Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 11
10) n
c-neeuc•b
IPS&HH+
quick
start
guide

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Modecom Freetab 1017 IP2x4+

  • Seite 1 10) n c-neeuc•b IPS&HH+ quick start guide...
  • Seite 2 MODECOM FREETAB c-neeuc•b IPSc'HH+ VI 4 )YHKUVI HaYCTPOVICTBO MOOECOM www. modecom.
  • Seite 3 MODE.COM FREETAa BXOA3a TF KapTa nopT aa KapTa naMeT microSD npaB',1 Bb3MOXHOCBbP3BaHeTO Ha Ta6nera c TeneBM30pa nopT MMHM HDMI c nonaou4TaHa HDMI Ka6en Mv1Kpo$0H Aaaa Bb3MOXHOCT aa CBbP>KeTe Ta6neTa c K0MnK)Tbpac noM01.uTaHa USB Ka6en c gen npexBbpn9He Ha ,qaHHb1 (Hanp. @VIJIM", MY3VIKa, C HMMKM VIApyr'•l AaHH"). C n0M0- BXOA aa micro ura Ha aaanTep MOXeTeAa CBbPXe•rec Ta6neTa pa3 axcecoapM KaTo: 3G MOAeM,(bnaL.unaMeT, TBbPA...
  • Seite 4 MODECOM FREETAB 3a aa OTKf1iOHVlTe Ta6neTa, KJWIKHeTe M nnb3HeTe 3aTBopeHV19 GTMHap ARCHO1,13BbH Kpbra, B KOIRTO ce HaMMpa. 3a aa npeM1,1HeTe H enocpeacTBeH0 KbM anapaTa, nnb3HeTe WMBona Ha GTI,1HapaHanRB0 no eKpaHa 1,13BbH O bra, B KOhTO ce Haw•lpa. 2.2.2 3a aa -ra6neTa, HaTVICHeTe 3aAPb>KTe 6YTOHaPOWER AO MOMeH...
  • Seite 5 Bna>KHOCT 3a cbxpa 0-90 % H eHVle Knay3a 3aOTKa3 O T OTrOBOPHOCT nopaAM HenpeKbcHaT0T0 non06pfiBaHe Ha npoAYKTVITe Ha cpnpx,la MODECOM, VIHCTannpaHVlRT B YCTPOViCTBOTO co@Tyep MOXe aa "Ma pa3- rw•1HeH aa npmexaBa npoMeHeHa $YHKUVlOHanHOCT no OTHOweHVle HaBep- cuma, onncaHa B TOUI AOKYMe»-lT.
  • Seite 6 MODECOM FREETAB c-neeuc•b IPSc'HH+ 1. Tlaöitka a funkce MOOECOM www. modecom.
  • Seite 7 MODE.COM FREETAa Slot na TF karty Pro vloieni TF karty mini HDMI Pro piipojeni TV vystupu pres HDMI kabel Mikrofon Pro prenos (hudby, videi, fotografii, atd..) pripojte k potitaöi pres USB kabel. USB OTG, micro podpora mySi, klåvesnice, USB kliöe, atd., s kon- verznim kabelem Konektor...
  • Seite 8 MODECOM FREETAB Pro odemknuti chyt'te a potåhnéte zåmku ven z krouiku. Zatåhnéte zåmku doprava: dostanete se do domovského menu. Zatåhnéte zåmku doleva: dostanete se do aplikace fotoaparåtu. 2.2.2 Vypinåni Pro vypnuti tabletu, stisknéte a podrite tlaéitko pro zapnuti / vypnuti dokud se neobjevi hlåSka "Chcete vypnout?"...
  • Seite 9 259 * 162 * 7,3 mm Hmotnost Teplota Fi rovozu 0-50 Teplota skladovåni -10-60 Vlhkost pri provozu 0-90 0-90 Vlhkost skladovåni Pråvn( doloika Vzhledem k prübéiné aktualizaci a vyvoji MODECOM produktü se software dodåvany se zaiizenim müie liéit od verze popsané v tomto dokumentu.
  • Seite 10 MODECOM FREETAB c-neeuc•b IPSc'HH+ 1. Tasten und Funktionen MOOECOM www. modecom.
  • Seite 11 MODE.COM FREETAa TF-Karten-Steck- MicroSD Kartenschacht Platz Dieser Anschluss ermöglicht es, den Tablet-PC Mini HDMI- mit einem HDMI-Kabel an einen Fernseher Anschluss anzuschließen Mikrofon Dieser Anschluss ermöglicht es, den Tablet-PC mit einem USB-Kabel an einen Computer an zuschließen, um die Daten zu übertragen (Z.B.
