Marken- und Produktnamen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen ihrer jeweiligen Eigentümer. Haftungsausschluss Winmate Inc. behält sich das Recht vor, ohne Vorankündigung Ä nderungen an jedem Produkt vorzunehmen, einschließ lich der in diesem Handbuch beschriebenen oder enthaltenen Schaltkreise und/oder Software, um das Design und/oder die Leistung zu verbessern. Wir übernehmen keine Verantwortung oder Haftung für die Verwendung der beschriebenen Produkte...
Vorwort Kundendienst Für jedes Problem stellen wir mit den folgenden Schritten einen Serviceleitfaden zur Verfügung: Besuchen Sie zunächst die Website unseres Händlers, um die Update-Informationen zum Produkt zu finden. Zweitens wenden Sie sich an Ihren Händler, Vertriebsmitarbeiter oder unser Kundendienstzentrum, um technische Unterstützung zu erhalten, wenn Sie weitere Unterstützung benötigen.
IP65 Edelstahl Panel-PC der R-Serie Benutzerhandbuch Sicherheitsinformation WARNUNG! / WARNUNG! Trennen Sie das Netzkabel immer vollständig von Ihrem Gehäuse, wenn Sie an der Hardware arbeiten. Nehmen Sie keine Verbindungen vor, während das Gerät eingeschaltet ist. Empfindliche elektronische Bauteile können durch plötzliche Spannungsspitzen beschädigt werden.
Seite 7
Vorwort ● Vor Anschließ en des Geräts an die Steckdose Stellen Sie sicher, dass die Spannung der Stromquelle korrekt ist. ● Verlegen Sie das Netzkabel so, dass niemand darauf treten kann. Platzieren Sie nichts über dem Netzkabel. ● Wenn das Gerät längere Zeit nicht verwendet wird, trennen Sie es von der Stromquelle, um Schäden durch vorübergehende Ü...
IP65 Edelstahl Panel-PC der R-Serie Benutzerhandbuch ● Decken Sie Arbeitsplätze mit zugelassenem antistatischem Material ab. Verwenden Sie ein Armband, das mit einer Arbeitsfläche verbunden ist, und ordnungsgemäß geerdete Werkzeuge und Geräte. ● Verwenden Sie für zusätzlichen Schutz antistatische Matten, Fersenriemen oder einen Luftionisator.
Vorwort Erklä rung der Federal Communications Commission zur Hochfrequenzschnittstelle Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Vorschriften. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen. ● Dieses Gerät muss alle empfangenen Störungen akzeptieren, einschließ lich ●...
Ü ber dieses Benutzerhandbuch Dieses Benutzerhandbuch enthält Informationen zur Verwendung des Winmate® IP65 Stainless Panel-PCs der R-Serie mit dem Intel® Core™ Tiger Lake i5-1135G7 2,4-GHz-Prozessor. Dieses Benutzerhandbuch gilt für den IP65 Stainless Panel PC der R-Serie R15IT3S-SPC3-R, W22IT3S- SPA3-R, W24IT3S-SPA2-R.
Kapitel 1 Einleitung Kapitel 1 Einleitung Der Winmate® IP65 Stainless Panel-PC der R-Serie ist eine robuste Panel-PC-Serie in Industriequalität, die für den Einsatz in anspruchsvollen Umgebungen ausgelegt ist und strengen Tests unterzogen wurde, um Sicherheit und Spitzenleistung zu gewährleisten. Alle Modelle der...
IP65 Edelstahl Panel-PC der R-Serie Benutzerhandbuch 1.2 Paketinhalt Entfernen Sie vorsichtig den Karton und packen Sie Ihren Panel-PC aus. Bitte überprüfen Sie, ob alle unten aufgeführten Artikel in Ihrem Paket enthalten sind. Sollte einer dieser Artikel fehlen oder beschädigt sein, kontaktieren Sie uns umgehend.
Kapitel 1 Einleitung 1.3 Platzierung der Anschlü sse Der IP65-Edelstahl-Panel-PC der R-Serie verfügt über IP65-Anschlüsse mit Schutzkappe. Die Kabelspezifikationen finden Sie im 2.2 Steckerbelegung dieser Bedienungsanleitung.
