Inhaltsverzeichniss Sendersuche Systemanschluss Autom.Suchlauf Fernbedienung Manueller Suchlauf Erstinstallation Full Scan Grundfunktionen Zeit Umschalten Zeitzoneneinstellung Lautstärke und Stummschaltung Auto Standby Untertitel/Audio-Sprache Power On/Off Teletext Optionen TV/Radio EPG und Timer Untertitelsprache Audio-Sprache Media Player PVR (keine Funktion) System Timeshift (keine Funktion) Kindersicherung Passwort Passwort ändern Hauptmenü...
Seite 3
Sicherheitshinweise Setzen Sie das Produkt weder Regen noch Feuchtigkeit aus, um eine Ge- fährdung durch Feuer oder Stromschlag auszuschließen. Führen Sie den Stecker fest in die Steckdose ein, um Stromschläge zu vermeiden. Sorgen Sie dafür, dass keine Flüssigkeiten auf das Gerät tropfen oder spritzen können und keine mit Wasser gefüllten Behälter wie etwa Trinkgläser dar- auf stehen.
Systemanschluss können Sie ein SCART-Kabel verwenden. Einen Anschluss besserer gezeigt. Für den Anschluss eines Audio-Verstärkers kann optional ein Koaxialkabel verwendet werden. CATV cable CATV-Kabel Coaxial Koaxial...
Fernbedienung POWER: Ein-/Umschalten des Receivers aus dem/in den Standbymodus SUB-T: Anzeigen von Untertiteloptionen (Verfügbarkeit abhängig vom Sender) TTX: Einschalten des Teletexts, wenn der aktuelle Sender über Teletext-Anzeige zu verlassen MUTE: Ein-/Ausschalten der Lautstärke EPG: Zeigt den elektronischen Programmführer an LANG: Auswahl der Audio-Spur PAGE-/PAGE+: Tasten für die Navigation in den Menüs GOTO: REPEAT:...
Erstinstallation OSD-Sprache: Land: Wohnsitzes auszuwählen. Sendersuchlauf: Suchlauf zu starten. Sobald der Sendersuchlauf abgeschlossen ist, können Sie beginnen, Fern- sehprogramme anzusehen. Grundfunktionen Umschalten umzuschalten. Geben Sie die Sendernummer über die numerischen Tasten ein und drü- der umzuschalten. umzuschalten.
EPG und Timer Ein USB-Speichergerät kann für den Media Player und ein Software-Upgrade verwendet werden. Hinweis: Bitte verwenden Sie ein Netzteil für das USB-Speichergerät, wenn der Stromverbrauch des USB-Speichergeräts über 500 mA liegt. Beachten Sie, dass es im Zusammenhang mit einem externen USB- Speichermedium technisch bedingt zu Datenfehlern kommen kann.
Hauptmenü Sender bearbeiten Untertitelsprache Programm Optionen Sortieren Audio-Sprache Seitenverältnis Kindersicherung Passwort ändern Bild Auslieferzustand Farbsystem/V-Frequenz System wiederherstellen Signalart (SCART) Software Auto-Sendersuchlauf aktualisieren Sender suche Manueller Suchlauf USB Media Player Full Scan Foto-Einstellungen Untertitel Zeitzoneneinstellung Einstellungen Land Region Zeit Zeitzone Auto-Standby Power On/Off...
Sender bearbeiten Mit dem Untermenü haben Sie die Möglichkeit, die gefundenen Sender Sie erhalten nur dann Zugang zu diesem Menü, wenn Sie bei der Passwortabfrage das richtige Passwort eingeben. Bewegen eine andere Programmnummer verschieben wollen. markiert. markierten Sender verschieben wollen. Senderliste eingefügt.
Überspringen Sender, die für das Überspringen markiert werden, werden beim Umschal- Zifferntasten (0-9) aufgerufen werden. „überspringen“ möchten. markiert. Favorit Favoritenliste hinzufügen wollen. aufgelistet. Möchten Sie den im ersten Schritt gewählten Sender mehreren Gruppen ten löscht den gewählten Sender aus allen Favoritenlisten. Wenn Sie den gewählten Sender allen gewünschten Favoritenlisten hinzugefügt haben, Sender umbenennen drücken Sie die RECALL Taste.
