WISKA Ex 525 Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für WISKA Ex 525
Inhaltszusammenfassung für WISKA Ex 525
- Seite 1 Betriebsanleitung Leuchte Ex 525 Bedienungsanleitungen (Maschinenbau)
- Seite 2 Ausgabe Rev. Datum Kapitel Bemerkung 06.11.2017 Erstausgabe...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Entpacken ......................14 Mechanische Montage ..................15 Elektrische Montage ..................15 Inbetriebnahme ....................17 Betrieb ......................18 Allgemeine Bedienung ..................18 6.1.1 Einschalten und Bedienen ................18 6.1.2 Ausschalten .....................18 Störungen beheben ..................19 Instandhaltung ....................20 Wartung ......................20 Inspektion ......................20 Ausgabe 1.0 – 11/2017 Bedienungsanleitung WISKA Artikel-Nr.: 50106984-000... - Seite 4 11.4 ATEX Kennzeichnung/Ex-Klassifikation ............28 11.4.1 525/*/***: ......................28 11.5 Schutzklasse ....................28 11.6 Abmessungen ....................29 Zuliefererdokumentation und Zertifikate ............30 12.1 Übersicht ......................30 12.2 Baumusterprüfbescheinigung ................30 12.3 Herstellererklärung ..................30 12.4 CE Konformitätserklärung ................30 Stichwortverzeichnis ..................31 Ausgabe 1.0 – 11/2017 Bedienungsanleitung WISKA Artikel-Nr.: 50106984-000...
-
Seite 5: Abkürzungsverzeichnis
Leuchte für den Ex-Bereich Lux ist die Beleuchtungsstärke einer beleuchteten Fläche. Lux ist also Lichtstrom in Lumen pro Quadratmeter. Elektromagnetische Verträglichkeit Ersatzteile (Spare Parts) LED von englisch light-emitting diode „Licht-emittierende Diode“, auch Lumineszenz-Diode Ausgabe 1.0 – 11/2017 Bedienungsanleitung WISKA Artikel-Nr.: 50106984-000... -
Seite 6: Zu Dieser Bedienungsanleitung
„Zuliefererdokumentation Kapitel Zertifikate“ sind dieser Bedienungsanleitung angehängt. Sicherheitshinweise 1.4.1 Standard Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise bei WISKA werden nach dem SAFE-Prinzip erstellt und aus den Restgefahren der Risiko- und Gefährdungsbeurteilung abgeleitet: • Schlagwort Schlagwort gibt Schwere auftretenden Gefahr wieder (Gefahr, Warnung, Achtung, Hinweis, Information) •... -
Seite 7: Zu Ihrer Sicherheit
Zu Ihrer Sicherheit Zu Ihrer Sicherheit Allgemeine Sicherheitshinweise Als grundlegende Sicherheitshinweise, die bei Arbeiten an WISKA Produkten generell gelten, gilt folgendes: • Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der Bedienung und vor Arbeiten am Produkt ganz durch, um Gefahren für sich selbst und das Produkt zu unterbinden. -
Seite 8: Aufbau Sicherheitshinweise
Im Betrieb befindliche Scheinwerfer heizen sich auf und können Verbrennungen an den Extremitäten hervorrufen. Stellen sie sicher, dass der Scheinwerfer vor dem Beginn der Arbeiten abgekühlt ist. Tragen sie geeignete persönliche Schutzausrüstung. 3. Trennen Sie… 4. Entnehmen Sie… ✓ Die Baugruppe ist ausgebaut. Ausgabe 1.0 – 11/2017 Bedienungsanleitung WISKA Artikel-Nr.: 50106984-000... -
Seite 9: Sicherheitshinweise Für Ex-Bereiche
Zu Ihrer Sicherheit Sicherheitshinweise für Ex-Bereiche Für die grundlegenden Sicherheitshinweise für Ex-Bereiche, in Zusammenhang mit WISKA- Produkten, gilt folgendes: • Nur für den Ex-Bereich geschultes Personal darf das Produkt handhaben und installieren. • Stellen Sie sicher, dass das Produkt für den Anwendungsfall zugelassen ist (Ex- Kennzeichnung). -
Seite 10: Gewährleistung
Störungen zu verursachen, die für andere Betriebsmittel in derselben Umgebung unannehmbar wären. Die Produkte von WISKA sind falls notwendig auf ihre Konformität hin überprüft worden und entsprechend mit CE Zeichen und Konformitätserklärung versehen. Anwender Es ist grundlegend wichtig, dass der Anwender für das Produkt, dass er verwendet, bedient,... - Seite 11 Warnt vor Gefahren im Ex- Bereich. Gebotszeichen Sicherheits- und Warnhinweise Arbeiten Spannungsfrei schalten. Gebotszeichen Sicherheits- und Warnhinweise Vor Arbeiten und Benutzung erden. Gebotszeichen Sicherheits- und Warnhinweise Betriebsanweisung beachten. Information Sicherheits- und Warnhinweise Installation eine Elektrofachkraft erforderlich Ausgabe 1.0 – 11/2017 Bedienungsanleitung WISKA Artikel-Nr.: 50106984-000...