IP65 Edelstahl Panel-PC der R-Serie Benutzerhandbuch 1.4 Physische Tasten und LED-Anzeigen Physische Tasten und LED-Anzeigen befinden sich auf der Rückseite des Panel-PCs. Physische Tasten Symbol Taste Beschreibung Drücken Sie, um das System Zurücksetzen zurückzusetzen Einschalten / Drücken Sie diese Taste, um das Gerät...
Kapitel 1 Einleitung 1.5 Schaltplä ne und Abmessungen Dieser Abschnitt enthält eine mechanische Zeichnung des Panel-PCs. Beachten Sie, dass es sich hierbei um eine vereinfachte Zeichnung handelt und einige Komponenten nicht im Detail markiert sind. 1.5.1 Abmessungen 15" Einheit: mm 1.5.2 Abmessungen 21,5 Zoll Einheit: mm...
Kapitel 2: Montage Kapitel 2: Montage Dieses Kapitel enthält Montageanleitungen für alle verfügbaren Montageoptionen. Beachten Sie die Vorsichts- und Warnhinweise, um Schäden zu vermeiden. WARNUNG! Befolgen Sie die Montageanweisungen und verwenden Sie empfohlene Montageteile, um Verletzungsgefahr zu vermeiden. Befolgen Sie die Installationsanweisungen und die empfohlene Verwendung des Montagematerials, um Verletzungsgefahr zu vermeiden.
Bezug auf die Installation. Weitere Einzelheiten finden Sie in den folgenden Unterabschnitten. 2.3.1 VESA-Halterung Der Panel-PC der R-Serie aus Edelstahl verfügt über VESA-Montagelöcher auf der Rückseite. Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen, um das Gerät mit der VESA-Halterung (nicht im Lieferumfang von Winmate enthalten) zu montieren.
Kapitel 2: Montage 2.3.3 Montage mit Anschlussdose Der Panel-PC der Stainless R-Serie wird mit einer auf dem PPC installierten Anschlussdose geliefert. Kunden können ihr eigenes Kupplungssystem erwerben und es an die Anschlussdose am PPC anschließ en, wie in den folgenden Diagrammen dargestellt.
Seite 20
IP65 Edelstahl Panel-PC der R-Serie Benutzerhandbuch NOTIZ: Bitte beachten Sie, dass für eine optimale Montage die Lochdurchmesser des Kupplungssystems mit denen der Anschlussdose übereinstimmen sollten. Installationsanleitung für das Junction Box + Durchmesser des Lochs Kupplungssystem Probe: CS-480 NR-Adapter...
Kapitel 3: Erste Schritte Kapitel 3: Erste Schritte Dieses Kapitel enthält Informationen zum Anschließ en des Panel-PCs an die Stromquelle, die Pinbelegung der Anschlüsse und die Richtlinie zum Ein-/Ausschalten des Panel-PCs. 3.1 Einschalten 3.1.1 Komponenten des Netzteils AC-Adapter im Lieferumfang des Netzkabels enthalten. Die Spezifikationen des Netzteils variieren je nach Panelgröß...
IP65 Edelstahl Panel-PC der R-Serie Benutzerhandbuch 3.1.2 Ü berlegungen zur Leistung Der Panel-PC wird mit externer Gleichstromversorgung betrieben. Verwenden Sie das im Paket enthaltene Netzteil. VORSICHT/ACHTUNG Verwenden Sie nur das in Ihrem Paket enthaltene Netzteil. Die Verwendung anderer Netzteile kann zu Schäden am Gerät führen.
Design haben. Verwenden Sie nur die im Lieferumfang enthaltenen Kabel. Die Pinbelegung der Kabel ist wie folgt. 3.2.1 Stromkabel Der Panel-PC der Stainless R-Serie verfügt über einen IP65-Anschluss. Verbinden Sie den Panel- PC über ein Stromkabel mit der Stromquelle. Die Panel-PCs der R-Serie aus rostfreiem Edelstahl unterstützen einen 12-V-Gleichstromeingang.
IP65 Edelstahl Panel-PC der R-Serie Benutzerhandbuch 3.2.3 Ethernet-Kabel Der Panel-PC der Stainless R-Serie verfügt über einen IP65-Ethernet-Anschluss. Verbinden Sie den Panel-PC über ein Ethernet-Kabel mit dem Internet. 3.2.4 USB 2.0-Kabel Der Panel-PC der rostfreien R-Serie verfügt über einen vollständig IP65-USB2.0-Anschluss.
