Seite 1
Register your new Bosch now: www.bosch-home.com/welcome PMF 3000 de Gebrauchsanleitung no Bruksanvisning Kullanım kılavuzu en Instruction manual sv Bruksanvisning Instrukcja obsługi Mode d’emploi Käyttöohje hu Használati utasítás Istruzioni per l’uso es Instrucciones de uso uk Інструкція з експлуатації Gebruiksaanwijzing pt Instruções de serviço ru Инструкция...
Seite 2
de Deutsch en English it Italiano nl Nederlands da Dansk no Norsk sv Svenska fi Suomi es Español pt Português el Ελληνικά tr Türkçe pl Polski hu Magyar uk Українська ru Русский ar PMF3000_02.indd 2 17.03.2014 08:56:53...
Seite 4
Указания по безопасности Внимательно прочтите инструкцию по эксплуатации, соблюдайте ее указания и тщательно храните ее! Передавая прибор другому человеку, дайте ему эту инструкцию. Данный прибор предназначен для домашнего использования, или для использования в некоммерческой, бытовой среде. Данный прибор не предназначен для медицинского...
Seite 5
Не пользуйтесь прибором рядом с водой, налитой в ванну, раковину или иные емкости. ¡ Опасность для жизни! Ни в коем случае не погружайте прибор в воду. ¡ Опасность удушения! Не разрешайте детям играть с упаковочным материалом. Важные указания Поздравляем с приобретением данного прибора компании Bosch. Вы приобрели высококачественное Ванна для ног должна использоваться изделие, которое доставит Вам массу исключительно в качестве массажной удовольствия. ванны и ванны для ухода за ногами. Не допускается применение прибора для ...
Seite 6
● при туберкулезе или онкологических ● Выбрать нужный уровень от 1 до 3 с заболеваниях помощью поворотного переключателя не пользоваться прибором без консуль- 5 и приступить к уходу за ступнями (не тации врача. более 10 мин.). – П ри выборе уровня 1 включа- ется вибромассаж. Применение – П ри выборе уровня 2 включа- ются пузырьковый режим и функция Общие сведения подогрева, чтобы вода оставалась Плавные колебания и бурление воды теплой. Таким способом невозможно способствуют расслаблению мышц и нагреть холодную воду. освежению усталых ног. – У ровень 3 объединяет в ...
Seite 7
● Обтереть прибор снаружи, используя Мы оставляем за собой право на в этих целях только влажную тряпку, в несение изменений. и затем высушить его. Не применять никаких острых или царапающих Технические чистящих средств. ● Заполните ванночку водой, добавьте характеристики мягкое чистящее средство, тщательно вымойте ванночку и слейте воду. Параметры 220-240 В ● Затем наполнить прибор чистой водой электропитания 50 Гц и слить ее снова. (напряжение – частота) Хранить прибор только в сухом состо- Мощность 70 Вт янии, намотав сетевой кабель на приспособление для намотки кабеля 3 на нижней стороне прибора. Robert Bosch Hausgeräte GmbH PMF3000_02.indd 72 17.03.2014 08:57:01...
Seite 8
Online Auftragsstatus, Filterbeutel- mailto:delicnanda@hotmail.com cytanet.com.cy Konfigurator und viele weitere Infos unter: CZ Česká Republika, BE Belgique, België, Belgium www.bosch-home.com BSH Home Appliances S.A. Czech Republic Reparaturservice, Ersatzteile & BSH domácí spotřebiče s.r.o. Avenue du Laerbeek 74 Zubehör, Produkt-Informationen: Laarbeeklaan 74 Firemní...
Seite 9
Hibabejelentés Service Consommateurs: Tel.: 01 489 5461 LT Lietuva, Lithuania 0 892 698 010 (0,34 € TTC/mn) Fax: 01 201 8786 mailto:soa-bosch-conso@bshg.com Senuku prekybos centras UAB mailto:hibabejelentes@bsh.hu Jonavos g. 62 Service Pièces Détachées et Alkatrészrendelés 44192 Kaunas Accessoires: Tel.: 01 489 5463 Tel.: 0372 12146...
Seite 11
Klima- und Umweltbedingungen geeignet sind, gelten diese Garantiebedin- gungen auch, soweit wir in dem entsprechenden Land ein Kundendienstnetz haben. Für im Ausland gekaufte Geräte gelten die von unserer jeweils zuständigen Landesvertretung herausgegebenen Garantiebedingungen. Diese können Sie über Ihren Fachhändler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben, oder direkt bei unserer Landesvertretung anfordern. Beachten Sie unser weiteres Kundendienst-Angebot: Auch nach Ablauf der Garantie stehen Ihnen unser Werkskundendienst und unsere Servicepartner zur Verfügung. Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Str. 34 / 81739 München // Germany 05/13 PMF3000_02.indd 80 17.03.2014 08:57:03...
Seite 12
PMF3000_02.indd 81 17.03.2014 08:57:04...
Seite 13
✆ Beratung und Reparaturauftrag bei Störungen 0911 70 440 040 0810 550 511 CH 0848 840 040 Die Kontaktdaten aller Länder finden Sie im beiliegenden Kundendienst-Verzeichnis. Bosch Home Appliance Group P.O. Box 83 01 01 D-81701 Munich Germany www.bosch-home.com *9000984548* 9000984548 PMF3000_02.indd 82...