MONTAGEANLEITUNG |
HUMAN SPACE | BOSSELINO UNO
5. ANSCHLUSS DECKE
(1)
Die Deckenplatte wird von zwei Personen auf den Seitenwänden aufgelegt. Achten Sie darauf, dass der Verbin-
dungsstecker nach unten in die Telefonzelle hängt.
verbindung herstellen und Kabel und Stecker in die abgehängte Decke schieben. (4) ACHTUNG: Das Kabel muss in
die Nut gedrückt werden und darf nicht eingeklemmt werden. (5) Die Deckenplatte in die finale Position bringen.
5. CEILING CONNECTION
(1)The ceiling panel is placed on the side walls by two people. Make sure that the connecting plug hangs down into
the telephone box. (2+3) Before placing the ceiling in its final position, make the plug connection and push the cable
and plug into the suspended ceiling. (4) ATTENTION: The cable must be pressed into the groove and must not be
pinched. (5) Bring the ceiling panel into the final position.
1
4
ASSEMBLY INSTRUCTION
(2+3)
Bevor Sie die Decke in die finale Position bringen, die Steck-
2
3
5
4