Ruft das EPG des aktuell eingestellten Senders auf. Sortieren dabei verloren. Nummerierung kommen. Bild Seitenverhältnis AUTO (empfohlen) 4:3 Pan & Scan 4:3 Letterbox 16:9 Pillar Box 16:9 & Scan Während des Fernsehens können Sie mit der ASPECT-Taste zwischen den unterschiedlichen Seitenverhältnissen umschalten. 576i (PAL) 480i (NTSC) 576p (PAL)
zeigt. Farbsystem/V-Frequenz Bestimmt das Farbsystem für den SCART Ausgang (PAL oder NTSC) und Signalart (SCART) Mit dieser Option legen Sie fest, welche Signalart an der SCART-Buchse verfügbar ist. Sendersuche Autom.Suchlauf Geben Sie die Symbolrate an die abgesucht werden soll. (6900 ist Stand- art in den meisten Kabelnetzen).
Full Scan Beim erweirterten Suchlauf können Sie die den Frequenzbereich, den der Receiver absuchen soll, eingrenzen. Geben Sie hierzu die Start- und Endfrequenz an. Symbolrate sowie die Modulation kann wie beim auto- matischen Suchlauf angepasst werden. Hinweis: Das Starten des erweiterten Suchlaufs lösche die aktuelle Kanalliste. Sichern Sie diese vor dem Start.
Power On/Off ein bzw. ausschaltet. Optionen OSD Sprache Wählen Sie die bevorzugte Sprache für das Bildschirmmenü aus. Untertitelsprache Wählen Sie die bevorzugte Sprache für die Untertitel aus. Audio-Sprache Wählen Sie hier die bevorzugte Sprache für die Tonspur. Digital Audio Mit dieser Option bestimmen Sie, in welchem Format das Audio-Signal am digitaler Stereo Ton ( empfohlen) AV-Anlage oder einen TV mit Hinweis:...
System Kindersicherung Fernsehprogramm Bild und Ton erst nach Eingabe des Kennworts ange- zeigt werden. Hinweis: Diese Einstellung hat in der Regel, in den deutschen Kabelnetzen keine Auswirkung, da die Informationen nicht mit gesendet werden. Passwort ändern müssen Sie zuerst das alte Passwort eingeben. (Ab Werk: 000000). neues sechsstelliges Passwort ein.
USB Media Player Wenn Sie Bilder, Musik oder Filme von USB-Speichermedien abspielen möchten, rufen Sie dazu den USB Media Player des Gerätes auf. Schließen Sie zuerst den USB Speicher an und drücken Sie die MENU Auswahlmöglichkeiten zur Verfügung: Musik Foto Film PVR (keine Funktion) bestätigen Sie die Auswahl mit der OK Taste.
Untertitel-Einstellungen Schriftgröße Legt die Größe der Untertitel Schrift im Mediaplayer fest Untertitel im Media Player angezeigt werden. Schriftfarbe Legt fest, in welcher Schriftfarbe Untertitel angezeigt werden.
Fehlersuche Problem Mögliche Gründe Abhilfemaßnahmen Stecken Sie das Netzkabel Kein Bild Netzkabel nicht eingesteckt Antennenkabel nicht ange- Schließen Sie das Anten- schlossen nenkabel an Auf dem Bild- schirm wird „Kein Überprüfen Sie das An- Signal“ angezeigt Antennenkabel defekt tennenkabel und die An- schlüsse Kein oder fehlerhafter An- Schließen Sie das Audioka-...
Hinweis zum Recycling Elektrische und elektronische Geräte sowie die darin verwendeten Bat- terien beinhalten Stoffe, Komponenten und Substanzen, die zu einer Ge- sundheits- und Umweltschädigung führen können, wenn mit den Abfällen (elektrische und elektronische Altgeräte und Altbatterien) nicht sachgerecht umgegangen wird. Elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien sind mit dem Symbol Symbol bedeutet, dass elektrische und elektronische Geräte sowie Bat- separat gesammelt werden sollten.
Konformitätserklärung Richtlinie über die elektromagnetische Verträglichkeit (EMV): Richtlinie zur CE-Kennzeichnung 93/68/EWG EN61000-3-2:2006 EN55020:2007 Gewährleistung / Garantie mungen zum Zeitpunkt des Erwerbs. Änderungen am Gerät führen zum Erlöschen der Garantie und Gewähr- Gewährleistungs- bzw. Garantiefall dar. Sollte ein angeschlossenes USB-Speichermedium nicht mit dem Receiver kompatibel sein, stellt dies keinen Gewährleistungs- bzw.