  • Seite 12 MODECOM FREETAB 13:35 3:35 IJm den Tablet-PC zu entsperren, drücken Sie auf das Schlosssymbol bewegen Sie dann das Schloss nach rechts, außerhalb des Kreises IJm direkt zum Kamera zu gelangen, bewegen Sie das Schlosssymbol nach links, außerhalb des Kreises. 2.2.2 Ausschalten Drücken Sie etwas länger auf die POWER-Taste, es erscheint eine Dialogbox...
  • Seite 13 0-90 Betriebsfeuchtigkeit Aufbewahrungsfeuchti 0_90 % keit Haftungsausschlussklausel In Anbetracht dessen, dass die MODECOM-Produkte ständig aktualisiert und verbessert werden, kann die Software auf Ihrem Gerät anders aussehen Oder funk- tionieren im Vergleich zur Version, die in diesem Dokument beschrieben wird.
  • Seite 14 MODECOM FREETAB c-neeuc•b IPSc'HH+ 1. Boutons et fonctions de l'appareil MOOECOM www. modecom.
  • Seite 15 MODE.COM FREETAa Embase cartes Connecteur des cartes mémoire microSD Connecteur mini Permet de connecter la tablette un téléviseur par le cäble HDMI HDMI Microphone Permet de connecter la tablette un ordinateur par un cäble USB pour transfer des données danych (p.ex. des films , de la musique, des photos et d'autres données.
  • Seite 16 MODECOM FREETAB 1335 Pour déverouiller la tablette cliquez et déplacer le cadenas fermé sur le cöté droit, hors l'enceinte du cercle dans lequel il se trouve. Pour passer directement l'appareil, déplacez le symbole du cadenas sur le cöté gauche de l'écran, hors l'enceinte du cercle dans lequel il se trouve.
  • Seite 17 0-90 % Clause exonératoire de responsabilité Vu l'actualisation et l'amélioration permanentes des produits de l'entreprise MODECOM, le logiciel installé dans l'appareil peutavoir une allure différente ou bien posséder une fonctionnalité modifiée par rapport å la version décrite dans ce document.
  • Seite 18 MODECOM FREETAB c-neeuc•b IPSc'HH+ 1. Keys and Functions MOOECOM www. modecom.
  • Seite 19 MODE.COM FREETAa 1. TF card slot To insert your TF card 2. mini HDMI Connect to TV output via a HDMI cable 3. Microphone Microphone Connect to a 5V output adaptor as included in the ac cessories or computer via a USB cable to transfer data 4.
  • Seite 20 MODECOM FREETAB Tab and drag the lock out of the circle to unlock. Drag the lock to right: you will go to the home screen. Drag the lock to left: you will go to camera directly. 2.2.2 Turn To power off your tablet, press and hold the power button until the "Would you like to shut down?"...
  • Seite 21 Humidity Operation 0-90 Humidity Storage 0-90 Legal disclaimer Due to the continuous updating and improvement MODECOM products, software installed on the device may have a different appearance or modified functionality have in relation to the version described in this document.
  • Seite 22 MODECOM FREETAB c-neeuc•b IPSc'HH+ 1. KougTTlåKai XElToupyiEC OUOKEUhq www. modecom.
  • Seite 23 MODE.COM FREETAa Eiooöog KdPTWV Evc00ElS KåPTwv pvhpng microSD Evå)0ElS mini Zag ETTITPÉTTEI va OUVÖÉOETE TOtablet OE Pla öpaon XP001POTT01å)VTas Éva KaÅGJö10 HDMI HDMI MIKpöcpwvo Xag EITITPÉTTEI va OUVÖéOETE T OÖlOKiOoas VE TOV UTTOÅOVlOTh oas XPWIPOTTOIG)VTCIS Éva KaÅÖö10 USB Yla va VETacpépETE ö EöopÉva (örrws TCIlViES, Eiooöog micro POU01Kh,...
  • Seite 24 MODECOM FREETAB 13:35 3: 35 na va TOtablet, KåVTE Kal OÜPETE T OKÅEIOTÖ N 0LJKéro npoc xa öEQåTTÉpa anÖTOVKÖKÄO OTOV OTTOiO ß PiOKEta1. rta va JTåTE K CITEu6Eiav ornv KågEpa,OÖPETE TOOÜWßOÅO ornv apt0TEPh nXEUPå rnq 09övnq, ITÉpaanÖTOVKüKXootov onoio ßpi0KEWl. 2.2.2 Anwqyonoinon rta va alTEVEPYOTT01hOET TO tablet, TTCIThOTE Kat KPatriOTE narnpévo TO KOUPTTi...
