Helite E-Turtle Bedienungsanleitung Seite 6

6
4. Technische Beschreibung
Die e-Turtle Airbag-Weste ist mit einem elektronischen System ausgestattet,
welches einen Algorithmus enthält, der die Bewegungen des Fahrers analysiert.
Wird eine anormale Bewegung, ein Sturz oder ein Unfall erkannt, so löst das System
automatisch den Airbag aus.rbag to inflate before impact. Bei einem Unfall ist der
Airbag innerhalb von 80 ms ausgelöst.
Für einen noch umfassenderen Schutz , kann ein zweiter optionaler Gabel-
Sensor (SDU), der an dem Motorrad befestigt wird, mit der Weste gekoppelt werden.
Der Sensor erkennt ein breiteres Spektrum an Unfällen und er erkennt diese schneller.
Er kommuniziert mit der Weste, wenn eine anormale Bewegung des Motorrads erfasst
wird. Der optionale Gabel-Sensor ist ausschließlich mit den elektronischen Motorrad-
Airbag-Systemen von Helite kompatibel.
A. AUFPRALL- UND UNFALL-ERKENNUNG
Autonome Version (ohne Gabel-Sensor): Das System erkennt Stürze ab einer
Geschwindigkeit von 20km/h. Hier sind die verschiedenen Situationen, die vom System
erfasst werden:
- Motorrad, das von vorne, von der Seite oder von hinten auf ein erhebliches Hindernis
(Fahrzeug, Wand, Pfosten usw.) aufschlägt oder von einem solchen getroffen wird.
- Kontrollverlust über das Motorrad (ohne Aufprall auf das Motorrad): Auf der Seite
Ausrutschen, Sturz vom Motorrad oder High-Side.
Ist die Weste mit dem Gabel-Sensor gekoppelt, so werden auch Unfälle ab 0 km/h
erfasst (z.B. Aufprall beim Anhalten durch ein fremdes Fahrzeug). Diese Kopplung
ermöglicht außerdem, dass die Erkennungszeit im Falle eines Aufpralls gegen ein
Fahrzeug deutlich reduziert wird.
Bitte beachten Sie, dass jeder Unfall anders verläuft. Auch wenn das Unfall-
Erkennungssystem von Helite die große Mehrheit der potentiellen Unfälle abdeckt,
besteht immer das Risiko einer Nichtauslösung, insbesondere in den folgenden
Situationen:
- Schwaches GPS-Signal (Tunnel, Tiefgarage, etc.)
- Zu geringe Geschwindigkeit (insbesondere bei Verwendung der Weste in der
autonomen Version, d.h. ohne Gabel-Sensor)
- Amplitude zu schwach.
Achtung: Der CDU-Sensor in der Weste reagiert empfindlich auf plötzliche
Körperbewegungen. Führen Sie nicht absichtlich Bewegungen aus, die für das
normale Motorradfahren nicht erforderlich sind.
Es ist ebenso wichtig, dass Sie den Gabel-Sensor bei angezogener Weste nicht
absichtlich Erschütterungen aussetzen.
In beiden Fällen könnte sich der Airbag aufblasen.
Manuel d'utilisation