Hitachi DA-02 Service
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
,
HITACHI
SERVICE
CAUTION
DANGER
Invisible
laser radiation
GEFAHR
Unsichtbare Laser-Strahlung wenn Interlock (Blockierung) funktionsuntüchtig
UNMITTELBAREN
KONTAKT
DANGER
Faire trös attention aux radiations émises par le faisceau laser invisible au défaillance du verrouillage.
NE JAMAIS
S'EXPOSER
VARNING
När apparaten öppnats och skyddsanordningen
DIREKT
BESTRÅLNING.
ADVARSEL
Når apparatet åbnes og beskyttelsesanordningen
laserstråling.UNDGÅ DIREKTE BESTRÅLING.
ADVARSEL
Når denne delen er åpen som følge av at låsen er utkoplet eller ikke fungerer, eksisterer det usynlig laserstråling.
UNNGÅ
BLI UTSATT
VAROITUS
Laite lähettää näkymätöntä
MASTA ALTTIIKSI
SÅTEILYLLE.
CONTENTS
SPECIFICATIONS
FEATURES
MAINTENANCE
SERVICE POINTS
ADJUSTING
THE PLAYER
—
DESCRIPTION
OF PARTS
TROUBLESHOOTING
.
REPLACEMENT
PARTS
LIST
EXPLODED
VIEW
BLOCK
DIAGRAM
PRINTED
WIRING
BOARD
CIRCUIT
DIAGRAM
.
SPECIFICATIONS
April
1989
MANUAL
when
open and interlocks
MIT
DEM
STRAHL
DIRECTEMENT
AU
FAISCEAU.
felar eller satts ur funktion
FOR DIREKTE
BESTRÅLING!
lasersäteilyä,
kun se avataan ja kun sisäiset turvalukot
INHALTSVERZEICHNIS
TECHNISCHE
MERKMALE
WARTUNG
WARTUNGSPUNKTE
EINSTELLUNG
11
BESCHREIBUNG
..... 12
STÖRUNGSSUCHE
17
ERSATZTEILISTE
. 25
EXPLOSIONSZEICHUNG
.... 28
BLOCKSCHEMA
.30
PRINTPLATTEN
... .... ... 31
SCHALTPLAN
32
AND
PARTS
COMPACT
failed
or defeated.
AVOID
UNBEDIGT
VERMEIDEN.
förekommer
ikke virker eller sættes un af funktion,
DATEN
.
DES GERÄTES ............... 12
DER TEILE
.
—
.
.. 25
................
. 28
. 30
—
.. 32
ARE SUBJECT
TO CHANGE
DISC PLAYER
YOKOHAMA
No.613EGF
DA-02
[BS, ES, ZS, KS, VS]
DIRECT
EXPOSURE
Oder abgeschaltet.
osynlig laserstrålning. UNDVI K
forekommer
eivät toimi.
TABLE
DES
MATIERS
.3
FICHE TECHNIQUE
.... .... ... —
CHARACTÉRISTIQUES
.4
ENTRETIEN
.
POINTS
DE SERVICE
REGLAGE
DU LECTEUR
DESCRIPTION DES PIÉCES —
12
EN CAS DE DIFFICULTÉ
17
TABLEAU DES Pit-CES
VUE ECLATTE
..........................................
SCHEMA
.
PLAN DE BASE
31
PLAN DE CIRCUIT
FOR IMPROVEMENT.
TO BEAM.
der usynlig
VARO JOUTU-
3
DE DISQUE
..... 12
12
.. 17
25
28
.. 30
.. 31
. 32
WORKS
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hitachi DA-02
Inhaltszusammenfassung für Hitachi DA-02
- Seite 1 No.613EGF HITACHI DA-02 SERVICE MANUAL [BS, ES, ZS, KS, VS] CAUTION DANGER Invisible laser radiation when open and interlocks failed or defeated. AVOID DIRECT EXPOSURE TO BEAM. GEFAHR Unsichtbare Laser-Strahlung wenn Interlock (Blockierung) funktionsuntüchtig Oder abgeschaltet. UNMITTELBAREN KONTAKT STRAHL UNBEDIGT VERMEIDEN.