  • Seite 25 @EppoKpaoia anoOhKEU -10-60 aoia ÅEITOU 0-90 aoia anoe 0-90 ATTOTT0inon EQITiac -tnc ouvqric Evngépwonc Kat ßEÅTiwonc npoiövxwv MODECOM,TOno Y10PIKö rou ÉXEI E YKaTCtOta0Ei oxn OUOKEUh P TTOPEi va ÉXEI5tacpopETIKti EPQåvton va ÉXEI XElroupYIKörnra ndvw anö TOTTPÖTUTTO nou neptypåqexal oxo napöv Éyypaqo.
  • Seite 26 MODECOM FREETAB c-neeuc•b IPSc'HH+ 1. Tipke i funkcije MOOECOM www. modecom.
  • Seite 27 MODE.COM FREETAa Ulaz za TF kartice Za umetanje TF kartice. mini HDMI Za spajanje na TV izlaz preko HDMI kabela Za spajanje na raöunalo putem USB kabela , za micro prenoöenje podataka (glazba, video, fotografije...) USB OTG, za miSeve, tipkivnice, USB I slitno Ulaz za slusalice Za spajanje slusalica Prednja kamera...
  • Seite 28 MODECOM FREETAB Dotaknit Ipovucit lokotß izvan k ruga z aotkljuöavanje. Povucite lokot udesno: idete na poöetni ekran Povucite lokot ulijevo: idete na kameru direktno 2.2.2 Iskljuéivanje Za iskljuöivanje tableta, pritisnite I driite tipku za iskljuöivanje dok se ne po- javi poruka: "Would you like to shut down?" , zatim pritisnite "0K"...
  • Seite 29 * 162 * Teiina 515g Operativna temperatura 0-50 Temperatura skladiStenja -10-60 Vlainost 0-90 Vlainost skladiStenja 0-90 % Pravno Zbog kontinuirane nadogradnje I poboljöanja MODECOM proizvoda, softver na uredaju moida ée izgledati ili biti drugaéiji no Sto je u ovom dokumentu.
  • Seite 30 MODECOM FREETAB c-neeuc•b IPSc'HH+ 1. Gombak és Funkciåk MOOECOM www. modecom.
  • Seite 31 MODE.COM FREETAa TF kårtya hely Ide dughatja TF kårtyåt mini HDMI TV-re csatlakozhat Dugja össze szåmitögéppel adatok feltöltéséhez. (Pl., zene, video, fénykép, és mås fåjlok). USB micro OTG, tåmogatja az egeret, billentyüzetet pendrive-ot, stb, egy åtalakitö kåbellel Fülhallgatö aljzat Fülhallgatö csatlakozåshoz Elülsö...
  • Seite 32 MODECOM FREETAB Fogja meg a lakatot és hüzza ki körön kivül a zår feloldåsåhoz. Ha jobbra hozza: a home képernyö jelenik meg. Ha balra hüzza: a kamera fog megjelnni. 2.2.2 Kikapcsolås Kikapcsolåshoz tartsa lenyomva a kikapcsolö gombot addig amig ez a mondta nem jelenik meg.
  • Seite 33 MODE.COM FREETAa microSD/SDHC do 32GB microSDHC Kä aolvasö Érintöképernyö Capactive 10 points 10,1" IPS2 LCD méret 1920 x 1200 pixels LCD felbontås LCD képernyö aråny 16:10 Gombok Power, ESC, Volume +, Volume - TF card slot, 3.5 earphone jack, lx micro USB, mini Csatlakozök HDMI Front: 2M pixels...
  • Seite 34 MODECOM FREETAB c-neeuc•b IPSc'HH+ 1. Przyciski oraz funkcje urzqdzenia MOOECOM www. modecom.
  • Seite 35 MODE.COM FREETAa 1. WejScie kart TF Zlacze kart pamieci microSD Um021iwia podfaczenie tabletu do telewizora 2. Zincze micro HDMI za pomoca kabla HDMI 3. Mikrofon Mikrofon Um021iwia podlaczenie tabletu do zasilacza sieciowego 5V bedacego czeécia zestawu lub komputera za pomoca kabla w celu przenie- sienia danych (np.
