Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Cambridge Audio EXN100 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Cambridge Audio Anleitungen
  4. Lautsprecher
  5. EXN100
  6. Bedienungsanleitung

Cambridge Audio EXN100 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
1
EXN100
Manual Generated: 25/11/2024 - 09:53
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Cambridge Audio EXN100

Inhaltszusammenfassung für Cambridge Audio EXN100

  • Seite 1 EXN100 Manual Generated: 25/11/2024 - 09:53...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Table of Contents EXN100 ..........................................Einführung ........................................Lieferumfang des EXN100 .................................... Bedienelemente Vorderseite ..................................Anschlüsse auf der Geräterückseite ................................Display ..........................................Fernbedienung ......................................Anschlüsse ........................................Steuerbus ........................................Mit einem Netzwerk verbinden ................................. StreamMagic-App – Einrichtung ................................Google Home / Google Cast ..................................

  • Seite 3: Exn100

    Die Spotify-Software unterliegt den hier zu findenden Drittlizenzen: https://www.spotify.com/connect/third-party-licenses Um AirPlay mit dem EXN100 zu verwenden, wird die neueste Version von iOS, iPadOS bzw. macOS empfohlen. Apple, AirPlay, Apple Home, Apple TV, Apple Watch, HomeKit, HomePod, HomePod mini, iPad, iPad Air, iPhone und tvOS sind Marken von Apple Inc., die in den USA und anderen Ländern und Regionen eingetragen sind.

  • Seite 4: Lieferumfang Des Exn100

    Lieferumfang des EXN100 Last updated: September 27, 2024 03:43. Revision #14079 Im Lieferumfang des EXN100 sind enthalten: EXN100 Netzwerk-Player Sicherheitshinweise Kurzanleitung Steuerbus-Kabel 3x WLAN-/Bluetooth-Antennen (am Gerät angebracht) Regionales Netzkabel...

  • Seite 5: Bedienelemente Vorderseite

    Anzeigen gespeichert. 6. Infrarot-Sensor IR-Sensor zum Empfang der Steuerbefehle der kompatiblen Fernbedienung der EX-Serie 2. Hinweis: Der EXN100 hat keine eigene Fernbedienung und wird auch nicht mit einer solchen ausgeliefert. 7. Quellenauswahl Scrollt durch die in der StreamMagic-App aktivierten Quellen.

  • Seite 6: Anschlüsse Auf Der Geräterückseite

    Hinweis: Die Nutzung dieses Anschlusses mit einem anderen Gerät kann zu Beschädigungen führen. 5. Ethernet Verwenden Sie diese Option, um den EXN100 direkt mit einem Netzwerkrouter zu verbinden. Für störungsfreie Wiedergabe von hochauflösendem Material mit 352,8 kHz, 384 kHz oder im DSD256-Format sollten Sie eine Kabelverbindung wählen.
  • Seite 7 Lifted – Normal-/Standardeinstellung. Die Audiomasse des Hauptgeräts ist von der Gehäusemasse getrennt. Chassis earthed – Die Audiomasse des Hauptgeräts ist direkt mit der Gehäusemasse verbunden. Bei einigen Konfigurationen kann dies Brummen oder Rauschen reduzieren, wenn bestimmte Fernsehgeräte, Plattenspieler oder andere Geräte an den EXN100 angeschlossen sind.

  • Seite 8: Display

    Display Last updated: October 16, 2024 02:51. Revision #14076 1. Album-Cover/Quelle Zeigt das Album-Cover an. Wenn keine Albumcover verfügbar sind, wird alternativ das Symbol für die Eingangsquelle angezeigt. 2. Titelbezeichnung, Interpret und Album Bei Internet-Radio wird hier der Sendername und der aktuell wiedergegebene Titel angezeigt. 3.
  • Seite 9 9. Lautsprecherausgang Zeigt den aktuell gewählten Lautsprecherausgang an den entsprechenden Netzwerk-Streamern an. 10. Stummschaltung Wird angezeigt, wenn der Netzwerk-Streamer stummgeschaltet ist. 11. Firmware-Aktualisierung Dies zeigt an, wenn eine neue Firmware verfügbar ist. Drücken Sie die „Info“-Taste auf der Vorderseite oder verwenden Sie die StreamMagic-App, um die Firmware des Netzwerk-Streamers zu aktualisieren.