Kapitel 3: Erste Schritte 3.3 Ein- und Ausschalten Das Gerät ist dafür konfiguriert Ein wenn es an die Stromquelle angeschlossen ist (siehe Einschalten Weitere Informationen zum Einschalten des Bediengeräts finden Sie im Abschnitt dieser Bedienungsanleitung. Du kannst Abschalten des Panel-PCs mit den Windows-Energieeinstellungen. Um das Gerät herunterzufahren: 1.
Kapitel 4: Bedienung des Gerä ts In diesem Kapitel finden Sie eine Anleitung zur Bedienung des Panel-PCs mit Hot Tab. 4.1 Betriebssystem Die Panel-PCs der Stainless R-Serie unterstützen mehrere Versionen des Windows- Betriebssystems: Windows 11 IoT Enterprise (64 Bit) Windows 11 Pro (64 Bit)
Seite 27
Wenn das Betriebssystem nicht installiert ist, laden Sie bitte die Anwendung zum Wechseln der Touch-Modi von unserer Website herunter. Wenn Sie es nicht finden können, laden Sie es bitte vom Winmate Download Center herunter oder wenden Sie sich an den Winmate- Vertriebsmitarbeiter.
Seite 28
IP65 Edelstahl Panel-PC der R-Serie Benutzerhandbuch Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen, um das zu installieren TouchModeSelect Dienstprogramm. 1. Herunterladen, installieren und ausführen TouchModeSelect_1.2.3 Setup-Assistent. 2. Klicken Nächste weitermachen. 3. Wählen Sie den Installationsordner aus und klicken Sie auf Nächste weitermachen.
Seite 29
Kapitel 4: Bedienung des Geräts 4. Der Setup-Assistent ist bereit, mit dem zu beginnen TouchModeSelect Installation. Klicken Installieren fortfahren. 5. Wenn die Installation abgeschlossen ist, klicken Sie auf Beenden Klicken Sie auf die Schaltfläche, um den Setup-Assistenten zu verlassen.
4.3 So aktivieren Sie Watchdog Um Watchdog zu aktivieren, müssen Sie das Dienstprogramm Winmate Watchdog herunterladen. Weitere Informationen zu Watchdog finden Sie im „Watchdog Guide“, den Sie im Winmate Download Center oder File Share herunterladen können. Siehe die Kapitel 7: Technischer Support für mehr Details.
Kapitel 5: BIOS-Setup des Inside H20 Kapitel 5: BIOS-Setup des Inside H20 Das BIOS-Setup-Dienstprogramm ist ein Programm zur Konfiguration grundlegender Eingabe- /Ausgabesystemeinstellungen des Computers für eine optimale Nutzung. Dieses Kapitel enthält Informationen zur Verwendung des BIOS-Setups, seinen Funktionen und seinem Menü. 5.1 Wann und wie Sie das BIOS-Setup verwenden Um das BIOS-Setup aufzurufen, müssen Sie eine externe USB-Tastatur und einen externen Monitor anschließen und die Entf-Taste drücken, wenn beim Start die Eingabeaufforderung auf...
IP65 Edelstahl Panel-PC der R-Serie Benutzerhandbuch NOTIZ: Sie können die Tasten F1, F2, F3, F4, –/+ und Esc drücken, indem Sie eine USB-Tastatur an Ihren Computer anschließen. 5.2 BIOS-Funktionen 5.2.1 Hauptmenü Das Hauptmenü zeigt die grundlegenden Informationen über Ihr System an, einschließ lich BIOS- Version, Prozessor-RC-Version, Systemsprache, Uhrzeit und Datum.
Kapitel 5: BIOS-Setup des Inside H20 5.2.2 Erweitert Wählen Sie im Setup-Menü die Registerkarte „Erweitert“, um den erweiterten BIOS-Setup- Bildschirm aufzurufen. Sie können jedes der Elemente im linken Rahmen des Bildschirms auswählen um zum Untermenü für das Element zu gelangen, wie z. B. CPU-Konfiguration. Mit den <Pfeil>-Tasten können Sie alle erweiterten BIOS-Setup-Optionen aufrufen.
Seite 34
IP65 Edelstahl Panel-PC der R-Serie Benutzerhandbuch 5.2.2.1 CPU-Konfiguration BIOS- Beschreibung Einstellungsoption Wirkung Einstellung Wenn es aktiviert ist, Aktivieren oder kann ein VMM die Intel (VMX) deaktivieren Sie die zusätzlichen Aktivieren Virtualisierungst Intel Hardwarefunktionen deaktivieren echnologie Virtualisierungstechnol nutzen, die von ogie.
