Seite 1
USER MANUAL B E D I E N U N G S A N L E I T U N G I N S T R U K C J A O B S Ł U G I N Á V O D K P O U Ž I T Í M A N U E L D ´...
Seite 2
IT Modello | ES Modelo | HU Modell | DA Model | FI Tuotteen malli | NL Productmodel | NO Produktmodell | PHYSA AVIGNON WHITE SE Produktmodell | PT Modelo do produto | SK Model | BG Модел на продукт | EL Μοντέλο...
Dieses Benutzerhandbuch wurde mit Hilfe einer maschinellen Übersetzung erstellt. Wir haben uns nach Kräften bemüht, die Genauigkeit der Übersetzung zu gewährleisten. Bitte beachten Sie jedoch, dass automatische Übersetzungen nicht perfekt sind und menschliche Übersetzer nicht ersetzen können. Die offizielle Version des Benutzerhandbuchs ist in Englisch. Etwaige Unterschiede zwischen der übersetzten Fassung und dem englischen Original sind rechtlich nicht bindend.
Seite 4
Suggestive Anweisungen Bevor Sie dieses elektrische Gerät anschließen, in Betrieb nehmen oder einstellen, lesen Sie bitte die folgenden Anweisungen sorgfältig durch und bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf. Dieses Produkt ist mit einem dreiadrigen Netzkabel ausgestattet und muss an eine geerdete, dreipolige Steckdose angeschlossen werden.
Tätigkeit Fernsteuerung ① Drücken Sie , um die Handsteuerung einzuschalten. Drücken Sie erneut , um die Handbedienung auszuschalten. ② Drücken Sie , um das Bett nach oben zu verstellen. Drücken Sie , um das Bett nach unten zu verstellen. ③ Drücken Sie , um die Bettneigung nach vorne zu verstellen.
Seite 6
⑤ Drücken Sie auf , um die Rückenlehne nach oben zu verstellen. Drücken Sie auf , um die Rückenlehne nach unten zu verstellen. ⑥ Drücken Sie auf , um den Fußrastenwinkel zu vergrößern. Drücken Sie auf , um den Fußrastenwinkel zu verringern. ⑦...
Seite 7
2. Höhenverstellung Drücken Sie , um die Höhe des Bettes einzustellen. 3. Einstellung der Fußstützen Drücken Sie , um den Winkel der Fußstütze einzustellen.
Seite 8
4. Einstellung des Bettenwinkels Drücken Sie auf , um den Winkel des Bettes einzustellen. 5. Einstellung des Gummifußes Durch Drehen des Gummifußes lässt sich die Höhe verstellen, wodurch sich Bodenunebenheiten ausgleichen lassen. Drehen Sie die Mutter nach der Einstellung nach oben, um die Position zu sichern. Die nachstehende Abbildung dient als Orientierungshilfe.
A- Nüsse B- Gummifuss Reinigung und Wartung 1. Tägliche Reinigung Wischen Sie den Staub mit einem weichen, trockenen Tuch vom Gerät. 2. Reinigung von hartnäckigem Schmutz Für Verschmutzungen, die sich nicht mit einem trockenen Tuch entfernen lassen, verwenden Sie ein weiches Tuch, das mit einem verdünnten Reinigungsmittel angefeuchtet wurde.
Seite 10
Fehlerbehebung Fehler Mögliche Ursache Abhilfe 1. Die Funktion der Steuertaste hat 1. Versuchen Sie, eine andere den Maximalwert erreicht. Steuertaste zu drücken. 2. Ziehen Sie den Netzstecker 2. Prüfen Sie, ob der Netzstecker Drücken Sie die Taste auf der ab und schließen Sie ihn angeschlossen ist.
Umwelt – und Entsorgungshinweise Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin.