WERKZEUGTEILE Griff Motor Auslass Wasserrohr Schwimmerschalter SAFETY PRECAUTIONS Die Symbole Griff, Motor, Auslass, Wasserrohr und Sätze mit den Worten “Gefahr” oder “Warnung” weisen auf die Risiken und Folgen hin, die sich aus der Nichtbeachtung der Sicherheitsvorkehrungen ergeben. Die Nichtbeachtung der Vorkehrungen kann zu einem elektrischen Schlag führen.
Die Nichtbeachtung der Vorkehrungen kann die Pumpen beschädigen. HINWEIS! Um die beste Leistung Ihres Produkts zu erzielen, lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie es verwenden, und bewahren Sie sie für zukünftige Referenzen auf. ACHTUNG! Um das Risiko eines elektrischen Schlages zu verringern, öffnen Sie dieses Gerät nicht, es gibt keine vom Kunden wartbaren Teile.
- Halten Sie Kinder und Umstehende fern, während Sie ein Elektrowerkzeug bedienen. Ablenkungen können dazu führen, dass Sie die Kontrolle verlieren. ELEKTRISCHE SICHERHEIT - Die Stecker des Elektrowerkzeugs müssen zur Steckdose passen. Verändern Sie den Stecker niemals auf irgendeine Weise. Verwenden Sie keine Adapterstecker mit geerdeten Elektrowerkzeugen.
PERSÖNLICHE SICHERHEIT - Bleiben Sie wachsam, achten Sie darauf, was Sie tun, und verwenden Sie Ihren gesunden Menschenverstand beim Bedienen eines Elektrowerkzeugs. Verwenden Sie kein Elektrowerkzeug, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten stehen. Ein Moment der Unachtsamkeit beim Bedienen von Elektrowerkzeugen kann zu schweren persönlichen Verletzungen führen.
VERWENDUNG UND PFLEGE VON ELEKTROWERKZEUGEN - Zwingen Sie das Elektrowerkzeug nicht. Verwenden Sie das richtige Elektrowerkzeug für Ihre Anwendung. Das richtige Elektrowerkzeug erledigt die Arbeit besser und sicherer in der Geschwindigkeit, für die es ausgelegt wurde. - Verwenden Sie das Elektrowerkzeug nicht, wenn der Schalter es nicht ein- und ausschaltet.
verrichtenden Arbeit. Die Verwendung des Elektrowerkzeugs für andere als die vorgesehenen Operationen könnte … SICHERHEITSHINWEISE FÜR PUMPEN - Stellen Sie sicher, dass die Installation korrekt ist, um die beste Leis- tung des Produkts zu gewährleisten - Alle Materialien haben eine strenge Inspektion bestanden.
wird der Fluss am Auslass reduziert, wenn die Verbindung falsch ist. INSPEKTION VOR DEM START: - Motoren mit Einzelphase sind mit einem thermischen Schutz ausgestattet. - Stellen Sie sicher, dass die Spannung und Frequenz mit denen auf dem Motorspezifikationsplättchen übereinstimmen. - Stellen Sie sicher, dass die Pumpe vollständig im Wasser untergetaucht ist.
Seite 11
SUBMERSIBLE SEWAGE PUMP 1 HP RH - 4040...
Seite 19
VSAFETY AND INSTALLATION GUIDE User Manual...