  • Seite 10: Fernbedienung

    Fernbedienung Last updated: September 27, 2024 03:42. Revision #14075 Hinweis: Der EXN100 wird ohne Fernbedienung geliefert, unterstützt jedoch die Infrarotsteuerung per Fernbedienung der EX-Serie. Darüber hinaus kann EXN100 auch über die StreamMagic-App im Detail gesteuert werden. Standby/Ein Schaltet den EXN100 zwischen Ein- und Standby-Modus um.

  • Seite 11: Digitale Anschlüsse

    Der EXN100 bietet zwei digitale Anschlussmöglichkeiten. Hinweis: Wenn Sie einen der Digitalausgänge des EXN100 verwenden, wird der D/A-Wandler im EXN100 umgangen und das digitale Signal stattdessen von dem Gerät gewandelt, das an den Digitalausgang angeschlossen ist, z. B. von einem EXA.
  • Seite 12 Optischer TOSLINK-Ausgang Optische TOSLINK-Verbindungen haben zwar eine geringere Bandbreite als Koaxialkabel, sind aber häufig an Fernsehern, DVD-Playern und A/V-Geräten zu finden.

  • Seite 13: Steuerbus

    EXN100 mit EXA (über StreamMagic-App) Wenn Sie die App verwenden, um den EXN100 an- oder auszuschalten, wird der EXA ebenso an- bzw. ausgeschaltet. Mit der App lässt sich zudem die Lautstärke des EXA steuern. Schließen Sie dann den Steuerbus-Ausgang des EXA an den Steuerbus-Eingang des EXN100 an.
  • Seite 14 EXA mit EXN100 und CXC Wenn Sie den EXN an- oder ausschalten, werden der EXA und CXC ebenso an- bzw. ausgeschaltet. Wenn Sie alle drei EX-Geräte haben, verbinden Sie den Control Bus-Ausgang des EXN mit dem Control Bus-Eingang des EXA. Schließen Sie dann den Steuerbus-Ausgang des EXA an den Steuerbus-Eingang des CXC an.

  • Seite 15: Mit Einem Netzwerk Verbinden

    Mit einem Netzwerk verbinden Last updated: October 1, 2024 12:36. Revision #14073 Wichtiger Hinweis: Es ist äußerst wichtig, dass Ihr Netzwerkplayer möglichst durchgängig mit einem Internetnetzwerk verbunden bleibt, entweder per WLAN oder Ethernet. Dadurch ist gewährleistet, dass das Gerät regelmäßig aktualisiert wird, um wichtige Sicherheitsprotokolle zu unterstützen und die Kompatibilität mit Drittanbietern zu gewährleisten.
  • Seite 16 Reichweite Ihres WLAN-Routers befindet. Schalten Sie dann das Gerät ein Hinweis: Falls Sie Ihr Gerät erstmalig oder nach dem Zurücksetzen auf Werkseinstellungen einrichten, müssen Sie nach dem Einschalten zunächst den Anweisungen auf dem Display folgen, um Ihre bevorzugte Sprache auszuwählen. Laden Sie die StreamMagic-App aus dem...

  • Seite 17: Streammagic-App - Einrichtung

    StreamMagic-App – Einrichtung Last updated: June 19, 2024 03:29. Revision #14091 Ihr Player ist netzwerkfähig. Sie können also nicht nur über die an den Eingängen des Produkts angeschlossenen Geräte Musik hören, sondern diese auch von vielen verschiedenen Quellen sowohl in Ihrem Heimnetzwerk als auch aus dem Internet streamen. Um Ihren Player einzurichten, laden Sie bitte zunächst die StreamMagic-App aus dem Apple App Store bzw.

  • Seite 18: Google Home / Google Cast

    Google Home / Google Cast Last updated: June 27, 2024 11:47. Revision #14090 Ihr Player verfügt über Google Cast und kann in Ihr Google Home eingebunden werden. Um Ihren Player einzurichten, laden Sie die Google Home-App auf Ihr Smartphone oder Tablet herunter. Mit dem in Ihrem Player integrierten Google Cast wird Ihr Smartphone zur Fernbedienung.

  • Seite 19: Internet-Radio

    Internet-Radio Last updated: July 30, 2024 04:17. Revision #14089 Über die Radio-Registerkarte der StreamMagic-App können Sie eine Vielzahl von Internet-Radiosendern auswählen und wiedergeben lassen. Zudem können Sie bis zu 99 Ihrer Lieblings-Internetradiosender und andere Medien als Presets auf Ihrem Player abspeichern, die sich dann über die StreamMagic-App aufrufen lassen.

  • Seite 20: Bluetooth

    Bluetooth Last updated: December 14, 2023 05:02. Revision #14088 Per Bluetooth kann Ihr Player drahtlos Bluetooth-Audio von den meisten Smartphones, Tablets und Laptops empfangen. Kopplung Um Musik in hoher Qualität von der ausgewählten Medienquelle zu streamen, muss das Gerät zunächst mit dem Player gekoppelt werden. Navigieren Sie in der StreamMagic-App zum Reiter „Home“.

  • Seite 21: Airplay

    AirPlay Last updated: July 30, 2024 04:19. Revision #14087 AirPlay ist eine Technologie von Apple, mit der sich Heim-Audiosysteme und Lautsprecher in jedem Raum direkt von iPhone, iPad, HomePod oder Apple TV aus steuern lassen – durch einen Fingertipp oder indem Sie einfach Siri fragen. Spielen Sie einen Song gleichzeitig in Wohnzimmer und Küche ab oder regeln Sie die Lautstärke für alle Räume, alles komplett synchron.

  • Seite 22: Integrierte Streaming-Dienste

    Integrierte Streaming-Dienste Last updated: July 30, 2024 04:18. Revision #14086 Ihr Player verfügt über die folgenden integrierten Streaming-Dienste: Spotify Connect TIDAL Qobuz Deezer Hinweis: Es ist notwendig, dass sich das Gerät, von dem Sie streamen (Smartphone, Tablet, Computer usw.) im selben WLAN-Netz wie der Netzwerkplayer befindet, damit die Geräte miteinander kommunizieren können.
  • Seite 23 erforderlich, um das Konto mit der StreamMagic-App zu verknüpfen. 2. Wählen Sie die Wiedergabeliste, das Album, den Song usw. aus, die Sie über den Player streamen möchten. 3. Deezer sollte nun die ausgewählten Inhalte über den Player streamen. *Deezer ist nur in der StreamMagic-App verfügbar, wenn die Firmware-Version 129-b-004 oder höher und die StreamMagic-App Version 2.9.0 oder höher installiert sind.

  • Seite 24: Usb-Audio

    Kabel angeschlossen ist. Die USB-Audio-Verbindung kann wieder hergestellt werden, sobald das Firmware-Update installiert ist. PC-Einrichtung Hinweis: Bevor Sie Ihren PC an den Netzwerkplayer anschließen, vergewissern Sie sich, dass Sie den erforderlichen Cambridge Audio Windows 2.0 USB-Treiber auf Ihrem PC installiert haben. Informationen über den neuesten USB-Audio-Treiber finden Sie...
  • Seite 25 6. Überprüfen Sie auf dem Reiter Wiedergabe, dass das Gerät als Standardausgabegerät ausgewählt ist und klicken Sie dann auf Eigenschaften. 7. Navigieren Sie unter Lautsprechereigenschaften zum Reiter Erweitert. Wählen Sie die gewünschte Bit-Tiefe und Abtastrate. (Dieser Schritt ist optional.) Hinweis: Nicht alle Windows-Versionen unterstützen die Wiedergabe mit Abtastraten von mehr als 384 kHz. Bei Problemen stellen Sie bitte das Standard-Windows-Wiedergabeformat auf 384 kHz oder weniger ein und starten Sie dann Ihren Netzwerk-Player neu.