-
Seite 2: Safety Precautions
DA-02 The caution labels on laser usage Warnettiketten zum Gebrauch des Lasers Notices de précautions d'emploi du laser For Sweden Denmark, Norway, DANGER Finland Switzerland. Invisible laser radia- For U.S.A. Für Schweden, Danemark, Norwegen, tion when open and Für U.S.A. -
Seite 3: Précautions De Sécurité
DA-02 SICHERHEITSMASSNAHMEN Bei Wartungsarbelten Sind die folgenden Sicherheitsmaßnahmen zu beachten. 1. Da ver.schiedene Tetledieses Gerätes Sicherheitsfunktionenaufweisen, nur Original-Hitachi-Ersatzteiieverwenden. Kritische Teile im Netzteilsollten nicht durch ähnlicheTeile andererHerstellerersetztwerden.Alle kritischenTeilesind in Schaltplanundim Print- platten mit dern Symbol gekennzeichnet. 2. Vorder Auslieferung einesrepanerten Geratesan den Kundenmuß derWartungstechniker das Geräteinergründlichen Prüfungun- terziehen,um sicherzustellen,daß... -
Seite 4: Wartung
Ia sur- • Syståme de recherche directe face du disque. • Systeme de recherche å saut Le DA-02 procure une meilleure qualité de ton et est plus • Recherche manuelle facile å utiliser que les tourne-disques analogiques conven- •... - Seite 5 DA-02 PLEASE NOTE THE FOLLOWING WARNING LABEL CHECKING OF LASER IS DONE AS FOLLOW: (SHOWN IN THE FIGURE.) l. CONNECT OSCILLOSCOPE BETWEEN TP. 1 REMARK - IF SAFETY SWITCHES ARE OUT OF FUNC- (EFM) AND TP.2 (GND) TION. THE LASER...
- Seite 6 DA-02 SERVICE POINTS 6. Removing the P.W.B. For the details of the items below, refer to the DA-400/401 Type of P.W.B. Service Manual (TY No. 504 EGF) issued previously. PY P.W.B.: Key P.W.B. Display P.W.B. Checking the object lens P.W.B.:...
- Seite 7 DA-02 WARTUNGSPUNKTE (9) Auswechseln des Schalthebels (Abb. 7) Enfernen des Schalthebels die beiden Klauen Fur Einzelheiten zu den folgenden Punkten siehe das fruher unteren Abschnitt lösen. herausgegebene Wartungshaundbuch DA-400/401 (TY-Nr. 6. Ausbau Platinen 504 EGF). Überprüfen der Objektivlinse Schaltleiterplatten arten Vorsichtsmaßnahmen...
-
Seite 8: Points De Service
DA-02 lasers und die der flexiblen gedruckten Schaltplatte Laserstrahlmenge nach dem Auswechseln des Ein- mit der Hand Odereinem Werkzeug zu berühren. heitsmechanismus darauf achten, den Steuerdreh- Wie in Abb. 14 gezeigt, steigt die Strom-Lichtinsität- widerstand R006 einmal ganz nach Jinks zu drehen skurve rapide an, wenn der Schwwellwert übersch-... - Seite 9 DA-02 Précautionspour leservicede réparation Attention (I) Laserpar semi-conducteurs(Fig.14) Lors de la tension aux extrémités de R002, une Le laser semi conducteur exige plus d'attention å la sunntensitéde courant risque de se produire par rupture électrostatique ou au courant de choc. Faire le volt-métre et endommager le laser.
- Seite 10 DA-02 Connector (A) Disc holder Steckverbinder Dischalter Connecteur PS P.W Porte-disque PS-Platine Connector •B; Steckverbinder Connecteur Claws Klauen Cliquets Fig. 10 Abb. PX P.W.B. PX-Ptatine Section Teil Section Claws R ack Fig. 6 Klauen Gestell Section Claw@ Teil B Cliquets Support Abb.
-
Seite 11: Adjusting
DA-02 Light intensity used Wormgear Sendgear Verwendete Lichtintensitat Ochneckenrad Antriebsrad Intensite lumineuse utilisee sans Vis d'entrainment DC motor assy Light intensity Gleichstrommotor-Baugruppe Lichtintensität Assemblage du moteur CC Intensité lumineuse Current strom Current thresh01d level Intensite Hook sections Strom-Schwellenpegel Hakensektionen Niveau... -
Seite 12: Einstellung Des Gerätes
I- ICs listed below have been used in the previously-marketed Compact Disc players. Refer to the Service Manual of each model as follows: Die unten aufgeführten ICs'wurden in fruher vertriebenen (Hitachi) CD-Spielern verwendent. Siehe die Wartungshandbücher der einzelnen Modelle wie folgt: Les Cl dans la liste ci-dessous ont été... - Seite 13 DA-02 Type/lC Service Manual to be referred Typ/lC Nr. Referenz-Wartungshandbuch N [type de CI Manuel d'entretien auquel se référer HD614088SB08 System Control Micro- DA-7000/7200 Service Manual TY No. 566EGF processor (IC301 HD614088SB08 Systemsteuerung-M ikro- DA-7000/7200 Wartungshandbuch TY Nr. 566EGF prozessor...
