Seite 2
Standardartikel für Wannenmontage V2PE_L/R (siehe Karton Aussenkante) Der Artikel V2PE_L/R ist zwar speziell für die Montage auf Duschwannen ausge- legt. Sollten Sie ihn dennoch für eine Bodenmontage "Glasmitte " einsetzen wollen, so finden Sie hierzu mit der Bezeichnung EBG die Maßangaben für diesen Fall.
Seite 3
Standardartikel nur für Bodenmontage V2PE_L/R (BM) V2PE_L/R (BM) (siehe Karton Aussenkante) Bodenmontage "Glasmitte" (EBG) V2PE_L/R (BM) 740-767 790-817 890-917 990-1017 1090-1117 1190-1217 Außenkante Profil EBG V2PE_L (BM) Technische Änderungen vorbehalten! Garantieleistung nur bei Beachtung dieser Anweisungen.
Seite 4
V2PE_L/R Ø6 mm Ø6 mm Ø Ø 6 mm 6 mm 3,9x38 3,9x38 Technische Änderungen vorbehalten! Garantieleistung nur bei Beachtung dieser Anweisungen.
Seite 5
V2PE_L/R TÈ GÓ Z ZE Ě NA ŘE T È G Ó Ě N O Ř Technische Änderungen vorbehalten! Garantieleistung nur bei Beachtung dieser Anweisungen.
Seite 6
V2PE_L/R 3,9x38 TÈ GÓ Ě NA Z ZEW ŘE 3,9x38 TÈ Z ZE ŘE GÓ Ě NA T È O Ř G Ó Ě N Technische Änderungen vorbehalten! Garantieleistung nur bei Beachtung dieser Anweisungen.
Seite 7
V2PE_L/R 3,9x38 È Ó Ě Ř 3,9x38 IMPORTANT! IMPORTANT! Technische Änderungen vorbehalten! Garantieleistung nur bei Beachtung dieser Anweisungen.
Seite 8
V2PE_L/R Ø 3mm Ø 3mm 3,5x9,5 3,5x9,5 Ø 3mm Ø 3mm 3,5x9,5 3,5x9,5 Technische Änderungen vorbehalten! Garantieleistung nur bei Beachtung dieser Anweisungen.
Seite 9
V2PE_L/R M4x10 M4x10 Ø6 mm 3,9x38 Ø6 mm Technische Änderungen vorbehalten! Garantieleistung nur bei Beachtung dieser Anweisungen.
Seite 10
V2PE_L/R Ø6 mm 3,9x38 Ø6 mm 3,5x16 Technische Änderungen vorbehalten! Garantieleistung nur bei Beachtung dieser Anweisungen.
Seite 12
Ważne! Wichtig! Important! Przed rozpoczęciem montażu kabinę należy sprawdzić pod Bitte überprüfen Sie Ihre Duschkabine vor der Montage auf Before assembling the shower, please control if the product kątem ewentualnych uszkodzeƒ transportowych. Nie ponosi się Transportschäden. Für Schäden an bereits montierten Pro- has been damaged by the transport.
Seite 13
Zum herausnehmen • take out the folder...
Seite 15
V2PE_L/R 3,5x16 2 mm 2 mm Technische Änderungen vorbehalten! Garantieleistung nur bei Beachtung dieser Anweisungen.
Seite 16
V2PE_L/R Technische Änderungen vorbehalten! Garantieleistung nur bei Beachtung dieser Anweisungen.
Seite 17
V2PE_L/R Technische Änderungen vorbehalten! Garantieleistung nur bei Beachtung dieser Anweisungen.
Seite 18
V2PE_L/R Hinweis: die Dichtung kann auf die gewünschte/notwendige Länge gekürzt werden. Diese Dichtung kann anstatt der mitgelieferten Standarddichtung eingesetzt werden. Wir weisen darauf hin, dass die Duschabtrennungen mit Standarddichtung und verbauter Schwallschutzleiste nach EN 14428 getestet wurden. Veränderungen dieser Konfiguration führen zu einem geringeren Spritzwasserschutz! Please note: The seal can be shortened to the desired/required length.
Seite 19
V2PE_L/R 180° IDEAL IDEAL 24 h Technische Änderungen vorbehalten! Garantieleistung nur bei Beachtung dieser Anweisungen.
Seite 20
V2PE_L/R 24 h 24 h Technische Änderungen vorbehalten! Garantieleistung nur bei Beachtung dieser Anweisungen.
Seite 24
Der Produzent behält sich jederzeit das Recht, ohne Vorbescheid Abänderungen vorzunehmen. The producer reserves the right to modify the product at any time without prior notice. Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian bez uprzedniego powiadamiania.