  • Seite 36 MODECOM FREETAB 13:35 3:35 Aby odblokowaé tablet kliknij i przeciagnij zamknieta klÖdke prawa strone poza obreb kola w ktörym sie znajduje.Aby przejéé bezpoérednio do apa- ratu, przeciqgnij symbol klödki na lewa strone ekranu poza obreb kola w ktörym sie znajduje.
  • Seite 37 0-90 % Wilgotnoéé przechowywania 0-90 Klauzula zrzeczenia sie odpowiedzialnoéci Z uwagi na stale aktualizowanie i ulepszanie produktåw firmy MODECOM, opro- gramowanie zainstalowane w urzadzeniu m02e mieé inny wyglqd lub posiadaé zmo- dyfikowanq funkcjonalnoSé, w stosunku do wersji opisanej w niniejszym dokumencie.
  • Seite 38 MODECOM FREETAB c-neeuc•b IPSc'HH+ 1. Tasteri i funkcije uredaja www. modecom.
  • Seite 39 MODE.COM FREETAa Ulaz kartice Konektor za memorijsku micro SD karticu. HDMI mini Omoguéava vam da pove2ete tablet sa televizo prikljuöak rom pomoéu HDMI kabla Mikrofon Omoguéava da poveiete tablet sa raéunarom pomoéu USB kabla za prenos podataka (kao Sto su filmovi, muzika, fotografija i drugih podataka). Mikro USB ulaz Sa adapterom, moiete...
  • Seite 40 MODECOM FREETAB Da biste otkljuöali tabliöni raöunar, pritisnite i povucite zatvoreni katanac na desnoj strani, izvan kruga u kome se nalazi. Da biste direktno preSli na aparat, povucite simbol katanca na levu stranu ekrana, izvan kruga u kome se nalazi.
  • Seite 41 Vlainost vazduha 0-90 Vla2nost skladiStenje 0-90 Izjava o odricanju od odgovornosti Zbog stalnog aiuriranja i poboljSanja proizvoda tvrtka MODECOM, softver instaliran na uredaju moie da ima drugaöiji izgled ili drugaöije modifikovane funkcionalnosti u odnosu na verziju opisanu u ovom dokumentu.
  • Seite 42 MODECOM FREETAB c-neeuc•b IPSc'HH+ 1.KHOIIK 4)YHK14V yapolhcTBa MOOECOM www. modecom.
  • Seite 43 MODE.COM FREETAa CJIOT KapT natv19TV1 m icro SD BXOAKapT TF HDMI noAKruoqeHvte nnaHUJeTHOro KOM11b\OTepa K TeneB1,130py c n0MOLUb}O H DMI Kaöenn pa3beM MMKpoct0H 170AKruoqeHl,1e nnaHl.ueTHoro KOM11b10Tepa K K0Mnb10Tepy PC c noMOLUbK)Ka6enn USB nepeaaql,l aaHHblX (Hanpmaep, $1,1J1bMOB, MY3blKV1, 4)0TorpacbVlVl VIapyrnx aaHHblX). npv•l micro-USB BXOA mcnonb30BaHme...
  • Seite 44 MODECOM FREETAB 13:35 3: 35 Toro, MT06bl pa36nowpoBaTb YCTPOhCTBO, HaXM1,1Te VIKOHKY " O" "1 3 Kpyra BHYT PM KOTOpo np',1CYTcTB ero'1306paxew•1e Ann Toro, HT06bl nepeviTM npm,qo K KaMepe, neperal.ume VIKOHKY " 3aMKa" Ha neayoo CTOPOHY 3KpaHa 3a npeaenbl Kpyra, BHYTPVI KOTOporo npncy-rcTByeT ero "30-...
  • Seite 45 0-90 0-90 % BnaXHOCTb X aHeHMR OTKa3 OT OTBeTCTBeHHOCT" B CBR31, c nocT0fiHH0h ynYYL.ueH1,1eM nPOAYKTOB MODECOM, nporpaMMHoe 06ecneqeHne, ycraHoaneHO Ha nnaHLUeTHOM KOM11bi0Tepe, M Oh<eT BblrJ19AVITb n o pa3H0MY MO>KeT 6 blTb '43MeHeHa@YHKUVIOHanbHOCTb, no CPOB- C onucaHH0ü B OTOM AOKYMeHTe BepCMl,l.
  • Seite 46 MODECOM FREETAB c-neeuc•b IPSc'HH+ 1. Tipke in funkcije naprave MOOECOM www. modecom.
