AXAGON RSS-CD09 Gebrauchsanweisung

AXAGON INSTRUCTIONS
PACKAGE
FOR USE
(original)
revision 1.0
RSS-CD09
OPTICAL DISK DRIVE CADDY
for 2.5" SATA SSD/HDD
G EN Instructionsforuse (original)
NL Instructies voor gebruik(vertaling)
CZ Navodk pouiiti (originäl) PL Instrukcja uiycia (tlumaczenie)
DE Gebrauchsanweisung en (Übersetzu ng) PT Instru@es deutilizaeo translaqäo)
DK Brugsanvisning (translation) RO Instruc!iunipentruutilizare (traducere)
ESP Instrucciones deuso(traducciön) RU no3KcnnyaTag"M ( TpaHcnRuh9)
Käyttöohjeet(käännös) SK Nåvodnapouiitie (preklad)
FIN
FR Instructions d'utilisation (traduction) SWE Användarinstruktioner (translation)
GR 06nyiEq (VEIdtppccn) TR Kullamm talimatlan (tercüme)
Uputezakoriitenje (prijevod) 3aYnoTpe6a (npeBOA)
HR
HU Felhasznålöi kézikönyv(forditå5) CN
IT Istruzioniperl'uso.(traduzione) ARA
4. REMOVE ODD
PRODUCT SUPPORT LINK
http://axagon.eu/produkty/rss-cd09#supportLinkGoal
ENG 2.5"SSD/HDD caddyinto ODDslot
cz Rårne&kpro 2.5' diskydo ODDslotu
DE Halterungfür 2.5"Festplatten in ODDSchacht
DK Beslag til 2.5"diskeind i ODDbås
ESP Soporte paradiscos de 2.5" a puertos de ODD
FIN Kiintolevykehikko 2 .5"-evyi eODD-teIakkaan
FR Supportpourdisquesde 2.5"dansune baiede ODD
BåonYlaÖiOKouq 2.5"OE Oéon ODD
GR
HR Düaeza 2.5" diskove u ODD
2.5"merevlemez keretODDhelyre
IT Staffaperdischida 2.5"in al oggiamentoda ODD
NL Beugelvoor25" schijvennaarODDschijfpositie
PL Uchwytdla dysköw2.5"do slotu ODD
PT Suporte para discos de 2.5"emcompartimento d eODD
RO Suportpentrudiscuride 2.5"in ocasulde ODD
RU 2.5" 0TceKa Ha ODD
SK Rårntekpre 2.5"diskydo ODDslot
SWE Hållare för 2.5" hårddisk i ODD fack
TR ODD yuval 2.5" diskler iqin kizak
a CK06 3a2.5"WlCKO Be BODD 0TeneHL,le
2.5
0 2022 AXAGON
Wrobce / Manufacturer: R ealQ s.r.o. - Zeleznå 5,61900 Brno,CzechRepublic
All rights reserved. All text and pictorial materials contained in this document
are protected by Copyright Act.
All marks indicated here are the registered trademarks of their appropriate owners.
Specifications are subject to change without prior notice.
Made in CHINAfor Axagon.
CONTENT 1. INSERT DISK
lx
9.5mm
lx
lx
lx
lx
REMOVE
2. FIX DISK
2.
3.
5. INSERT & FIX AXAGON ODD CADDY
OR
3. SET NOTEBOOK TYPE
o
o
AD: SONY
AC: HP
BD: LENOVO
BC: DELL & Other