-
Seite 12: Persönliche Schutzausrüstung
Ist stets zu tragen, um den Körper vor äußeren Einflüssen zu schützen. Sicherheitshandschuhe Ist stets zu tragen, um die Hände vor äußeren Einflüssen zu schützen. Sicherheitsschuhe Sind im Arbeitsbereich grundsätzlich zu tragen. Ausgabe 1.0 – 11/2017 Bedienungsanleitung WISKA Artikel-Nr.: 50106984-000... -
Seite 13: Technische Beschreibung
Anzahl sind dem Typschild und der Leuchtenbeschreibung zu entnehmen. Hieraus resultiert kasten auch der minimale und maximale Leitungsdurchmesser. In dem Anschlusskasten befinden sich zwei zertifizierte Leitungsdurchführungen. Diese dienen als Installationspunkt und bilden die Durchführung in den druckfestgekapselten Ausgabe 1.0 – 11/2017 Bedienungsanleitung WISKA Artikel-Nr.: 50106984-000... - Seite 14 Glühlampe bis 25W T100°C T100°C T135°C Glühlampe bis 40W T100°C T135°C T135°C T135°C LED – Leuchtmittel 9W Typ OSRAM AB41762 T85°C T85°C T85°C T85°C Energiesparleuchte (ESL) bis 15W T85°C T85°C T100°C T100°C Ausgabe 1.0 – 11/2017 Bedienungsanleitung WISKA Artikel-Nr.: 50106984-000...
-
Seite 15: Montage
Sie das Produkt, gemäß den Anforderungen aus dem Kapitel Lagern, zwischen. Entpacken 1. Entfernen Sie, dass zum Verschließen verwendete Paketband. 2. Entfernen Sie das Polstermaterial vom Produkt. 3. Entnehmen Sie die Bedienungsanleitung und das Produkt. ✓ Das Produkt ist entpackt. Ausgabe 1.0 – 11/2017 Bedienungsanleitung WISKA Artikel-Nr.: 50106984-000... -
Seite 16: Mechanische Montage
Stellen Sie sicher, dass die Anlage vom elektrischen Anschluss getrennt ist. • Sichern Sie die Stromversorgung gegen Wiedereinschalten. • Decken Sie offene Fremdanlagenteile ab. • Schließen Sie, falls nötig, die Anlagenteile kurz. • Testen Sie, ob die Anlage spannungsfrei ist. Ausgabe 1.0 – 11/2017 Bedienungsanleitung WISKA Artikel-Nr.: 50106984-000... - Seite 17 5. Ziehen Sie die Kabelverschraubung mit dem dafür vorgesehenen Drehmoment an. 6. Schließen Sie den Deckel des Anschlusskastens und ziehen die Schrauben mit 3 Nm an. ✓ Die Leuchte ist jetzt elektrisch angeschlossen. Ausgabe 1.0 – 11/2017 Bedienungsanleitung WISKA Artikel-Nr.: 50106984-000...
