Bewahren Sie diese Anleitung sorgfältig auf und geben Sie sie ggf. an Dritte weiter. 2. Bestimmungsgemäße Verwendung Mit dem Videotestgerät SDITEST71 mit 7 Zoll HD-LCD Monitor lassen sich Videorecorder und Kameras einfach und bequem testen. Zusätzlich kann das Gerät für folgende Funktionen genutzt...
DC 12 V, 2 A Stromversorgung für Kamera • USB 5 V, 2 A Stromversorgung für Mobiltelefone und andere Geräte • LED-Leuchte sorgt für Ausleuchtung bei schlechten Lichtverhältnissen • MicroSD-Karte entnehmbar • Benutzerdefinierte Schnelltasten • Helligkeit/Kontrast/Farbsättigung am LCD-Bildschirm einstellbar • Videoformat NTSC/PAL wird automatisch übernommen und angezeigt •...
4. Sicherheitshinweise Die folgenden Hinweise dienen Ihrer Sicherheit und Zufriedenheit beim Betrieb des Gerätes. Beachten Sie, dass die Nichtbeachtung dieser Sicherheitshinweise zu erheblichen Unfallgefahren führen kann. Das Testgerät darf nur entsprechend den örtlichen Bestimmungen für elektrische Geräte verwendet werden. Er darf nicht an Orten eingesetzt werden, an denen der Gebrauch elektrischer Geräte nicht gestattet ist (z.B.
5. Ausstattung Vorderseite 17 18 19 20 Ein-/Aus-Taste: Halten Sie die Taste für mehr als 2 Sekunden gedrückt, um das Gerät ein- oder auszuschalten. Drücken Sie die Taste kurz, um das Menü ein- oder auszuschalten. Menütaste Einstellungstaste: Drücken Sie die Taste, um das Funktionsmenü zu öffnen, in dem Sie die Parameter für die Funktionen einstellen können.
Seite 7
Nach links: Auswählen eines Funktionsmenüs, Auswählen eines Parameters oder Verringern eines Wertes. Schwenken einer PTZ-Kamera nach links. Nach rechts: Auswählen eines Funktionsmenüs, Auswählen eines Parameters oder Erhöhen eines Wertes. Schwenken einer PTZ-Kamera nach rechts. Ladeanzeige: leuchtet rot, während der Akku geladen wird. Erlischt automatisch nach Beendigung des Ladevorgangs.
Ethernet-Ausgang / Anschluss für Netzwerk-Test MicroSD-Karten-Einschub USB-Anschluss, nur für Datenübertragung Ladebuchse VGA-Eingang 12 V DC, 2 A Ausgang, für provisorische Spannungsprüfung USB 5 V, 2 A Ausgang, als Powerbank, nicht für Datenübertragung 6. Inbetriebnahme 6.1 Anschließen des Akkus Das Testgerät ist mit einem eingebauten wiederaufladbaren Lithium-Ionen-Polymer-Akku ausgestattet. Aus Sicherheitsgründen sollte das Batteriekabel im Batteriefach während des Transports nicht angeschlossen sein.
(2) Der Videoausgang des Testgeräts wird mit dem Videoeingang des Monitors verbunden, das Bild erscheint auf dem Testgerät und dem Monitor. (3) Um eine PTZ-Kamera zu testen, schließen Sie das RS485-Kabel der Kamera an den RS485-Anschluss des Testgeräts an (achten Sie auf das positive und negative Ende des Kabels). Zur Steuerung einer PTZ-Kamera mit RS232-Schnittstelle schließen Sie das RS232-Kabel an den RS232-Anschluss des Testgeräts an.
7. Bedienung 7.1 Bildschirmmenü Halten Sie die Taste für ca. zwei Sekunden gedrückt, um das Testgerät ein- oder • auszuschalten. Durch kurzes Drücken der Taste können Sie die Anzeige am oberen Bildschirmrand • ausschalten. Das Bildschirmmenü öffnet sich automatisch. Um Deutsch als Sprache auszuwählen, drücken Sie •...
Seite 11
Parameter zur PTZ-Steuerung einstellen Wählen Sie das Funktionsmenü “PTZ Steuerung“, und bestätigen Sie Ihre Auswahl mit … Das Videobild wird angezeigt. Drücken Sie die Taste , um das Menü zu öffnen, und die Parameter zum Schwenken, Neigen, Ein-/Auszoomen sowie Protokoll, Kommunikations-Port, Baudrate, ID der PTZ-Kamera, Schwenk-/ Neige-Geschwindigkeit und voreingestellte Positionen einzustellen.
Seite 12
Setzen”, und wählen Sie die Nummer der voreingestellten Position. Drücken Sie die Taste , um die Einstellung zu speichern. Auf dem Display erscheint die Anzeige “Preset saved“. H. Voreingestellte Position aufrufen Bewegen Sie den gelben Cursor zur Position “Start PS”, und geben Sie die Nummer der voreingestellten Position ein, die Sie aufrufen möchten.