  • Seite 26: Mac-Einrichtung

    Mac-Einrichtung Hinweis: Beim Mac sind keine zusätzlichen Treiber erforderlich. 1. Verbinden Sie Ihr Gerät mit Ihrem Mac. Verbinden Sie Ihren Mac mittels eines USB-Audiokabels (Typ A auf Typ B) mit dem USB-Audioeingang Ihres Geräts. Hinweis: Falls Sie einen Mac ohne USB Typ-A-Anschluss verwenden, können Sie auch ein USB-C-auf USB-B-Kabel verwenden (Thunderbolt 3 auf USB-B).

  • Seite 27: Usb-Medien

    USB-Medien Last updated: July 30, 2024 04:15. Revision #14084 Sie können eine USB-SSD, eine USB-HDD oder ein Flash-Laufwerk über den USB-Medieneingang an der Rückseite des Geräts zur Wiedergabe anschließen. Für angeschlossene Medien werden folgende Formate unterstützt: ALAC, WAV, FLAC, AIFF, DSD, WMA, MP3, AAC, HE AAC, AAC+, OGG Vorbis Hinweis: Ihr Player liest Festplatten zwar mit großer Kapazität, die an seine USB-Eingänge angeschlossen sind, manche davon müssen jedoch mit einem eigenen Netzteil betrieben werden.

  • Seite 28: Streaming Ihrer Lokalen Digitalen Musiksammlung

    Um lokale Inhalte zu streamen, benötigen Sie folgende Hard- und Software-Komponenten in Ihrem Netzwerk: 1. Ihren Cambridge Audio Netzwerkplayer. 2. Ein Mobilgerät wie z. B. ein Smartphone oder Tablet, auf dem die StreamMagic-App läuft. Wahlweise können Sie auch über die Bedienelemente an der Vorderseite auf Ihre Musiksammlung zugreifen.

  • Seite 29: Mqa (Master Quality Authenticated)

    MQA (Master Quality Authenticated) Last updated: October 16, 2024 02:53. Revision #14082 Ihr Player ist mit MQA-Technologie ausgestattet, wodurch Sie MQA-Audiodateien und -streams abspielen und dabei den Klang der ursprünglichen Aufnahme voll erleben können. Am Bedienfeld leuchtet MQA grün oder blau, um anzuzeigen, dass das Gerät einen MQA-Stream bzw. eine MQA-Datei dekodiert und abspielt.

  • Seite 30: Einstellungen

    Ihr Gerät natives DSD nicht unterstützt. Steuerbus Wenn Ihr Gerät per Steuerbus-Anschluss an einen Verstärker von Cambridge Audio angeschlossen ist, kann die Lautstärkeregelung direkt auf den Verstärker zugreifen. Weitere Informationen finden Sie hier im Abschnitt „Anschlüsse“ in diesem Handbuch unter „Steuerbus“.

  • Seite 31: Zurücksetzen Auf Werkseinstellungen

    Firmware Dies prüft, ob eine neue Firmware für Ihren Player verfügbar ist, und installiert diese. Sie können auch auf dem Infobildschirm nach neuen Updates suchen und die Firmware des Geräts manuell aktualisieren, indem Sie die folgenden Schritte ausführen: Halten Sie die Taste „i“ (Info) auf dem Bedienfeld gedrückt. Drücken Sie, wie auf dem Display angegeben, die Taste „Play/Pause“, um nach der neuen Firmware zu suchen.

