Einstellung für die selbstaktivierte Aufnahme zu setzen, und drücken Sie [Taste 3], um das ● Untermenü aufzurufen. ● mit [Taste 5] wechseln Sie zwischen den Optionen "AUS", "EIN" und "Aufprallempfindlichkeit" ●...
- Seite 29 Loop Aufnahme Der Benutzer kann die Dauer der Segmentaufzeichnung anpassen. Wenn die Speicherkarte voll ist, überschreibt die neue Aufnahme automatisch die zuvor gespeicherten Dateien. Wenn Sie "Aus" wählen, wird die Aufnahme angehalten, wenn die Speicherkarte voll ist, und die älteste Videodatei wird nicht ●...
- Seite 30 ● Schalten Sie das WiFi auf Ihrem Gerät und auf Ihrem mobilen Gerät ein. Suchen Sie das WiFi auf Ihrem mobilen Gerät (Der Netzwerkname beginnt mit PARD gefolgt von einer Zeichenfolge). Bitte geben Sie das Passwort ● 12345678 ein, um eine Verbindung herzustellen.
- Seite 31 Datum/ Uhrzeit ● Sie können das Systemdatum und die Uhrzeit des Geräts wie folgt einstellen. ● Drücken Sie [Taste 5], um den Cursor auf die Option "Datum/Uhrzeit" zu setzen, und drücken Sie [Taste 3], um das Untermenü aufzurufen. Drücken Sie [Taste 2]/[Taste 5], um das Datum und die Uhrzeit einzustellen, drücken Sie [Taste 3], um die Optionen zu wechseln, drücken Sie [Taste 4], um zu speichern und zur vorherigen Seite zurückzukehren.
- Seite 32 ● Drücken Sie kurz [Taste 3], um den Vorgang zu beenden. Halten Sie die [Taste 3] gedrückt, um die blinde Pixelkompensation zu starten. Nachdem der Vorgang abgeschlossen ist, können Sie mit [Taste 5] auswählen, ob der Vorgang gespeichert werden soll. Drücken Sie [Taste 3], um Ihre Auswahl zu bestätigen.
- Seite 33 Version ● Diese Funktion zeigt die Version des Geräts an. ● Drücken Sie [Taste 5], um den Cursor auf die Option "Version" zu setzen, und drücken Sie [Taste 3] um die Version anzuzeigen Drücken Sie erneut [Taste 3], um den Vorgang zu beenden und zur vorherigen Seite zurückzukehren. —...
- Seite 34 FCC-WARNUNG Dieses Gerät erfüllt die Anforderungen von Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Interferenzen verursachen, und (2) dieses Gerät muss alle empfangenen Interferenzen akzeptieren, einschließlich Interferenzen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können. Hinweis: Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß...
- Seite 35 Hinweis: Der Empfänger ist nicht verantwortlich für Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der für die Einhaltung der Vorschriften verantwortlichen Stelle genehmigt wurden. Solche Änderungen können dazu führen, dass der Benutzer die Berechtigung zum Betrieb des Geräts verliert. Das Gerät wurde so bewertet, dass es die allgemeinen RF-Belastungsanforderungen erfüllt. Dieses Gerät erfüllt die von der FCC festgelegten Grenzwerte für HF-Strahlung in einer unkontrollierten Umgebung.
- Seite 36 Folgen Sie uns @pard.global Bitte folgen Sie unserem Kanal für weitere Informationen...