Seite 35
Kapitel 5: BIOS-Setup des Inside H20 5.2.2.2 F81886A-Konfiguration 5.2.2.3 GPIO-Konfiguration...
IP65 Edelstahl Panel-PC der R-Serie Benutzerhandbuch 5.2.2.9 ME-Firmware-Konfiguration 5.2.2.10 Leistung und Leistung BIOS-Einstellung Beschreibung Einstellungsoption Wirkung Konfigurieren CPU – Sie die CPU- Ö ffnet Energieverwaltungs Eingeben Energieverwaltu Untermenü steuerung ngsparameter...
Seite 41
Kapitel 5: BIOS-Setup des Inside H20 BIOS-Einstellung Beschreibung Einstellungsoption Wirkung -Maximale Leistung Wählen Sie den Konfigurieren Sie die Boot- ohne Turbo Leistungsstatus aus, den Parameter für den Leistungsmodus -Maximale Batterie das BIOS ausgehend vom Startleistungsmodus -Turbo-Leistung Reset-Vektor festlegen wird Konfigurieren Sie die Ermöglicht die Intel SpeedStep Intel SpeedStep (ta)-...
Seite 42
IP65 Edelstahl Panel-PC der R-Serie Benutzerhandbuch 5.2.2.11 System Agent (SA)-Konfiguration BIOS-Einstellung Beschreibung Einstellungsoption Wirkung Konfigurieren Sie die Ö ffnet Grafikkonfiguration Grafikkonfigurationsp Eingeben Untermenü arameter Intel® Virtualisierungstechn Ermöglicht Vt-d- Vt-d ologie für Directed Deaktiviert Fähigkeit...
Seite 43
Kapitel 5: BIOS-Setup des Inside H20 5.2.2.11.1 Grafikkonfiguration BIOS-Einstellung Beschreibung Einstellungsoption Wirkung Interne Auto Lassen Sie IGFX Interne Grafiken Grafikeinstellun Ermöglicht basierend auf den Setup- Deaktiviert Optionen aktiviert Wählen Sie die Blendengröß e Hinweis: Ü ber 4 MB wird 128 MB die MMIO-BIOS- 256 MB Zuweisung automatisch...
Seite 44
IP65 Edelstahl Panel-PC der R-Serie Benutzerhandbuch 5.2.2.11.2 Vt-d BIOS- Beschreibung Einstellungsoption Wirkung Einstellung Intel® Virtualisierungste Ermöglicht Vt-d Vt-d-Fähigkeit chnologie für Deaktiviert Directed I/O...
Kapitel 5: BIOS-Setup des Inside H20 5.2.3 Booten BIOS- Beschreibung Einstellungsoption Wirkung Einstellung Wählen Sie als Boot-Typ Konfiguration Boot-Typ UEFI-Boot-Typ Dual-Typ, Legacy-Typ oder des Boot-Typs UEFI-Typ Ermöglicht InsydeH20, bestimmte Tests beim Schnellstartko Ermöglicht Booten zu überspringen. Schnellstart nfiguration Deaktiviert Dadurch verkürzt sich die Zeit, die zum Booten des Systems benötigt wird Deaktivieren oder aktivieren...
Seite 46
IP65 Edelstahl Panel-PC der R-Serie Benutzerhandbuch 5.2.3.1 Boot-Typ-Reihenfolge BIOS- Beschreibung Einstellungsoption Wirkung Einstellung Konfiguration des Ö ffnet das Festplattentyp Eingeben Festplattentyps Untermenü Andere Ö ffnet das Andere Eingeben Konfiguration Untermenü...
Seite 47
Kapitel 5: BIOS-Setup des Inside H20 5.2.3.1.1 Sonstiges...
IP65 Edelstahl Panel-PC der R-Serie Benutzerhandbuch 5.2.4 Sicherheit BIOS- Beschreibung Einstellungsoption Wirkung Einstellung TrEE Protovol- TrEE- Wählen TrEE- Version: 1.0 oder Protokollversion Protokollversion Wenn es TPM- TPM- Verfügbar ausgeblendet ist, Verfügbarkeitskon Verfügbarkeit Versteckt wird TPM nicht auf figuration 0 gesetzt Wählen Sie einen...