  • Seite 47 MODE.COM FREETAa Vhod kar- Reza za kartice micro tice Prikljuöek micro Omogoöa povezavo tabliönega raöunalnika s tele vizorjem s pomoöjo kabla HDMI HDMI Mikrofon Omogoéa povezavo tabliönega raöunalnika raöunalnikom s pomoöjo USB kabla in s tem prenos podatkov (npr. filmov, glasbe, fotografij Vhod micro drugih podatkov).
  • Seite 48 MODECOM FREETAB Ce Zeliteodkleniti tabliöni raeunalnik,pritisnite in potegnite kljuéavnico na desno, izven kroga, v katerem se nahaja. Ce ielite neposrednoodpreti kamero, potegnite kljuöavnicona levo stran ekrana, izven kroga, v katerem se nahaja. 2.2.2 Izklop Ce ielite izklopititabliöniraöunalnik,pritisnitein driite gumb POWERdo tre nutka, ko se pojavi okno z vpraSanjem:Zelite izklopiti napravo?Nato pritisnite 0K, da potrdite izbiro.
  • Seite 49 MODE.COM FREETAa Operacüski sistem Android Jell Bean Pomnilnik 2 GB DDR3 Pomnilnik flash 16 GB Flash MLC Citalec kartic microSD/SDHC (do 32 GB microSDHC) Menijska vrstica Kapacitetna (10 ikon) Velikost ekrana 10,1" IPS2 Loöljivost zaslona 1920 x 1200 pixels Razmerje velikosti 16:10 Tipke Power,...
  • Seite 50 MODECOM FREETAB c-neeuc•b IPSc'HH+ 1. Tlaöidlå a funkcie www. modecom.
  • Seite 51 MODE.COM FREETAa Slot na TF karty Pre vloienie TF karty mini HDMI Pre pripojenie TV vystupu cez HDMI kåbel Mikrofån Pre prenos dåt (hudby, videi, fotografii, atd.) pripojte k poöitaöu cez USB kåbel. USB OTG, micro podpora mySi, klåvesnice, USB kl'üöa, atd', s konverznym kåblom Konektor Pre pripojenie slüchadiel...
  • Seite 52 MODECOM FREETAB Pre odomknutie chyfte a potiahnite zåmku von z krüiku. Potiahnite zåmku doprava: dostanete sa do domovského menu. Potiahnite zåmku dorava: dostanete sa do aplikåcie fotoaparåt. 2.2.2 Vypinanie Pre vypnutie tabletu, stlaöte a podäte tlaöidlo pre zapnutie/vypnutie ai kym sa neobjavi hlåSka "Chcete vypnüt'?"...
  • Seite 53 Rozme * 162 Hmotnost' Teplota revådzke 0-50 Teplota skladovania -10-60 Vlhkost' pri prevådzke 0-90 0-90 Vlhkost' skladovania Pråvna doloika Vzhtadom k priebeinej aktualizåcii a vyvoju MODECOM produktov sa softvér dodåvany so zariadeniami möie liéit' od verzie popisanej v tomto dokumente.
  • Seite 54 MODECOM FREETAB usu.ul Host / OTG) IEEE 802.11b/g/n + EDR G-Sensor 5V/2A 7200 259 * 162 * 7,34.so o - 50 o - 90 % o - 90 % Ü,S, ,MODECOM www. modecom.
  • Seite 55 MODE.COM FREETAa SD , E SD/SDHC Quad Core RockChip RK3188 ARM Cortex A9 (4x 1.6 GHz) Android 4.2 (Jelly Bean) 2 GB DDR3 Flash microSD / SDHC (32 microSDHC) 10,1" IPS2 1920 X 1200 16:10...
  • Seite 56 MODECOM FREETAB micro 9-10 2.2.1 2.2.2 J" www. modecom.
  • Seite 57 MODE.COM FREETAa g-neet-c•b...
  • Seite 58 MODECOM FREETAB Environment protection: This symbol on our product nameplates proves its compatibility with the EU Directive 2002/96 concerning proper disposal of waste electric and electro- nic equipment (WEEE). By using the appropriate disposal systems you prevent the potential negative consequences...
  • Seite 59 MODE.COM FREETAa nym dösledkom na iivotné prostredie a zdravie, ktoré by mohli vzniknüt' nevhodnej likvidåcie. Symbol na vyrobku znamenå, ie sa zariadenie nesmie li- kvidovat' spolu s beinym domovym odpadom. Opotrebené zariadenie je treba odovzdat' do osobitnych zbernych stredisk, poskytujücich taküto sluibu.
  • Seite 60 Teiina uredaja: 515 g Copyright-0 2013. MODECOM S.A. All rights reserved. MODECOM Logo is a registered trademark of MODECOM S.A. MODECOM...