  • Seite 32: Informationsanzeige

    Informationsanzeige Last updated: September 27, 2024 03:40. Revision #14093 Die Informationsanzeige zeigt nützliche Angaben zu Ihrem Player an, außerdem können Sie hier verschiedene Aktionen durchführen, um Probleme mit Ihrem Player zu beheben. Um auf den Infobildschirm zuzugreifen, halten Sie die -Taste auf der Vorderseite 2 Sekunden lang gedrückt.

  • Seite 33: Technische Daten

    Technische Daten Last updated: November 25, 2024 08:55. Revision #14169 D/A-Wandler ESS ES9028Q2M Klirrfaktor bei 1 kHz 0 dBFS < 0,0005 % Klirrfaktor bei 20 kHz - 0 dBFS < 0,0005 % Frequenzgang 20 Hz-20 kHz +/- 0,1 dB * Rauschabstand (REF 1 W) >...
  • Seite 34 30 W Maße 89 x 430 x 325 mm Gewicht 4,15 kg...

  • Seite 35: Quellenauflösungsmatrix

    Quellenauflösungsmatrix Last updated: October 16, 2024 03:06. Revision #14097 QUELLE ÜBERTRAGUNGSART MAXIMALE AUFLÖSUNG Spotify Connect Mobil-/Desktop-App 320kbps Spotify AirPlay Mobil-/Desktop-App 320kbps Spotify Chromecast Mobil-/Desktop-App 320kbps Spotify Bluetooth Mobil-/Desktop-App aptX HD TIDAL Connect Mobil-/Desktop-App 24bit / 192 kHz TIDAL (über die StreamMagic-App) StreamMagic App 24bit / 192 kHz TIDAL AirPlay...

  • Seite 36: Fehlerbehebung

    Achten Sie darauf, dass Ihre ausgewählte UPnP-Serversoftware den Dateityp unterstützt, auf den Sie zugreifen möchten. Einige Server unterstützen beispielsweise kein FLAC. Dieser Netzwerkplayer kann nur Dateien ohne DRM wiedergeben. Dateien mit DRM-Schutz können vom EXN100 nicht wiedergegeben werden. Zum Abspielen von WAV- oder FLAC-Dateien mit 24 Bit ist aufgrund des Datendurchsatzes in der Regel eine kabelgebundene Ethernet-Verbindung für zuverlässigen Betrieb besser geeignet.
  • Seite 37 AAC, AAC+, MP3, OGG Vorbis, FLAC, WAV, ALAC und AIFF wiedergeben. Dieser Netzwerkplayer kann nur Dateien ohne DRM wiedergeben. Dateien mit DRM-Schutz können vom EXN100 nicht wiedergegeben werden. Vergewissern Sie sich, dass Ihr Gerät nicht mehr als 1 A benötigt, wenn es über den USB-Anschluss mit Strom gespeist wird.

  • Seite 38: Häufig Gestellte Fragen

    Wird der EXN100 mit einer Fernbedienung ausgeliefert? Nein, der EXN100 hat keine eigene Fernbedienung und wird auch nicht mit einer solchen ausgeliefert. Das Gerät lässt sich komplett über die StreamMagic-App steuern und auch die Einstellungen werden darüber vorgenommen.
  • Seite 39 Was für USB-Festplatten unterstützt der EXN100? Der EXN100 ist primär als Netzwerk-Musikplayer vorgesehen und der USB-Port dient dem bequemen Anschluss von USB-HDDs und -SSDs. Jedoch können wir keine Garantie für die Kompatibilität mit allen USB-HDDs und -SDDs übernehmen. Der EXN100 kann Festplatten mit großer Kapazität lesen, die an den USB-Eingang angeschlossen sind. Einige Laufwerke mit größerer Kapazität benötigen jedoch möglicherweise eine eigene Stromversorgung, da der USB-Anschluss des Players unter Umständen nicht...

Inhaltsverzeichnis