-
Seite 14: Inhaltsverzeichnis
DA-02 Signal Timing and level Contents Pin No. IC Nr. StiftNr. Signal Takt und Pegol Inhalt isation et niveau Contenu NO d'IC NO de broch. 44.1 920nS 920nS cswl csw2 csw3 (SHL) 230nS (SHR) 230nS (DCL) (DCR) Motor In play mode... - Seite 15 DA-02 Interface Signals • Interface-Signal Signaux d'interface Pin No. Signal Timing and level Contents Stift Signal Takt und Pegol Inhalt No d'IC N• de broche Temporisation et niveau Contenu EFMS EFM comparator Signa' (EFO) EFM-Komparatorsqnal Signal de comparateur EFM (T = 230nSec)
- Seite 16 DA-02 Contents Pin No. Signal Timing and level IC No. Inhalt Stift Signal Takt und Pegel Contenu No d'IC No de broche Temporisation et niveau Data transmission DATA Datenubertragung Transmission de données Data transmission clock Datenübertragung-Takt Horloge de transmission de données...
-
Seite 17: En Cas De Difficulté
DA-02 STÖRUNGSSUCHE TROUBLESHOOTING EN CAS DE DIFFICULTÉ Set power switch to ON Netzschalter auf ON stellen. Mettre Vinterrupteur d'alimentation Is power turned Check power supply circuitry 1stdie Spannungsversorgung auf ON No. Nein Non Spannungsversorgungs-Schaltkreis geschaltet ? überprüfen. L'alimentation est-elle fournio? Vérifier... - Seite 18 DA-02 If LED lighting is not normal (1) Wenn die LED nicht normal aufleuchtet (1) Si l'allumage de Ia LED n'est pas normal (Without disc) Set power switch to ON If they do not light: (Ohno Disc) Wenn sie r.icht...
- Seite 19 DA-02 If tray operation is not normal Wenn Schubladenbetrieb normal Si le fonctionnement du tiror Nest pas normal Nein Nein Can tray be opened? Has OPEN/CLOSE key signal input? O/C SW or pattern de ective. Läßt sich die Schubiade Off-...
- Seite 20 DA-02 If initial reading not carned out Wenn Anfangsablesung nicht ausgefuhrt Wird Sl la lecture Initiale ne s•effectue The following can be checked without loading disc. Die folgenden Überprüfungenkönnen ohne Einlegeneiner Disc durchgeführt warden. Les points suivants peuvent Atre vérifiés sans charger de disque...
- Seite 21 DA-02 When laser does not light Wenn Laser nicht leuchtet Quand le laser ne s•allume Is ''L" output at microprocessor tC301 pin 141 LASW? 1st "L" Ausgang an Mikroprozessor IC301 Stift '41 LASW? est-il mis en sortie au IC301 du microproces-...
- Seite 22 DA-02 When laser lights Wenn Laser leuchtet Quand ie laser s•allume Nein Do lenses move up and down ? Is s.gnal output at ICOOI focus search ICOOI or C105 defective. Bewegen sich die Linsen aufwarts term nal ? ICOOI Oder C105 defekt.
- Seite 23 DA-02 Is FER signal output? ICOOI defective, pickup diode defective, flexible P.\N.B Wird FER Signal ausgegeben? defective. Le signal FER est-il mis en sortie Nein ICOO1 defekt. Tonaufnehmerdiode defekt, flexible Lei- terplatte defekt. ICOOI pin ICOOI défectueux, diode de détecteur défectueuse,...
- Seite 24 DA-02 Audio Circuit Check Audioschaltkrels-Uberprufung Verification du circuit audto Power supply circuit check Spannungsversorgunsschaltkreis-Uberprüfung Véiification du circuit d'alimentation Is outpyt present? Is each power supply normal? Check the power supply pattern 1st Ausgang vorhanden? 1st jede Spannungsversorgung Das Spannungsversorgungsmuster La sortie est-elle présente?
- Seite 25 DA-02 . Ceramic discal REPLACEMENT PARTS LIST Mylar film . Carbon film Metal ERSATZTEILLISTE Polypropylene Styroi . Electrolytic TABLEAU PIECES SYMBOL PART SYMBOL PART SYMBOL PART DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPTION CAPACITORS C305 0880016 0.1pF 100/0 R017 0700054 10K Q 1/16W C306 0800056 6.3V...