-
Seite 18: Inbetriebnahme
• Stellen Sie sicher, dass alle Kabelverschraubungen angezogen sind und nicht benutzte Kabelverschraubungen entfernt zertifizierten Verschlussschrauben verschlossen sind. • Stellen Sie sicher, dass sich keine Personen im Ex-Bereich aufhalten. • Testen Sie die Leuchte auf Funktion Ausgabe 1.0 – 11/2017 Bedienungsanleitung WISKA Artikel-Nr.: 50106984-000... -
Seite 19: Betrieb
✓ Die Leuchte ist jetzt in Betrieb. 6.1.2 Ausschalten 1. Betätigen Sie den für die Leuchte bestimmten Lichtschalter. 2. Schalten Sie ggf. den Hauptschalter aus. ✓ Die Leuchte ist jetzt außer Betrieb. Ausgabe 1.0 – 11/2017 Bedienungsanleitung WISKA Artikel-Nr.: 50106984-000... -
Seite 20: Störungen Beheben
Sicherung. Verdrahtung im Stellen Sie sicher, dass keine Anschlusskasten defekt stromführenden Leitungen defekt sind. Ein/Aus-Schalter defekt Überprüfen Sie den Ein/Aus- Schalter. Leuchtmittel defekt. Beachten Sie die geltenden Sicherheitsvorschriften beim Tausch eines Leuchtmittels. Ausgabe 1.0 – 11/2017 Bedienungsanleitung WISKA Artikel-Nr.: 50106984-000... -
Seite 21: Instandhaltung
Kapitel „Störung beheben“ und „Instandsetzung“. Inspektion Führen Sie in regelmäßigen Abständen, jedoch spätestens einmal im Monat eine Sicht und Funktionsprüfung durch. Prüfen Sie das Produkt auf: • Äußere Beschädigungen • Funktionstüchtige Montagepunkte • Funktionstüchtiges Leuchtmittel Ausgabe 1.0 – 11/2017 Bedienungsanleitung WISKA Artikel-Nr.: 50106984-000... -
Seite 22: Instandsetzung
Fehlfunktionen aufweisen. • Lassen Sie das Produkt nur von Ex-geschulten Elektrofachkräften instand setzen. • Beachten Sie, dass das Leuchtenrohr nur von Firma WISKA Hoppmann GmbH instand gesetzt werden darf. • Beachten Sie die nationalen, örtlichen sowie hausinternen Vorschriften für Arbeiten in Ex-Bereichen und an elektrischen Anlagen. -
Seite 23: Einbau Leuchtmittel
Kontrollieren und achten Sie dabei auf die korrekte Position des O-Rings und sichern Sie den Schutzkorb wieder über die Madenschraube. 2. Testen Sie die Leuchte auf ihre Funktion. ✓ Das Leuchtmittel ist jetzt gewechselt. Ausgabe 1.0 – 11/2017 Bedienungsanleitung WISKA Artikel-Nr.: 50106984-000... -
Seite 24: Reinigung
Benutzen Sie zum Reinigen keine alkohol- oder laugenhaltigen Reinigungsmittel. Diese können die Oberfläche schädigen und das Glas stumpf werden lassen. Reinigen Sie die Oberfläche des Produkts mit einem fusselfreien feuchten Tuch und einem nicht aggressiven milden Reinigungsmittel. Ausgabe 1.0 – 11/2017 Bedienungsanleitung WISKA Artikel-Nr.: 50106984-000... -
Seite 25: Ersatzteile
22000983 SP-Glühlampe 260V LED-LAMPE 9W 230V E27 827 22000689 SP-LED-LAMPE 9W 230V E27 827 Leuchtstofflampe 15W 230V E27 22000602 SP-Leuchtstofflampe 230V E27 840 Zylinderschraube M4 x 4 22001004 SP-Zylinderschraube M4 x 4 Ausgabe 1.0 – 11/2017 Bedienungsanleitung WISKA Artikel-Nr.: 50106984-000... -
Seite 26: Entsorgung Und Stilllegung