Kapitel 5: BIOS-Setup des Inside H20 5.2.5 Leistung BIOS- Beschreibung Einstellungsoption Wirkung Einstellung Aktivieren/Deaktivieren ACPI S3- Deaktiviert ACPI-S3 Sie den ACPI S1/S3- Konfiguration Ermöglicht Ruhezustand Automatisches Automatisches Automatisches Deaktiviert Aufwachen auf S5, Aufwachen auf Aufwecken bei Von Jeden Tag nach Tag oder Monat S5-Konfiguration Jeden Monat oder zu einer festen...
IP65 Edelstahl Panel-PC der R-Serie Benutzerhandbuch 5.2.6 Beenden 5.3 Verwenden des Wiederherstellungsassistenten zum Wiederherstellen des Computers Der Panel-PC verfügt über eine spezielle Wiederherstellungspartition, die auf der Festplatte des PCs gespeichert ist, um einen schnellen Wiederherstellungsprozess mit nur einem Schlüssel zu ermöglichen.
Seite 51
Kapitel 5: BIOS-Setup des Inside H20 Eine Warnmeldung über Datenverlust wird angezeigt. Stellen Sie sicher, dass die Daten vor der Wiederherstellung gesichert sind, und klicken Sie auf Ja weitermachen. Warten Sie, Wiederherstellungsvorgang abgeschlossen ist. Während Wiederherstellungsvorgangs wird eine Eingabeaufforderung angezeigt, die den Prozentsatz des abgeschlossenen Wiederherstellungsvorgangs anzeigt.
IP65 Edelstahl Panel-PC der R-Serie Benutzerhandbuch Kapitel 6: Treiberinstallation Dieses Kapitel enthält Richtlinien für die Treiberinstallation. 6.1 Chipsatztreiber installieren Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen, um den Chipsatztreiber zu installieren. 1. Ö ffnen Sie die Treiber-CD (im Paket enthalten) und wählen Sie Chipsatz Treiber.
Seite 53
Kapitel 6: Treiberinstallation 3. Wählen Akzeptieren den Bedingungen der Lizenzvereinbarung zuzustimmen. 4. Ü berprüfen Sie die Informationen der ReadMe-Datei und wählen Sie aus Installieren weitermachen.
IP65 Edelstahl Panel-PC der R-Serie Benutzerhandbuch 5. Warten Sie, bis der Treiber installiert ist. Wenn die Installation abgeschlossen ist, wählen Sie Jetzt neustarten um Ihren Computer neu zu starten. 6.2 Grafiktreiber Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen, um den Grafiktreiber zu installieren.
Seite 55
Kapitel 6: Treiberinstallation 2. Das Installationsfenster wird angezeigt. Wählen Sie es aus Nächste. 3. Wählen Sie „Akzeptieren“, um den Bedingungen der Lizenzvereinbarung zuzustimmen.
Seite 56
IP65 Edelstahl Panel-PC der R-Serie Benutzerhandbuch 4. Ü berprüfen Sie die Informationen der ReadMe-Datei und wählen Sie aus Nächste weitermachen. 5. Warten Sie, bis der Treiber installiert ist. 6. Wählen Nächste weitermachen.
Seite 57
Kapitel 6: Treiberinstallation 7. Wählen Sie nach Abschluss der Installation „Ja, ich mö chte diesen Computer jetzt neu starten“, und klicken Sie Beenden.
IP65 Edelstahl Panel-PC der R-Serie Benutzerhandbuch 6.3 Management Engine (ME) Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen, um Management Engine (ME) zu installieren. 1. Ö ffnen Sie die Treiber-CD (im Paket enthalten) und wählen Sie MICH Treiber. 2. Wählen Nächste um die Installation zu starten.
Seite 59
Kapitel 6: Treiberinstallation 3. Wählen Nächste den Bedingungen der Lizenzvereinbarung zuzustimmen. 4. Warten Sie, bis der Treiber installiert ist. 5. Wenn die Installation abgeschlossen ist, wählen Sie Beenden komplette Installation.
IP65 Edelstahl Panel-PC der R-Serie Benutzerhandbuch 6.4 Audiotreiber Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen, um den Audiotreiber zu installieren. 1. Ö ffnen Sie die Treiber-CD (im Paket enthalten) und wählen Sie Audio Treiber. 2. Wählen Nächste weitermachen.