- Seite 26 DA-02 SYMBOL PART SYMBOL PART SYMBOL PART DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPTION R209 R522 0203 0700072 220K n 1/16W 0700034 1/16W 23280032 2SD468C SILICON R210 R523LR (0.9W 190MHZ) 0700032 220 Q 1/16W 0700057 18KQ 1/16W R211 0700058 22KQ 1/16W RS24LR 0700064 56KQ...
- Seite 27 DA-02 SYMBOL PART SYMBOL PART DESCRIPTION DESCRIPTION MISCELLANEOUS UNIT MECHA CP501LR 2137171 Low pass filter 4005248 Unit mecha assy AF701 2727730 Fuse (T630MA) 40406222 DC motor assy AF702 2727730 Fuse (T630MA) 3808691 Send gear SW-PU2-2-1 (Power) 2600123 2523974 DC motor...
- Seite 28 DA-02 EXPLODED VIEW EXPLOSIONSZEICHUNG ECLATEE. •CABINET CHASSIS ASSEMBLY (Nos. are reference Nos. of parts list.) 'MECHANISMUS-CHASSIS EINHEIT (Diese Numerierang bezieht sich auf die Telliste.) •ENSEMBLE DE CHASSIS DE MECHANISME (Les numéros se référent la liste de pieces) PS p.W.B. p.W.B.
- Seite 29 DA-02 • UNIT MECHANISM ASSEMBLY (Nos. are feference Nos. of parts list.) • MECHANISMUSBAUGRUPPE DER EINHEIT(Diese Numerierang bezieht sich auf die Telliste.) •ENSEMBLE DE MECHANISMEDE L'APPAREIL (Les numéros se référent la liste de piåces) —29—...
- Seite 30 rpfiöGäüo TAUDTO ISECTION I CIRCUIT SECTION IC402 I SECTION 0-0.0-0 CXK5816PN 16K BIT €3 SRAM IC401 IC501 HD49125 HA 12096 IC505 SIGNAL HD74HC74P PROCESSING CONVERTER ICOOI 10504 HAI 2095NT CP501L PC4570C RIVE PRE/SERVO OUTPUT IC502L IC002 PC4570C DISC MOTOR SECTION I BA4558HT LASER 0201...
- Seite 31 INTED WIRING BOARD INTPLATTEN DE BASE PY P.W.B. R616 CN606 LED604 LE 0602 LED605 (MEMORY) (RANDOM) R608 {REPEAT) R619 R621 910%121314 8620 LED601 0604 0601 0602 REPEAT MEMORY RANDOM PLAY R623 0603 R622 R618 R611 8614 SKIP [TRACK SEARCH 0602 0603 S607 SKIP, F...
- Seite 32 R604 8616 CN607 R 608 R 606 ROIY N601 LED603 (PLAY/PAUSE) LED601 R610 R615 8606 R611 R614 OPEN/CLOSE S607 PLAY/PAUSE STOP TRACKING RI 16 OFFSET ADJ. PG202 PG002 ZDOOI coo 1 PG 204 R002 0106 C023 0001 R009 PG203 C205 0203 8216 C123...
- Seite 33 CNOOI WHITE BLUE PICK up YELLOW ASSY BLACK CN002 BROWN PURPLE WHITE BLUE YELLOW BLACK BROWN PURPLE MOTOR WHITE CN204 BLACK SW03 OPEN/CLOSE swol SWITCH CHUCK SWITCH CN202 BROWN ORANGE LOADING YELLOW MOTOR PINK BLACK WHITE sw02 SLIDE LIMIT SWITCH MOTOR CN203 BROWN...
- Seite 34 PXPWB • • -ZDOOI COOI Q107GNO COO? R 101 Dl 01 LOOI R 105 Dt03 F 701 F702 C02' 8023 ROI@EF M R019 R 025 R 108 C018 R119 C706 R026 0006 8015 COIG ICOOI C106 R018 C707 R021 C'04 R022 C703 0702...
- Seite 35 TRACKING OFFSET ADJ. R116 PG202 PG002 PG204 COOI 0106 PG203 C004 IC002 1c,230203 02054 0001 R009 0104 T ROOT 8217 9C122 R218 R004 ROOS R 208 C024 0109 0202 RI 16 R 137 C' 13 Clll TP.3 R 121 C202 C' 15 R | 24 8212...