3. Trennen Sie das Produkt vom Stromnetz. 4. Demontieren sie die Produkt-/Anlagenteile die stillgelegt werden sollen. 5. Führen Sie die demontierten Anlagenteile der weiteren Verwendung oder dem Entsorgungskreislauf zu. ✓ Die Anlage bzw. das Anlagenteil ist still gelegt. Ausgabe 1.0 – 11/2017 Bedienungsanleitung WISKA Artikel-Nr.: 50106984-000... -
Seite 27: Technische Daten
. 2,5mm² Leistung Lampe [W] Leuchtmittelabhängig Material Gehäuse Messing Einsatztemperatur - 40 °C bis + 55 °C Höhe [mm] 208,5 Breite [mm] Tiefe [mm] Gewicht [kg] Kabelverschraubung EX-KVM-24 Schutzart IP 66/67 Ausgabe 1.0 – 11/2017 Bedienungsanleitung WISKA Artikel-Nr.: 50106984-000... -
Seite 28: Typschlüssel
Angabe der Anzahl und Lage der Kabeleinführung ***/ Angabe der eingebauten Lampenfassung (******) Angabe der Größe und Art der Kabeleinführung Etc. 11.3 Typenschild Das Typenschild enthält unter anderem folgende Informationen: • Artikelbezeichnung • Artikelnummer • Stromversorgung • Ex-Klassifizierung Ausgabe 1.0 – 11/2017 Bedienungsanleitung WISKA Artikel-Nr.: 50106984-000... -
Seite 29: Atex Kennzeichnung/Ex-Klassifikation
Die IP-Schutzgrade ergeben sich aus den Normen DIN EN 60529:2014-09 bzw. VDE 0470- 1:2014-09. Das Produkt ist wie folgt getestet worden: IP-Schutzklasse Beschreibung IP6X Schutz gegen Eindringen von Staub - staubdicht IPX6 Schutz gegen starkes Strahlwasser (100 l/min) IPX7 Schutz gegen Untertauchen Ausgabe 1.0 – 11/2017 Bedienungsanleitung WISKA Artikel-Nr.: 50106984-000... -
Seite 30: Abmessungen
Technische Daten 11.6 Abmessungen Ausgabe 1.0 – 11/2017 Bedienungsanleitung WISKA Artikel-Nr.: 50106984-000... -
Seite 31: Zuliefererdokumentation Und Zertifikate
• Kabelverschraubung Wiska EX-KVM-24 • Bolzenleitungsdurchführung Typ Stahl 8171 12.2 Baumusterprüfbescheinigung Die dazugehörige Baumusterprüfbescheinigung ist dieser Anleitung gesondert beigelegt. Sollte diese verloren gehen, kann über die Homepage von WISKA ein aktueller Stand eingesehen werden: https://www.wiska.com/de/ 12.3 Herstellererklärung Die dazugehörige Herstellererklärung ist dieser Anleitung gesondert beigelegt. Sollte diese verloren gehen, kann über die Homepage von WISKA ein aktueller Stand eingesehen werden:... -
Seite 32: Stichwortverzeichnis
Schutzeinrichtungen ........9 Schutzklasse ..........28 Sicherheit............. 5, 6 Sicherheitshinweise ......... 5 Heben ............14 Sicherheitshinweise ......... 5 Herstellererklärung ........30 SAFE-Prinzip ..........5 Sicherheitshinweise Aufbau ............7 Sicherheitshinweise Inbetriebnahme ..........17 Ausgabe 1.0 – 11/2017 Bedienungsanleitung WISKA Artikel-Nr.: 50106984-000... - Seite 33 Konformitätserklärung ......30 Technische Daten .......... 26 Zielgruppen ............5 Transport ............14 Zu dieser Bedienungsanleitung ....... 5 Typenschild ........... 27 Zuliefererdokumentation ........5 Typschlüssel ..........27 Zuliefererdokumente ........30 Vorhersehbarer Fehlgebrauch ......8 Ausgabe 1.0 – 11/2017 Bedienungsanleitung WISKA Artikel-Nr.: 50106984-000...
- Seite 34 WISKA Hoppmann GmbH ORIGINAL Kisdorfer Weg 28 Änderungen vorbehalten! 24568 Kaltenkirchen Germany +49 4191 – 508-0 +49 4191 – 508-209 contact@wiska.de www.wiska.com...