Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

small foot
Art. Nr. 6120
Trapeze with gymnastics rings
Directions
for use
Trapez mit Turnringen
Gebrauchsanweisung
Trapéze avec anneaux
Notice dutilisation
Trapezio con anelli da ginnastica
Istruzioni per l'uso
Trapecio con anillas de gimnasia
Instrucciones
CAUTION:
Thetog is to be assembledbg an adult.
WARNING:
CHOKING HAZARD
pelts. Not for childrenunder 3 gears.
small foot GmbH & Co. KG
Achimer Straße 5
27755 Delmenhorst / Germany
info@small-foot.de
de uso
CAUTION:
Assemblage par un adulte requis.
AVERTISSEMENT•.
RISQUEDE SUFFOCATION
ésence de *tits
élélnents. Ne unvent
3+
ugs aux enfgnts de mains de 3 ans.
70 kg
loading

Inhaltszusammenfassung für Small Foot 6120

  • Seite 4 Trapez mit Turnringen — Gebrauchsanweisung WICHTIG LESEN UND BEFOLGEN SIE ALLE SICHERHEITS- UND MONTAGEHINWEISE. BITTE BEWAHREN SIE DIESE GEBRAUCHSANWEISUNG FÜR EINE EVENTUELLE KORRESPONDENZ AUE ACHTUNG! MAX. GEWICHT SOLLTE 70 KG NICHT ÜBERSCHREITEN. ACHTUNG! NICHT OHNE BEAUFSICHTIGUNG DURCH ERWACHSENE...
  • Seite 5 Inspektion und Wartung Betriebsprüfung (1 bis 3 Monate) • Überprüfen S iedieStabilitätderKonstruktlon. Die Häufigkeitder nspektionundWartunghängt von derArt der Ausrüstung,denverwendetenMateriallen • Überprüfen S iejedesTeilaufübermäßigen OderanderenFaktorenab (Z.B.starke Nutzung,Grade Verschleißund ersetzenSiees,wenn nötig. der Beschädigung, k üstennaheLage, LuftverschmutzungOderAlter des Produkts). Jährliche Kontrolle (1 bis 2 Mal pro Jahr) BesondereAufmerksamkeitsollte man Haken,Ringen, •...
  • Seite 10 -10- small foot Trapecio con anillas de gimnasia —Instrucciones de uso IMPORTANTE LEA Y SIGA TODAS LAS ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD. POR FAVORCONSERVE ÉSTAS INTRUCCIONES DE USO PARA FUTURAS REFERENCIAS. iATENClÖN! ELPESO MÅXIMONODEBE SUPERAR LOS70 KG iATENClÖN! iN0 UTILIZARSINLA SUPERVISION D EUNADULTO! iATENClÖN! iELMONTAJE DEBE REALIZARLO UNADULTO!
  • Seite 11 -11- small foot Inspecciön y mantenimiento Inspecciön de la empresa (de 1 a 3 meses) La frecuenciade la inspecclény el mantenimiento • Controle la estabilidad de Ia construcciån. dependendeltipo de equipamento, Ios materiales • Verifiqueel desgastede cada piezay reemplåcela empleadosu Otrosfactores (por ej. frecuenciade uso, de ser posible.
  • Seite 12 GmbH & Co. KG Achimer Straße 5 27755 Delmenhorst / Germany info@small-foot.de...