- Seite 36 LOADING YELLOW MOTOR PINK BLACK WHITE SW02 SLIDE LIMIT SWITCH MOTOR i<IliÄø' CN203 BROWN ORANGE YELLOW PINK TO CHASSIS EARTH AC INPUT CONNECTOR GREEN BLUE ICOOI Voltage(V) Voltage{V) —5.0 GREEN 0.01 (5.0) IC002 Voltage(V) —3.6 SWITCH —0.6 —5.0 —0.2 j: PLAY MODE IC201 IC301...
- Seite 37 DA-02 BA4558H CNOOI MJM072 UPC4570C WHITE BLUE PICK 8765 YELLOW ASSY BLACK CN002 BROWN 1234 PURPLE WHITE BLUE CXK5816PN-15L YELLOW BLACK BROWN PURPLE MOTOR WHITE HA12095NT CN204 BLACK SW03 OPEN/CLOSE swol SWITCH CHUCK SWITCH 2096NT CN202 ORANGE LOADING YELLOW MOTOR...
- Seite 38 LOADING YELLOW MOTOR PINK BLACK WHITE HD74HC74P SW02 SLIDE LIMIT SWITCH MOTOR CN203 HD14053B BROWN ORANGE YELLOW PINK TO CHASSIS EARTH HD49215 AC INPUT CONNECTOR HD614088SB08 GREEN BLUE •coo 1 ge(V) Voltage(V) 2SA933S(R) —50 2SC1740S(SlS) GREEN 2SD1468(R) 0.01 IC002 Voltage(V) 2SB562B —3.6 2SD468C...
- Seite 39 DA-02 CIRCUIT DIAGRAM SCHALTPLAN PLAN CIRCUIT P.W.B. 0108 2SC1 740 a005 HOLD 0004 C'04 RI 02 FRO17 2SC1740$) 2SC17409 047/50 R020 RIOS EQUALIZER EQUALIZER C102 3.3K R 107 0101 at07 0102 ROTO LOOI 2SA933T@ 1K ISS254 {MYL) D i 03...
-
Seite 40: Mpx
0108 2SC1 740 0005 HOL O ct04 2SC'740(S) 0.47/50 EQUALIZER TRACK SiGNAL ROZI •AUTO FOCUS SIGNAL L002 AU0i0 SIGNAL AUDIO SIGNAL H022 R019 1 SOP MOOE HO 15 0101 RIIO 2S0468@ ct08 8200P FOCUS COIL OFUVER IC501 HAI 2096 0102 22iSB562 C107 RI 13... -
Seite 41: Das(Shl)
CAUTION Use the electrolytic capacitors with explosion-proof valve wh diameter of them is more than 10 mmo. R509L R504L 5 6K IC502L gPC4570C 0.0022 (MYL) INTEGRATION SAMPLE CPSOIL CS12L loop HOLO AM p. 0501 L R506L 2SC1740tWS 8.2K RS02L 3.9K EMPHASIS C50GL 0.001B... -
Seite 42: Pref
ROO 1 HA12095NT C002 • Coog PRE'SERVO - 47 CN002 PGC02 AGNO T20 hocus c.' 13 oo;v 0003 2SA933f) IRACK MOTOR 01052SD468 DRIVER RI 35 R141 Roll 120K •n 330P 2SD468 2.2K 0109 Clla R029 2.2K RI 17 2SC1740 '20K R 116 c023 SWITCHING (S RI 22C1 15... -
Seite 43: Pwm
cswl A-GND RSOI 9 20 SAMPLE HOLD 2 DGND e 2Q XL T DIRC XRST C513 1150 C417 iäiiiiä 100/6,3 R139 Q1052SD46 R131 Rigs c.416 56K 2S04 8 OIL RIV R 140 100/6.3 R' 29 C122 0106 0104 2SB562D 2SBS62 SLIDE MOTOR DRIVER... - Seite 44 Rs 13 RS24R 0.047 AUDIO PRE AMP. gPC4570C 8501 0503 INTEGRATION C504R R509R 8514 330/16 SAMPLE 2SA933T 0.0022 HOLD CS08R MUTING (MYL) 22/10 C51B 050' C507R ISS254 C506R R506R 220/6 loop 00018 8.2K ZD501 R525 R512 0501R (MYL) C513 2SC1740tN($ CS 19 1/50 CV R502R...
- Seite 45 921808 923346 95-101 Rue Charles Michels, 93200 SAINT-DENIS, France HITACHI SALES (MALAYSIA) SON, BHD. Tel. 4821 6015 Wisma Hitachi No. 2 Lorong 13/6A.46200 Petaling Jaya, Malaysia Tel. 7573455 HITACHI LTD. TOKYO JAPAN Head Office: THE HITACHI ATAGO BLDG. HITACHI (SINGAPORE) PTE., LTD.