7.2.2 Bildgenerator Das Testgerät verfügt über einen PAL/NTSC-Bildgenerator zum Testen eines Monitors. Beim Empfangen eines Videos kann mit dem Farbbalken getestet werden, ob der Videokanal das Videobild und die Farben korrekt übermittelt. Wählen Sie das Funktionsmenü “Bildgenerator“ und drücken Sie die Taste Das Testgerät sendet die Farbbalken über den Videoausgang an einen angeschlossenen Monitor.
Durch Überprüfen des Farbsynchronsignals kann das Testgerät feststellen, ob das Koaxialkabel zur Übertragung von Farbe und Details geeignet ist. Für das Format PAL beträgt der Standard-Wert des Farbsynchronsignals 280 mV, für das Format NTSC 40 IRE. Bei einem zu niedrigen Wert sind die Farben zu schwach und Bilddetails gehen verloren oder werden dunkel bzw.
7.2.5 SDI Wählen Sie das Funktionsmenü “SDI” , und drücken Sie die Tasten , um das Menü zu öffnen. Wenn das Testgerät kein Signal erhält, erscheint “Kein Video Eingang” auf dem Display. Drücken Sie die Taste , um die Menüleiste zu schließen und ein Vollbild anzeigen zu lassen. Um das Vollbild zu schließen, drücken Sie die Taste Wenn das Testgerät ein SDI-Signal empfängt, das nicht mit ihm kompatibel ist, wird auf dem Display “nicht unterstütztes Format”...
Hinweis: Isolieren Sie die PTZ-Kamera von anderen PTZ-Kameras, da sonst alle Kameras gleichzeitig angesteuert werden. Drücken Sie die Taste , um Protokoll, Anschluss und Baudrate einzustellen. Diese müssen mit den Einstellungen der Kamera übereinstimmen. Drücken Sie erneut die Taste , um Ihre Einstellungen zu speichern.
7.2.10 Videoaufnahme Das aktuelle Video kann aufgenommen und auf SD-Karte gespeichert werden. Drücken Sie die Taste , um eine Videoaufnahme zu starten und diese mit Datum und Uhrzeit im AVI-Format auf der SD-Karte zu speichern. Während der Aufnahme blinkt eine Anzeige in der linken oberen Ecke des Displays.
7.2.12 Kabel-Suche Wenn Sie ein bestimmtes Kabel suchen, können Sie es mit Hilfe des Testgeräts und des Kabeltesters lokalisieren. Das Kabel muss an den Anschluss UTP/SCAN oder den Anschluss SCAN (VIDEO OUT) angeschlossen sein. Wählen Sie das Funktionsmenü “Kabel-Suche“ , und drücken Sie die Taste , um das Menü...
7.2.13 Ping-Test Ping ist ein Diagnose-Werkzeug, mit dem überprüft werden kann, ob eine angeschlossene IP-Kamera oder ein anderes Netzwerkgerät ordnungsgemäß funktioniert. Schließen Sie das Netzwerkkabel an den LAN-Anschluss an. Wählen Sie das Funktionsmenü “Ping” , und drücken Sie die Taste um das Menü...
7.2.15 Port Flimmern Das Testgerät sendet spezielle Signale, um einen angeschlossenen Port in einer bestimmten Frequenz blinken zu lassen. Dies hilft bei der Suche nach einem angeschlossenen Ethernetkabel. Wählen Sie das Funktionsmenü “Port Flimmern” , und drücken Sie die Taste , um das Menü...
Wählen Sie “IP setzen”, und drücken Sie die Taste . Geben Sie die lokale IP-Adresse ein. Das Netzwerksegment und die Netzwerkgeräte müssen miteinander kompatibel sein. Nach dem Speichern wählen Sie “Start”, und drücken Sie die Taste , um die IP-Adresse zu scannen. 7.2.18 PoE-Tester Das Testgerät kann die PoE-Spannung testen, wenn eine IP-Kamera über einen PoE-Switch mit Strom versorgt wird.
7.2.20 Geräteeinstellung Wählen Sie das Funktionsmenü “Geräteeinstellung“ , und drücken Sie die Taste , um das Menü zu öffnen. Mit den Tasten können Sie die verschiedenen Parameter auswählen. Um die Werte zu verändern, drücken Sie die Tasten . Mit der Taste können Sie die Einstellungen speichern, mit der Taste das Menü...
7.3 12 V DC, 2 A Ausgang Über das Testgerät kann eine Kamera mit 12 V DC (2 A) versorgt werden. Dies ist nützlich, wenn beim Testen keine Stromversorgung verfügbar ist. Hinweise: a. Schließen Sie keine Stromversorgung an den 12 V DC, 2 A Ausgang des Testgeräts an. b.
7.5 Testen eines Audioeingangs Um den Audioeingang von Aufnahmegeräten zu testen, verbinden Sie das Testgerät und das Aufnahmegerät über das Audiokabel. 7.6 LED-Lampe Die integrierte LED-Lampe kann durch Tastendruck eingeschaltet werden. Die eingebaute LED-Lampe sorgt für eine Beleuchtung bei schlechten Lichtverhältnissen. Um die LED-Lampe ein- bzw.