Kapitel 6: Treiberinstallation 3. Wenn die Installation abgeschlossen ist, wählen Sie Beenden komplette Installation. 6.5 Ethernet-Treiber Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen, um den LAN-Treiber zu installieren. 1. Ö ffnen Sie die Treiber-CD (im Paket enthalten) und wählen Sie UND Treiber.
Seite 62
IP65 Edelstahl Panel-PC der R-Serie Benutzerhandbuch 2. Wenn die Komprimierung abgeschlossen ist, wählen Sie Nächste. 3. Lesen Sie die Lizenzvereinbarung und wählen Sie dann aus Nächste. 4. System zeigt die installierten Pakete an, auswählen Nächste.
Seite 63
Kapitel 6: Treiberinstallation 5. Bestätigen Sie die Installation, wählen Sie Installieren um die Installation zu starten. 6. Wenn die Installation abgeschlossen ist, wählen Sie Beenden um das Fenster zu schließen.
IP65 Edelstahl Panel-PC der R-Serie Benutzerhandbuch 6.6 Watchdog-Treiber Für weitere Informationen zu Winmate Watchdog laden Sie bitte den Watchdog Guide vom Winmate Downloads Center herunter. http://dc.winmate.com.tw/_downloadCenter/2017/Embedded%20Computing/Watchdog%20Guide_ IB_IH_IV_IK.pdf Befolgen Sie zur Installation die nachstehenden Anweisungen Wachhund Treiber. 1. Geben Sie „cmd“ in das Ausführungsfeld ein, dann wird cmd.exe in den Programmen angezeigt.
Seite 65
Kapitel 6: Treiberinstallation 4. Warten Sie, bis die Installation abgeschlossen ist. Wenn die Installation abgeschlossen ist, drücken Sie zum Schließ en eine beliebige Taste. 5. Ö ffnen Sie die Treiber-CD (im Paket enthalten) und wählen Sie Watchdog-AP. 6. Wählen Nächste.
Seite 66
IP65 Edelstahl Panel-PC der R-Serie Benutzerhandbuch 7. Der installierte Speicherort wird angezeigt, auswählen Nächste weitermachen. 8. Wählen Nächste um die Installation zu starten. 9. Wenn die Installation abgeschlossen ist, wählen Sie Beenden um das Fenster zu schließ en.
Kapitel 6: Treiberinstallation 6.7 Digital-IO-Treiber Für weitere Informationen zu Winmate Watchdog laden Sie bitte den Digital IO Guide vom Winmate Downloads Center herunter: Befolgen Sie zur Installation die nachstehenden Anweisungen Digitales IO Treiber. 1. Geben Sie „cmd“ in das Ausführungsfeld ein, dann wird cmd.exe in den Programmen angezeigt.
Seite 68
IP65 Edelstahl Panel-PC der R-Serie Benutzerhandbuch 6. Ö ffnen Sie die Treiber-CD (im Paket enthalten) und wählen Sie Digitaler IO-AP.
Dieses Kapitel enthält technische Supportdokumente und Software Development Kit (SDK). Wenn ein Problem auftritt, füllen Sie es aus Problemberichtsformular beiliegen und kontaktieren Sie uns umgehend. 7.1 Software-Entwicklerunterstü tzung Winmate stellt das folgende SDK und die folgenden Dienstprogramme für den IP65 Stainless Panel-PC der R-Serie bereit Artikel Dateityp Beschreibung Watchdog-SDK...
IP65 Edelstahl Panel-PC der R-Serie Benutzerhandbuch 7.2 Problemberichtsformular IP65-Edelstahl-Panel-PC der R-Serie Kundenname: Unternehmen: Tel.: Fax: Email: Datum: Seriennummer: ____________________________________________________ Problembeschreibung: Bitte beschreiben Sie das Problem so klar wie möglich. Eine detaillierte Beschreibung des aufgetretenen Problems ermöglicht es uns, so schnell wie möglich die beste Lösung für das Problem zu finden.
Seite 72
1. Zubehör und integrierte Optionen können je nach Konfiguration variieren. Das in diesem Dokument gezeigte Produkt ist ein Standardmodell. Für Diagramme, die benutzerdefinierte oder optionale I/O enthalten, wenden Sie sich bitte für weitere Informationen an das Winmate-Vertriebsteam. 2. Alle Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.